從Covid-19大流行到中國維吾爾族的鎮壓:2020年人權觀察(節選)

撰稿人 喜媽 喜安娜

圖片來源:france24.com

去年,由于冠狀病毒大流行,超過一百萬人死亡,數十億人被封鎖。這在社會和政治上具有標誌性意義。我們將與人權觀察執行主任肯尼斯·羅斯(Kenneth Roth)討論健康危機對全球人權的影響。我們還談到美國和法國警察暴行的根本原因。最後,我們問如何做才能結束中國少數民族維吾爾族穆斯林遭受的持續鎮壓。

主持人:

人權觀察組織以帶著疑惑並發布了對全球人權狀況的年度評估報告。 他們對整個壹年過去後,冠狀病毒這壹流行病對健康和社會在各個方面的影響進行了關切考察。人權運動人士關註的壹些主要問題,過去壹年,包括警察的暴力行為和中國維吾爾族穆斯林人民面臨的持續歧視。我今天的客人是肯尼思·羅斯(Kenneth Roth)人權觀察組織執行總監。實際上,非常感謝您今天在France24對我們發表的講話。 我們知道,這次大爆發疫情至今奪去近200萬人的生命,我們為還有數十億人處於世界封城狀態而受到影響而感到遺憾。疫情爆發如何在哪些重要方式上影響了全球的人權?

羅斯先生:

我們已經看到許多政府以大流行為借口鞏固其權力,並讓批評者保持沈默。今天妳提到在烏幹達舉行的大選。這是壹個很好的例子。總統穆塞韋尼(Museveni)利用流行病以防止其主要競選競爭者巴比-旺(Bobi Wine)。如妳所知的,我們已經看到在歐洲,匈牙利總理奧爾班博士,他在沒有議會的情況下就抓住獨裁政權的法律來號令;理由是它有能力為匈牙利人服務。實際上他沒有足夠理由用歐盟資助基金建立足球場以幫助自己的親信而與此同時,醫院卻完全破舊。

從我們所了解的來說,在大爆發疫情中,特別的,信息的自由流通和有能力去批評我們的政府作出回應的能力對於公共衛生至關重要。我們可以追溯到武漢,最初中國政府對吹哨人們進行3周的靜音開始。那些醫生試圖警告我們有關人與人之間傳播的信息。這個處理,使該病毒在這三周內傳播到全球,成千上萬的人每天出行,3500每天旅行海外。這就是妳需要知道的,我們需要人權本質。我們需要爭論,這才能最好地服務於,特別是像如大爆發疫情這樣關於與公共衛生危機有關的事情。

主持人:

當然,大爆發疫情導致了世界範圍內的封鎖,當然其中壹些事情仍在繼續。我們知道封鎖的意圖加劇了性別差距。婦女比例過高地呆在家裏,為家庭成員做飯,做清潔,教育孩子,因為學校關閉了。婦女為何被如此高比例地受到疫情大爆發影響?

羅斯先生:

我要向妳提到的另外壹件事是,婦女遭受家庭暴力的情況大大增加。他們有時會被有虐待傾向的伴侶槍殺。所以我想說的是,從某種意義上來說,這反映了歧視和性別角色以及照顧孩子的負擔。我認為婦女在很多方面都面臨挑戰。婦女不成比例地被要求呆在家裏,他們面對如何應付去上學,甚至去雜貨店都是壹個巨大的挑戰。

我認為,疫情大爆發為我們聚焦了指出了社會中的某些差異,不僅是性別差異,還有種族和民族差異,通常是社會中的種族和少數族裔。作為這些人,他們患病的幾率更高,死亡的可能性也更大,也更加欠缺可能的渠道得到健康醫療和疫情爆發中的服務。我們希望通過揭示這些不平等之處,幫助他們去找到壹線希望,使他們可以獲得他們所需的醫療服務並在大流行中得到相關服務。使得每個人都有能力養得活家人哪怕失去工作,哪怕減少收入,孩子都能有權利接受合適教育,即使他們承擔不起網絡費用或大多數學校所需的手提電腦。而這些不平等的確出現這個疫情大爆發中。

Reference:

Meyers-Belkin. H., (2021). From Covid-19 pandemic to repression of Uighurs in China: Human Rights Watch on 2020. [online]. france24.com. [Viewed 29 January 2021]. Available from: https://www.france24.com/en/tv-shows/perspective/20210114-from-covid-19-pandemic-to-repression-of-uighurs-in-china-human-rights-watch-on-2020

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

Himalaya Australia

One Team One Family 共同的梦想把我们团结 在一起,澳喜一家人。 1月 28日