喬什· 霍利:是時候站出來對抗美國的言論審查了

新聞來源:New York Post《紐約郵報》| 作者:By Sen. Josh Hawley 喬什·霍利參議員| 發佈時間:2021年1月25日

翻譯/簡評:Clau | 校對:Freedust | 審核:Freedust | Page:DoReMi Rose

簡評:

美國的壟斷企業和左派聯合起來在美國推行社會信用評分機制,該機制源於中共國,用於監控每個公民的社會觀點和言論。大量美國的保守派正在被打壓,被從社交媒體上被禁聲,喬什·霍利參議員也不能倖免。左派政客要求他辭職,他的新書被出版集團取消發行,僅僅是因為他代表他的選民的意見,並在參議院領導民主辯論。左派和壟斷企業聯盟希望利用社會信用評分機制能控制每個美國人的內心想法,從而潛移默化的推進他們的政治議程。

原文翻譯:

喬什·霍利:是時候站出來對抗,對美國的消音了(言論審查)

這些科技巨頭已經將數十名保守派人士從社交媒體上趕走,如果他們得逞,一半的眾議院共和黨會議成員將被逐出國會。

你最近查過自己的社會信用分嗎?你可能想查一下。我的這個月似乎有一個急劇下降。你可能想看看你的情況如何。

大家都知道信用分是什麼,但社會信用評分是新事物。它們是由大企業們從中共國最新引進的東西,在中共國政府和大企業監控著每個公民的社會觀點和言論。

它們是這個國家撤消文化的最新形式,壟斷企業和左派聯合起來封殺他們不喜歡的言論,並將他們的政治議程強加於美國。對於那些仍然相信言論自由和第一修正案的人來說,現在是需要站出來的時候了。

參議員喬希-霍利(Josh Hawley)表示,現在是站起來反對撤銷文化的時候了。(紐約郵報)

和老式的那種信用分一樣,你的社會信用也需要大量的維護。你需要在學校裡取得好成績,不惹上法律的麻煩。但這僅僅是個開始—現在你必須贏得在文明社會中生活的權利。所以,如果你想找到一份好工作,住在酒店裡,在餐館裡得到服務,你就需要做一些其他的事情。你需要有正確的輿論導向。你需要贊同正確的觀點。你需要順從。總之這就是企業領袖告訴我們的。

他們這個月想訓​​斥我,因為我沒有(順從)。我代表我州的選民向賓夕法尼亞州的總統選舉人提出質疑,因為該州的選舉違反了該州的憲法。也許你同意我的觀點,也許你不同意。但無論你的觀點如何,美國大公司急於禁聲那些它不喜歡的人的做法應該讓你感到困擾。

針對我,開始於左派政客要求我辭職,因為我代表我的選民的意見,並在參議院領導民主辯論。

霍利因道德投訴而抨擊參議院民主黨人,說他們在“試圖壓制異議”。

以此為契機,一家集團出版社就取消了它請我寫的一本書。具有諷刺意味的是,這本書是關於美國最強大的公司的政治審查制度。(並將由一家獨立出版社出版。)現在,美國企業取消了我的政治活動,因為兩黨相爭顯然是多此一舉的。。

情況會變得更糟。科技巨頭們已經將數十名保守派人士從社交媒體上趕了出去,如果他們得逞,眾議院共和黨會議的一半成員將被驅逐出國會。企業巨頭們似乎認為,要想讓民主制度符合他們的胃口,唯一的辦法就是消除對民主黨一黨控制政府的所有威脅。

左翼分子和覺醒的資本家聯盟希望能控制每個美國人的內心想法,從學生到退休的人。而且他們還訓練了覺醒的正統派的執法者,來監督異議或不當行為。一個在交通中加塞了錯誤的人的“凱倫“被直播跟踪回家,被羞辱得哭著求饒,因為她的車牌被直播到網上平台迫使她失去了工作。

2021年1月20日(週三),在華盛頓的美國國會大廈,當選總統喬-拜登(Joe Biden)的就職典禮前,參議員喬希-霍利(Josh Hawley,中)觀看。(Greg Nash/Pool Photo via AP)

每個人都知道這可能發生在自己身上,所以每個人都閉嘴了。信任圈縮小了。對話–太容易被記錄–轉移到加密的消息應用上。暫時如此。直到這些應用也因為乾擾有效的社會信用市場而被禁止。

有一段時間,保守派,認識到我們現在成了反主流文化的一派,沉迷於我們可以選擇退出這一切的幻覺。我們會把我們的孩子送到不教授所有這些所謂覺醒的東西的學校。我們在教堂交朋友,而不是在工作中交朋友, 並在有共同目標社區自我安慰,信任和開放仍然是可能存在的。我們會投下良心的一票,因為投票箱是任何選舉都無法奪走的。

如果我們的政治組織受到審查制度的阻礙–比如說,受到大型科技巨頭的阻礙–我們可以建立自己的平台。

但左派和大企業們現在正在挑戰這一切。當亞馬遜可以關閉你的“保守“社交媒體平台時,它就不值錢了。你的選票可能還是你的,但如果你的政黨對壟斷企業無從下手,它是贏不了的。你的教堂,好吧,你現在還可以去,但去錯了教堂,幾年後你可能就沒有工作了。

“釋放這個怪物,總有一天它會來找你”。格倫-格林沃德對刪除文化運動發出警報。

好消息是只有我們允許,刪除文化議程才會成功。只有我們選擇什麼都不說,我們才需要生活在恐懼中。在這個考驗的時刻,保守派不能退縮。我們需要挺身而出,爭取每個美國人的發言權。

我們需要站出來捍衛將所有美國人團結在一起的基本原則–自由發言、公開辯論的權利,以及從容地解決我們的分歧,而不必擔心因不同意見而被壓製或受到懲罰。

我自己是不會退縮的。我的書將被出版,我將繼續代表我州的人民,無論左派或大公司們說什麼,我都不會害怕或偏袒。

強權者認為現在是鞏固他們對社會的控制和壓制異議的機會。這意味著,那些相信第一修正案和美國自由基本原則的人,現在必須表明立場,當我們還可以站出來的時候。

🔗原文鏈接

編輯:【英國倫敦喜莊園編輯部】

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

倫敦英喜莊園 Himalaya UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 1月 26日