澳前總理稱澳洲不會屈服於中共脅迫

俄羅斯莫斯科喀秋莎農場 銀河

編輯 水星 上傳 銀河

news.com.au

CNBC1月29日報道澳大利亞前總理馬爾科姆·特恩布爾(Malcolm Turnbull)周五表示,面對來自中共國的壓力,澳大利亞需要堅守立場,捍衛自己的利益。

“從我們的角度來看,我們必須認識到,目前的情況是壹種壓力遊戲,強迫澳大利亞更加順從。”特恩布爾在接受CNBC關於達沃斯議程的采訪時表示,面對中共的威脅,澳大利亞必須做的就是堅守自己的立場,“捍衛我們的價值觀,捍衛我們的利益,證明欺淩與脅迫不會有用。”

中共喉舌《環球時報》(Global Times)本周發表了壹篇評論文章,將澳大利亞描述為“破壞雙邊關系的罪魁禍首”。文章列舉了澳大利亞導致事態惡化的幾個問題,包括特恩布爾任職期間禁止華為參與澳大利亞5G部署的決定,以及澳大利亞關於中共國在南中國海的言論,當然還有呼籲追查中共病毒來源這壹被中共指責的主要原因。

中共去年采取了多項措施限制從澳大利亞進口,從征收新關稅到實施禁令。結果卻事與願違,引自路透社1月27日的報道,中共正為其禁止或限制澳大利亞商品進口的懲罰付出沈重代價,澳大利亞卻並沒有因為中共制裁而造成任何嚴重的金融後果。

煤炭是中共在澳大利亞競購案中最引人註目的制裁目標。中共單方面限制對澳媒的進口,之後因為需求量的增加,造成煤炭價格走高,反助澳大利亞迅速打開了新的國際市場。

能源咨詢公司伍德·麥肯齊(Wood Mackenzie)的高級分析員洛瑞·西明頓(Rory Simington)指出, “中(共)國去(進口)了印度尼西亞、俄羅斯、南非等其他地方(的煤炭), 推高了這些地方煤炭的價格——這給澳大利亞煤炭機會進入其通常不會參與競爭的市場”,因為澳煤的品質壹直優於其他國家,同樣價位的競爭市場,讓很多國際買家最終選擇了品質更高的澳煤。

另壹個意想不到的收獲是澳洲液化天然氣出口量出現大幅度增長。中共禁止澳大利亞煤炭進口造成取暖能源緊缺,液化天然氣作為取暖的代替能源需求變得強勁,這帶動作為全球第二大液化天然氣出口國的澳大利亞成為受益者。

在這場貿易爭端中,澳大利亞不僅僅在煤炭和天然氣方面保持了自己的優勢,去年12月,谷物出口達到11.9億澳元,創歷史新高,幾乎是11月出口額的3倍。去年5月,中共對澳大利亞進口大麥征收80.5%的關稅,澳大利亞的大麥種植者當時受到了嚴重打擊,但到年底他們已經成功地轉向了其他市場或種植其他作物。

中共還非正式禁止從澳大利亞進口銅礦和銅精礦,然而,全球銅礦開采短缺意味著中共正被迫支付更高價格。事實再次證明,在全球供應短缺之際,中共切斷了自己的供應來源,此舉給它增加了成本,而澳大利亞銅礦商卻沒有受到懲罰,因為他們可以輕易地將銅賣給其他買家。

自從中共國開始對澳大利亞采取貿易行動以來,各種數據都表明了中共的愚蠢。澳大利亞面對中共的威脅沒有屈服,堅守立場捍衛國家尊嚴,用事實戳破了中共表面強硬、實則愚蠢自大的面目,讓世界看清它完全不堪壹擊。

參考鏈接:

https://www.cnbc.com/2021/01/29/turnbull-australia-needs-to-stand-its-ground-against-chinese-pressure.html

https://www.reuters.com/article/us-column-russell-commodities-china-aust/column-china-fails-to-learn-from-trump-backfire-in-trade-war-is-losing-against-australia-idUSKBN29W0HE

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments