2/17/2021 財經快訊:美國石油因極寒減產三分之一,2020年中共國成為歐盟第一大貿易夥伴

圖片來源: https://www.bloomberg.com

1.美國石油因極寒天氣減產三分之一

寒流之前美國日產約1100萬桶石油,目前全國原油日產量下降了至少350萬桶,僅德克薩斯州二疊紀盆地(美國最大的油田)的產量就暴跌了65%。由於極低的溫度導致井口和地面管道中的油和氣液的凍結,德克薩斯州許多大型工廠已經不得不關閉,油田生產陷入困境。油價已升至今年的最高水平。

https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-02-16/us-oil-production-has-plunged-by-a-third-amid-deep-freeze

2.2020年中共國取代美國成為歐盟第一大貿易夥伴

歐盟統計局(Eurostat)週一發布的數據顯示,中共國在2020年超過美國,成為歐盟第一大貿易夥伴。報告稱,2020年歐盟對中共國的出口增長了2.2%,從中共國的進口增長了5.6%。相比之下,歐盟對美國的出口下降了8.2%,從美國的進口下降了13.2%。英國在2020年成為歐盟第三大貿易夥伴。歐盟在12月達成了一項投資協議,旨在有利於歐洲公司在中共國的經營,但是該協議尚未得到歐洲立法者的批准。

https://thehill.com/policy/finance/trade/538960-china-overtakes-us-as-european-unions-main-trading-partner-in-2020

3.2020年美國航空客運量下降60.1%

華盛頓(路透社)- 美國運輸部周二表示,受COVID-19的影響,2020年航空旅客總數為3.68億,比2019年的9.226億下降60.1%,是自1984年以來的最低水平。2020年美國國內航空旅行減少了58.7%,國際旅行減少了70.4%。美國9家最大的航空公司去年的稅前虧損高達460億美元,而且預計旅客數量在2023年或2024年之前都不太可能回到以往的水平。

https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-usa-airlines/us-airline-passenger-traffic-fell-last-year-to-lowest-number-since-1984-dot-idUSKBN2AG21U

4.美國一天然氣中心價格飆升至999美元,比一周前上漲24,000%

(彭博社)- 週二俄克拉荷馬州Oneok天然氣運輸中心兩份第二天交貨合約的價格為999美元/百萬英熱,而一周前的價格僅為4.19美元。卡爾加里王朝電力公司的交易員戴維·霍伊(David Hoy)表示,作為紐約期貨基準的路易斯安那州Henry Hub天然氣期貨今天的交易價格約為19美元。一周前現貨價格僅為3.24美元。

由於嚴寒天氣引發停電,並導致液體在管道內結冰,迫使油井和加工廠停產。美國本土48州的天然氣產量已暴跌至三年來的最低點。隨著供暖需求飆升,冬季結束前庫存可能會一直趨緊。

https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-02-16/gas-at-one-us-hub-is-trading-at-999-last-week-it-was-at-4

5.法國2020第四季度失業率降至COVID-19前的水平

巴黎(路透社)- INSEE統計辦公室的周二官方數據顯示,法國失業率在2020年第四季度下降1.1個百分點至8%。相比之下,第三季度修正後的失業率為9.1%,2019年第四季度修正後的失業率為8.1%。在15至24歲的人群中失業率下降最快,女性的失業率略高於男性。長期合同工人數從上一季度的49.2%略升至49.8%。

https://www.reuters.com/article/us-france-economy-unemployment-idUSKBN2AG0GF

6.抖音因涉嫌違反消費者法律在歐洲受到投訴

布魯塞爾(路透社)- 週二,抖音因涉嫌違反歐盟的消費者法律以及未能使兒童免受隱藏廣告和不當內容的侵害而遭到歐洲消費者組織的投訴。歐洲消費者組織(BEUC)在投訴中列舉了幾個問題,包括其服務條款“不清楚,模棱兩可,並偏袒抖音而不利於其用戶。它的版權條款同樣不公平,因為它們賦予抖音使用,分發和復制用戶發布的視頻的不可撤銷的權利,而且沒有任何報酬。” 除了BEUC的投訴之外,15個國家的消費者組織也呼籲當地監管機關採取行動。

https://cn.reuters.com/article/tiktok-eu-complains-0217-idCNKBS2AH043

7.京東物流在港交所提交招股書

2月16日晚間,京東物流向港交所提交了招股書,成為京東旗下繼京東數科和京東健康後第三家IPO的京東系子公司。招股書數據顯示,2018年、2019年、2020年前9個月京東物流的收入分別為379億元人民幣、498億元和495億元。2018年、2019年及2020年前9個月產生的淨虧損為人民幣28億元、人民幣22億元及人民幣1170萬元。招股書顯示京東物流的經營成本佔比不斷下降,銷售成本佔比不斷增加,研發成本佔比不斷下降的趨勢。

http://finance.eastmoney.com/a/202102161810874529.html

By 【金融組-Kate】

素材蒐集: 文罡、Wendy、Kate

校對: 小螞蟻在行動

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 2月 17日