84歲美國老人為打疫苗驅車近1800英里

譯者:七彩光

編輯:翼族

圖片來源:https://www.npr.org/

譯評:

求生的慾望是人的本能,84歲老人花兩天半時間驅車近1800英里,就是為了能夠在這場由CCP發起的生化戰爭中存活下去,這值得讚歎。但也有許許多多的美國人對疫苗持有嚴重懷疑的態度,並表示堅決不接種,這得益於爆料革命對CCP病毒真相的傳播努力,得益於班農疫情戰斗室採訪閆麗夢博士對病毒真相的揭露,以及戰友們傳播病毒真相力度的逐步增強。

這場疫苗的接種運動以及後續產生的不良影響,將會引起人們越來越多的擔憂。禍兮福所倚,福兮禍所伏。爆料革命的戰友們尚需要進一步努力地揭露CCP病毒的真相,拯救世界各地更多人的性命,盡量減少疫苗所帶來的嚴重不良後果。

譯文:

華盛頓州肯尼維克(Kennewick)報導:週一,成百上千的人們在三城市(Tri-Cities)的本頓-富蘭克林(Benton-Franklin)集市上等待數小時以接種第一劑冠狀病毒的疫苗。

一位84歲的華盛頓州本地居民告訴KEPR電視新聞台,他是從俄克拉荷馬州(Oklahoma)驅車前來接種疫苗的。

杜安·倫伯格(Duane Renberger)說:“出發時我將里程表歸零,現在是1777英里,而我只開車去了里奇蘭德(編者註:Richland是美國華盛頓州的一個區,距離Kennewick接種點只有10英里),兩天半的時間內我開了將近1800英里。”

倫伯格(Renberger)是排隊的五號車,他說他原來就住在里奇蘭德。倫伯格說:“上週我帶我妻子去接種疫苗,她是俄克拉荷馬州本地居民,但因為我仍然是華盛頓州居民,他們不會在俄克拉荷馬州給我注射疫苗,因為該州還有很多人需要分配疫苗。”因此,他決定在周四出發,並在周六下午進城。

倫伯格說:“我每天開車行駛約800英里,一般只有你年輕的時候才能做到。” 他說,他將在里奇蘭德和他女兒待上一段時間,直到下個月底接種第二針疫苗。

接受《行動新聞》(Action News)採訪的大多數人都說等待是值得的。

蓋伊·庫克(Guy Cook)說:“等待的每一分鐘都是值得的,因為現在我正處於疫苗接種的道路上,這是一件好事。”庫克來自瓦拉沃拉(Walla Walla ),他是星期一早上排隊接種的第一名。他表示很高興自己能夠接種疫苗。

庫克說:“我真的很早就起床來這裡,沒想到能排在第一位,但是現在看到有這麼多車,我很高興。”

週一有五百人接種了疫苗,官方人員稱他們必須在上午11點停止排隊。大量疫苗接種站點的接種工作將持續整個星期,組織者表示本週他們有3000劑疫苗以供接種使用。站點現場的工作人員要求所有人保持耐心並做好等待的準備。

組織者說,沒有一個病人對疫苗有任何不良的反應。

原文鏈接:

https://komonews.com/news/local/man-drives-from-oklahoma-to-wash-state-for-covid-vaccine

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

墨尔本雅典娜农场

墨尔本雅典娜农场是新中国联邦在澳洲的驻地之一, 期待战友们的加入, 来共同建设我们的雅典娜家园: https://discord.gg/aaqJrdY 🌹欢迎大家订阅GTV频道: https://gtv.org/user/5f72f8f60cd82c6bb6a248a6 1月 27日