中共病毒讓世界付出了高昂的代價

圖片來源:Getty Images

根據《零對沖》財經博客的分析報導,假如考慮到中共病毒對生命、精神損失和後續後果,人類為中共病毒所付出的代價難以估算!

全球線上發行商《視覺資本家》的艾利•庫普(Avery Koop)指出,如果單從經濟學的角度出發,研究人員可以從失業和GDP損失等經濟數據,然後以美元計價將這些損失歸咎於中共病毒疫情的爆發。

而根據哈佛大學的一項研究數據可以了解,我們可以從另外一些參數來了解美國在中共病毒所付出的真正代價。為了有助於對中共病毒疫情相關的巨大代價有更進一步的了解,該研究還與其他情況做了比較,譬如美國長期面對反恐所付出的代價。

自從2020年3月,中共病毒在美國大面積爆發以來,失業一直是最嚴重的後果之一。美國最近的失業救濟金已達6000萬,而GDP損失估計為7.6萬億美元。

失去工作、生活的不確定性、喪失親愛的家人和失去社會支持系統都導致抑鬱和焦慮症的發作。2020年4月,約40%的美國成年人報告至少患有這些精神疾病中的一種。根據研究人員的說法,從這些在生活中努力掙扎載浮載沉的人數來看,精神受損的成本可能高達1.6萬億美元。

雖然人命是無價的,美國和全球衛生政策都用“統計壽命的價值”(stastical lives)的概念來表達人類為挽救生命的所需付的代價,通常該指標所產生的價值是介於7到1000萬美元之間。即便該指標使用了較低標準,美國因為中共病毒而導致的人民早發性死亡的”統計壽命”的成本估計是4.4萬億美元。

最後,當考量到中共病毒患者與保險公司簽訂長期醫療保健費用時,成本的代價將近是2.6萬億美元。這些費用將持續數十年,因為某些終生病症可能會從中共病毒的疾病中衍生出來,譬如呼吸系統疾病和心血管疾病。呼吸系統疾病和心血管疾病可能最終導致過早死亡,甚至進一步拉高了美國為中共病毒所要付出的總成本。

反恐戰與中共病毒疫情代價的比較

中共病毒全球大流行和反恐戰都會對健康造成長期影響,而且代價昂貴。那麼,兩者比較究竟那一個更耗費巨資呢?

由美國國防部,美國國務院和美國國際開發署的支出計算得出,9/11之後的反恐戰爭的成本超過6萬億美元,這個費用包括現在與未來用於退伍軍人的醫療和傷殘護理方面的支出、反恐戰爭的各項成本,各個部門借貸所產生的利息以及國土安全部為預防和應對恐怖主義所做的支出。9/11之後,美國對於退伍軍人的醫療和傷殘護理已經達到了4,370億美元,為因應他們未來照護的需求則高達1萬億美元。由於9/11之後的反恐戰,美國國防部預算增加了8030億美元,美國國土安全部在預防和應對恐怖主義方面則花費了1.05萬億美元。

儘管戰爭的成本巨大,而戰爭的後果通常也是終身受害的,但這樣的代價估計仍比美國為中共病毒付出的代價便宜約10萬億美元。

錢真的用在刀口上了嗎?

美國人或許認為,短期解決中共病毒疫情的方案就是中共病毒的疫苗投資,目前美國已經購買的疫苗超過10億劑,將希望寄託在中共病毒疫苗,期待疫苗能使人們在身體健康及經濟兩方面都能回到以往的水準。

然而這樣的想法或許為時過早,即便全球經濟在短時間內復甦(事實上很難),美國和全球其他國家/地區在未來的歲月裡仍然必須為中共病毒所產生的惡果付出巨額的代價。

點評:

中共病毒造成全球經濟重創、人身生命受到威脅、社會關係的疏離….,從2019年底武漢爆發中共病毒疫情開始,人類的厄運就開始了!對於從實驗室人工製造的同時擁有幾種不同的病毒特性中共病毒而言,”疫苗的有效”是天方夜譚!只會再次重創全球經濟,讓世界付出更高的代價。

文章鏈接

翻譯報導:牛小妹

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 1月 26日