前美國國務院調查員:新冠可能是生物武器事故造成

新聞來源:《福克斯新聞》| 作者:詹妮弗·格里芬(Jennifer Griffin) | 發佈時間:2021年3月13日

翻譯/簡評:helloworld | 校對:SilverSpurs7 | 審核:萬人往| Page:Daoiii

簡評:

現為哈德遜研究所高級研究員的戴維·阿舍是美國國務院監督新冠肺炎病毒來源專案組的前首席調查員。他曾為民主黨和共和黨政府進行秘密調查,解開了巴基斯坦的國際核採購網絡,以及朝鮮秘密鈾濃縮的關鍵部分。阿舍在接受福克斯新聞採訪時說,新冠肺炎病毒可能是解放軍正在進行的生物武器研究的結果。中共在武漢進行功能增強研究,賦予病毒更強的傳染力。他在研究所小組討論中認為,新冠肺炎病毒逃逸於中共軍方在武漢進行的生物武器研究項目,並且其引起的後果可賦予它歷史上威力最大武器的定位。去年秋天,美國獲得的情報顯示,武漢實驗室的幾名科學家出現了類似流感的症狀,他們在2019年11月住院治療,而該時間點位於中共國報告首例病例之前。阿舍認為,2016年,中共將研究方向變為生物進攻,並在頂級國家電視台宣稱進入了生物戰時代。中共實驗室缺乏實驗安全,並且向世衛組織隱瞞數據,與其外交官的言論背道而馳。

美國早已掌握了有關病毒來源的情報證據。而閆博士來到美國,也為美國高層和內部各勢力帶來了詳實的科學證據和內部情報。可惜當時由於大選及兩黨紛爭,真相的民意推進十分艱難。大選的結果是民主黨上台,反而排除了川普政府蓄意製造政治籌碼的可能性,讓民主黨和左派勢力能夠理性思考病毒問題,並充分考察相關證據。此次美國前高級調查人員也公開露面,大幅度推進了病毒真相的探討,為閆博士的爆料背書,也表明了美國對病毒真相的官方認定和決心。

歐美等國際社會論證十分嚴謹,希望排除對中共的所有誤解和怪罪。但中共用自己的行動放棄了所有的辯護,這些所有的狡辯、掩蓋已確鑿地證明了中共的邪惡動機。美國兩黨現已共同認定了病毒來源的真實性,也共同認清了中共帶來的巨大威脅,必將兩黨一心,團結歐亞盟友,從經濟、地緣政治以及軍事等所有方面對中共發起討伐和追責。天網恢恢,疏而不漏。中共的狂妄,終將導致其滅亡。

原文翻譯:

前美國國務院高級調查人員說,新冠肺炎爆發可能是由於生物武器研究事故所造成的

戴維·阿舍(David Asher)認為,這種病毒可能來源於中共國軍方在武漢病毒研究所的研究。

福克斯新聞,作者詹妮弗·格里芬(Jennifer Griffin)

白宮就冠狀病毒來源向中共國施壓

當美國高官準備與中共國同行進行拜登政府時期的首次面對面會談之際,美國國務院監督新冠肺炎病毒來源專案組的前首席調查員告訴福克斯新聞,他不僅相信病毒從武漢病毒研究所逃逸,而且可能是中共國軍方,也就是人民解放軍正在進行的生物武器研究的結果。

現為哈德遜研究所(Hudson Institute)高級研究員的戴維·阿舍(David Asher)接受獨家採訪時告訴福克斯新聞:“武漢病毒研究所不是美國國立衛生研究院(NIH),它正在運作一個隱蔽的機密項目。在我看來,僅代表我個人見解,我認為它是一個生物武器項目。”

長期以來,阿捨一直是一個“追踪金錢”的人,他曾為民主黨和共和黨政府的國務院和財政部進行過一些最為機密的情報調查。他領導的團隊解開了巴基斯坦核計劃之父阿卜杜勒·卡迪爾·汗(AQ Khan)經營的國際核採購網絡,並解開了朝鮮秘密鈾濃縮的關鍵部分。他認為,在過去的14個月中,中國共產黨一直在進行大規模的掩蓋行動。

阿舍在哈德遜研究所主題為《新冠肺炎起源:政策含義和對未來的教訓》小組討論中說:“而且,如果你像我一樣相信,這可能是一個出了差錯的武器載體,不是故意釋放,而是在開發過程中,然後以某種方式洩漏,那這已經變成了歷史上威力最大的武器。你(施放者)已經奪走了全球GDP的15%到20%,你殺死了數百萬人,而中共國人口幾乎沒有受到影響。他們的經濟迅速回升到整個20國集團(G20)的第一位。”

阿舍說,中共國政府的行徑讓他想起了他所監督的其他刑事調查。

阿舍說:“動機、掩蓋、陰謀,所有罪行的標誌都與這些要素有關。而且,最初的受害者群體圍繞著從事高度危險、甚至是可疑研究的研究所,這一事實意義重大。”在2003年非典爆發期間,他作為美國國務院的首席代表與中共國政府接觸。

起初,中共國表示新冠肺炎病毒起源於武漢海鮮市場。但中共國理論的問題是:第一個病例與該市場無關。去年秋天,美國獲得的情報顯示,武漢實驗室的幾名科學家出現了類似流感的症狀,他們在2019年11月住院治療,而該時間點位於中共國報告首例病例之前。阿捨與哈德遜研究所其他小組專家表示,2007年,中共國宣布將開始研究基因生物武器,使用有爭議的“功能增強”(gain of function)研究,使病毒更具殺傷力。

2016年,中共國不再公開談論他們在武漢實驗室的研究。阿舍認為,在那個時間點,人民解放軍介入了研究,並將研究方向從生物防禦變為了生物進攻。同年,中共國頂級國家電視台評論員表示:

“我們已經進入了中國生物戰時代,包括使用病毒。”阿舍指出:“我的意思是,中共國政府向人民公開聲明,這是習近平國家安全政策下的新重點。”

根據阿舍的說法,中共國在2017年停止公開談論冠狀病毒“可用於武器的疾病載體”研究,與此同時,其軍方開始資助武漢病毒研究所的研究。

阿舍說:“對於那是巧合的看法,我保持懷疑態度。”

與此同時,美國的生物武器研究人員仍主要關注炭疽等老式生物武器。在尋找如何防禦冠狀病毒生物武器的過程中,一個關鍵的轉折點包括有爭議的“功能增強”研究,以及荷蘭的一項使科學界感到驚訝的突破。

奧巴馬總統手下負責核、化學核生物防禦計劃的前國防部助理部長安迪·韋伯(Andy Weber)回憶說:“我記得正在海牙與荷蘭外交部會面,那天新聞爆出荷蘭一家由美國國立衛生研究院(NIH)資助的實驗室正在對高致病性禽流感進行功能增強研究,該研究專注於增加這種非常危險的流感病毒的傳播性。”

奧巴馬政府迅速暫停了這種研究,擔心它可能成為恐怖分子的教科書。2017年,川普政府取消了暫停令,但在疫情開始後的2020年4月停止了NIH對武漢實驗室的資助。

專家們稱,長期以來,中共國的生物安全四級實驗室的生物安全一直備受關注。

美國國務院官員余茂春(Miles Yu)稱:“中共國自2003年非典爆發以來,一直在參與這類病毒的研究。”他最近與前國務卿麥克·彭佩奧(Mike Pompeo)在《華爾街日報》上共同撰寫了一篇有關病毒起源的專欄文章。“中共國的生物安全標準非常之低,十分危險。因此事故的發生只是時間問題。”

世衛組織2月派往武漢的團隊參觀了武漢病毒研究所。他們沒有穿上生物安全防護服,並在裡面停留了3個小時。但據報導,他們沒有接觸到科學家,也沒有接觸到他們需要的數據,無法完全排除病毒從實驗室中逃逸的可能性。

中共國外交部發言人汪文斌當時說:“應該指出,病毒溯源是一個複雜的科學問題,我們需要為專家進行科學研究提供足夠的空間。”他還說:“中國將繼續以公開、透明、負責任的態度與世衛組織合作,為更好地防範未來風險、保護各國人民的生命健康做出自己的貢獻。”

🔗原文鏈接

編輯:【英國倫敦喜莊園編輯部】

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

倫敦英喜莊園 Himalaya UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 3月 15日