歐盟特使同意三十年來首次制裁中共國

翻譯:康州盤古農場 – Raul
校對:康州盤古農場 – 樹人
編輯:康州盤古農場 – 轟炸機

 據《路透社》Robin Emmott 報導:

資料圖片:新疆維吾爾達阪城,一處官方所稱的職業技術教育中心大門

作為一份全新的和更廣泛的權利制裁名單的一部分,歐盟大使批准了對四名中共國個人和一個實體的旅行禁令和資產凍結,這些名字在3月22日得到歐盟外長的正式批准前不會對外公開。

儘管這些制裁主要是象徵性的,但此舉標誌著歐盟對中共國的政策明顯強硬起來。布魯塞爾長期以來一直將中共國視為友好的交易夥伴,但現在認為中共國有系統地侵犯了基本權利和自由。

1989年歐盟對其第二大交易夥伴中共國實施的武器禁運依然有效。

一名歐盟外交官表示:“歐盟對嚴重侵犯人權的行為採取了限制性的措施”。

歐盟外交官對路透社表示,這些中共國官員被控侵犯中共國維吾爾穆斯林少數民族的人權。他們說,此舉反映了在歐洲,美國和加拿大維吾爾人的深切擔憂。

活動人士和聯合國人權專家說,至少有100萬穆斯林被關押在新疆偏遠的西部地區。這些活動人士和一些西方政客指責中共國使用酷刑,強迫勞動和絕育。

荷蘭議會繼加拿大和美國之後,將中共國對維吾爾人的虐待列為種族滅絕,中共國對此表示反對。

中共國駐歐盟使團在推特上重新發佈了中共國駐歐盟大使張明週二對新制裁的評論,稱北京方面不會改變其政策。

“制裁是對抗性的”中共國代表團在Twitter上說。“我們希望對話,而不是對抗。我們要求歐盟一方三思而後行。如果有人堅持對抗,我們不會讓步,因為除了履行對人民的責任,我們別無選擇”。

中共國否認在新疆有任何侵犯人權的行為,並說中共國的營地提供職業培訓,是打擊極端主義所必需的。北京曾多次邀請歐盟大使們去新疆訪問,但是大使們表示,在中共國當局規定的嚴格條件和監督下,他們不能訪問新疆。

歐盟還呼籲釋放被監禁的維吾爾族經濟學教授土赫提(Iham Tohti),他於2014年被判終身監禁。2019年,他被授予歐洲議會人權獎。

據外交官們說,歐盟大使批准的11人完整制裁名單還包括來自俄羅斯,利比亞,南蘇丹和朝鮮的官員,。

Robin Emmott 報導,Alex Richardson and Hugh Lawson 編輯。

文章來源:https://www.reuters.com/article/us-eu-china-sanctions-idUSKBN2B91DC

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments