【三票專欄】 《商君書》選讀(9)疲民

三票先生Mr.3rights

摘要:改革開放後,中共用高房價和教育、醫療、養老四座大山壓在人民頭上,用經濟手段疲民。

原文:貧者使以刑,則富;富者使以賞,則貧。治國能令貧者富,富者貧,則國多力,多力者王。(選自《商君書》去強第四)

譯文:對貧窮的人,用刑罰役使他們去種地,他們就會變富。富了以後,誘使他們捐出財物,給他們官爵或者精神獎勵,他們又會變窮。治理國家,讓窮人變富,富人變窮,那麼國家就會有實力,國家有實力就能稱王天下。

原文:故貧者益之以刑,則富;富者損之以賞,則貧。治國之舉,貴令貧者富,富者貧。(選自《商君書》說民第五)

譯文:對貧窮的人,用刑罰役使他們去種地,他們就會變富。富了以後,誘使他們捐出財物,給他們官爵或者精神獎勵,他們又會變窮。治理國家,就是要讓窮人變富,富人變窮。

解讀:這段話充分體現了商鞅的疲民思想,商鞅制定各種法律法規,讓民眾為了國家的需要去種地,給他們點甜頭讓他們暫時變得富裕。等他們富裕以後又威逼利誘,巧取豪奪他們的財富,讓他們變窮,周而復始,民眾就一直疲於奔命。到後面乾脆連暫時的富裕也不給,只是給他們一個變得富裕的虛幻的願景,好比在拉磨的驢子前面放一個食品,讓驢子為了吃著食品而不停拉磨卻永遠吃不到。對富裕者也不用誘使,直接明搶。

秦之後的朝代更迭和農民起義都是沿用商鞅的套路,打著反對前朝的苛捐雜稅民不聊生的旗號,給民眾一個“均貧富”、“耕者有其田”的良好願景,建立新朝後也會給民眾幾年好日子過,隨後就開始折騰民眾掠奪民眾,就是一個使貧者富、富者貧的過程,直到下一個朝代建立為止。中國2000多年的歷史就是在這樣一個怪圈中周而復始。

中共開始鬧革命的時候也是打著“打土豪分田地”的旗號,號召農民跟著中共鬧革命。革命成功後確實也是把用暴力得來的地主的土地分給了農民。可是好景不長,1956年中共就開始搞初級社高級社,到了1958年就開始搞大規模的人民公社,把分給農民的土地又以集體的名義收歸國有。對城市的資本家,中共1954年就開始搞名義上的“公私合營”,實際上只有“公”沒有“私”,所謂“公”就是“共”,就是明搶。到了1982年,中共在憲法上明確規定城市土地歸國家所有,農村土地歸集體所有,所謂的國家和集體,實際就是中共。

折騰完物質後又折騰精神。中共篡政後不停搞政治運動,三反五反,鎮壓反革命,反右,文革,批林批孔,批鄧反擊右傾翻案風,揭批四人幫,等等,不停搞階級鬥爭,在政治上疲民,讓民眾隨時小心自己是不是階級敵人。這次運動你可能很積極整人,到下次運動你可能就被你前次整的人打倒,這也就是政治上的貧者富、富者貧。在中共眼中沒有法律上的“公民”的概念,只有政治上的“人民”的概念,而且內涵和外延又不確定,你這次運動屬於人民,下次運動你可能就不是人民,是階級敵人。民眾內心極度惶恐疲憊,不知道什麼時候一不小心就成了階級敵人。

折騰完精神後再折騰物質。改革開放後,中共讓人民變得不像以前那樣貧窮,逐步有富裕的跡象,但中共用高房價和教育、醫療、養老四座大山壓在人民頭上,用經濟手段疲民。高房價和通貨膨脹讓你為掙錢買房奔波,掙錢的速度永遠趕不上物價和房價的上漲速度,好不容易買了房,讓你為掙錢還房貸而忙碌,尤其在北上廣深這樣的大城市,高房價撕碎了年輕人心中的詩和遠方,摧毀了一代又一代年輕人的青春。中共在教育醫療養老方面的投入還不如非洲國家。在教育方面的投入不足,使優質教育成了稀缺資源,不僅孩子壓力大,家長們壓力更大,為昂貴的學區房忙碌,為使孩子不輸在起跑線上、為孩子昂貴的課外輔導和技能培訓的費用忙碌,為上好的幼兒園和小學忙碌,為小升初、中考和高考忙碌。醫療資源的投入不足使民眾看病難看病貴和因病返貧成為常態,民眾為了可能的疾病和晚年的養老而不得不拼命掙錢、壓低消費、儲蓄資金備用。於是你會看到一個中國人,少年時忙各種功課、課外學習和升學考試,青年時忙著掙錢買房結婚,中年時忙著孩子的讀書和老人的撫養,老年時忙著養生防止生病,吃各種養生保健品,買昂貴的墓地,遇到啃老的還要忙著為下一代做貢獻,貫穿一生的是隨時防止生一場大病。於是少年無快樂青年無理想中年無事業老年無心安。中共把人民當作一頭驢蒙上眼睛不停地轉圈拉磨,能安生立命苟且偷生就不錯了,哪裡還顧得上民主自由。

改革開放時鄧小平有句名言:讓一部分人先富起來。確實有一部分人先富起來了,且不說他們變富的手段是否合法,但看他們的下場如何?中共就是把這些先富起來的人當成豬,養肥了就殺豬吃肉,等你富起來中共有各種罪名對付你,偷稅漏稅,非法集資,詐騙,甚至編織強迫交易的罪名,實在不行就說你嫖娼,總有一款適合你。王健、葉簡明、袁寶璟、徐明、曾成傑等命喪黃泉,吳小暉、肖建華、車峰等身陷囹圄,就連富貴風光如馬雲者,人身自由也受到限制。更有無數民營企業家不得不把幸苦掙來的財富用於行賄,用於保自己的平安。

中共就是這樣一刻不停地用政治手段和經濟手段折騰民眾,讓民眾時刻處於不安、疲憊、惶恐、勞碌之中,為民尋事,疲於奔命,使民無暇顧及他事,維護中共的極權統治。在國際政治中他們也慣用此伎倆,一會慫恿朝鮮發射導彈,一會支持伊朗在中東生事,或者挑動塔利班搞事,去年又在全球投放中共病毒,實施超限生物武器戰,讓全球疲於奔命。中共不除世無寧日。

(本文只代表本人觀點)

閱讀本人文章請搜索“三票先生”

本人更多文章導讀:

【三票專欄】 《商君書》選讀(8)辱民– GNEWS

【三票專欄】 《商君書》選讀(5)連坐與告密– GNEWS

【三票專欄】 《商君書》選讀(3)超限戰的鼻祖– GNEWS

【三票專欄】正道主義論(下) – GNEWS 【三票專欄】十權一統統於一黨(17)看中共的極權統治——結束語– GNEWS

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅-华盛顿DC农场

喜马拉雅华盛顿DC农场,是喜马拉雅联盟总部正式认可的农场。如申请加入这个团队,可以通过以下方式联系 (Join Himalaya Washionton DC): 1. Discord 私信: 阿丙#8752 2. Discord: https://discord.gg/yGRdNdYU 3. E-mail: [email protected] 2月 23日