新披露的電郵詳細記錄了WHO和NIH對中共保密條款的奉迎

翻譯:康州盤古農場 – YY
校對:康州盤古農場 – TrueSky
編輯:康州盤古農場 – Antsee-GTV

faucui

(華盛頓特區)《司法觀察》今天宣布,它和“每日來電新聞基金會”(DCNF)收到了301頁電子郵件以及其他來自美國衛生與公共服務部的安東尼·福奇(Anthony Fauci)博士和克利福德·萊恩(H. Clifford Lane)博士的記錄,顯示美國國立衛生研究院(NIH)官員根據中共的要求量身定制了保密文件,以及世界衛生組織(WHO)於2020年1月進行了未公布的“嚴格保密”的COVID-19流行病學分析。

此外,這些電子郵件還透露了以下情況:一位中國獨立記者向美國國立衛生研究院國家過敏與傳染病研究所臨床研究和特殊項目副主任克利福德·萊恩指出中國的COVID 新冠病毒數據不一致。

《司法觀察》代表“每日來電新聞基金會”向美國哥倫比亞特區美國地方法院提起訴訟(每日來電新聞基金會訴美國衛生與公共服務部( 編號1:20-cv-01149)),根據《信息自由法》(FOIA)獲取了這些電子郵件 。

訴訟是因為美國衛生與公共服務部沒有回應“每日來電新聞基金會” 於2020年4月1日發出的《信息自由法》請求,要求獲得如下信息:

  • 福奇博士與萊恩副主任以及世界衛生組織官員之間就新型冠狀病毒的信件交流。
  • 福奇博士與萊恩副主任關於世界衛生組織,世界衛生組織官員布魯斯·艾爾沃德(Bruce Aylward),世界衛生組織總幹事譚德塞(Tedros Anhanom),以及中國的信件交流。


新的電子郵件包括萊恩和世衛組織技術官員曼蘇克·丹尼爾·漢(Mansuk Daniel Han)之間於2020年2月14日至15日進行的有關保密表格的對話。漢寫道:“這次的表格是根據中國的條款量身定制的,因此我們不能使用以前的表格。”

世衛組織於2020年2月13日向前往中國的美國國立衛生研究院官員發送了一攬子簡報,作為新冠病毒答復的一部分,要求官員們不要共享信息,直到他們與中國達成協議為止:“重要:請將此作為敏感和不宜公開的信息,直到我們得到與中共約定的溝通內容為止。”

在2020年1月20日的電子郵件中,一名世衛組織官員討論了他們當月早些時候對 COVID-19 進行的流行病學分析,並指出該報告“嚴格保密”,“僅用於”感染危害戰略和技術咨詢小組(STAG-IH),並且“不應進一步傳播”。

在2020年3月4日的一封電子郵件中,中國財新記者曾佳寫給福奇副手克利福德·萊恩的信中指出,世衛組織聯合中國特派團報告中報告的病例數與武漢市公共衛生委員會報告的數字不符:

在[世界衛生組織報告中]第6頁上說,2019年12月2日,武漢至少有一例臨床診斷為冠狀病毒的病例;從1月11日至17日,武漢每天都有新的臨床診斷和確診病例,這與武漢市公共衛生委員會的數字不一致。

在2020年2月15日的一封電子郵件中,世衛組織中國辦事處負責人高力(Gauden Galea)通知前往中國的聯合特派團成員,他們在中國的所有活動都將由中國政府的國家衛生委員會安排。

每日來電新聞基金會的主編伊桑·巴頓(Ethan Barton)說,“這些電子郵件在冠狀病毒爆發的早期就定下了基調。很明顯,世衛組織允許中國從一開始就控制消息。真正的透明度至關重要。”

《司法觀察》總裁湯姆·菲頓(Tom Fitton)表示:“這些新的郵件顯示了世界衛生組織和福奇主管的美國國立衛生研究院對中國共產黨控制 COVID-19 新冠病毒信息做出了特別的遷就。”

這是《司法觀察》和每日來電新聞基金會正在進行的福奇和美國國立衛生研究院對冠狀病毒大流行的反應的調查的最新訊息。《司法觀察》和每日來電新聞基金會先前發現了一些電子郵件,其中揭示世界衛生組織積極推動經由福奇博士批準的新聞稿,“特別”支持中共對COVID-19 新冠疫情的回應。

(2020年)9月22日,美國地方法院法官達比尼·弗裏德裏希(Dabney L. Friedrich)下令美國衛生與公共服務部開始處理應答記錄。在9月21日的法庭文件中,美國衛生與公共服務部表示,該機構將從11月30日開始,即接到每日來電新聞基金會的《信息自由法》要求八個月後,開始向每日來電新聞基金會提供300頁的應答記錄。應答記錄的總量約為4200頁,這將使記錄的完整發布推遲到至少2022年。美國衛生與公共服務部還聲稱福奇必須在發布每封電子郵件之前親自檢查。

以下為已公布的電子郵件鏈接:https://www.judicialwatch.org/documents/dcnf-v-hhs-nov-2020-00149/

原文鏈接:https://www.judicialwatch.org/press-releases/emails-who-terms/

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments