中共緊急建設可容納3000人的隔離中心

新聞來源:Mailonline《郵件在線》; 作者:Emilia Jiang; 發佈時間:2021年1月14日

翻譯/簡評:鄉間小路;校對:SilverSpurs7;審核:萬人往;Page:拱卒

簡評:

最近幾週,新冠病毒疫情在中共北方省份爆發。石家莊正在趕造一個佔地82英畝,可以容納3000張床位的新冠病毒隔離中心,預期3天完成主體工程。其它城市如邢台、廊坊、綏化也實施了諸如封城、大範圍核酸檢測等強制措施。

在中共國,新冠病毒疫情真相究竟如何?共有多少人感染,多少人死亡?這是一個普通老百姓不能質詢的敏感話題。中共遮遮掩掩,最大的受害者是老百姓,因為不了解病毒真相使大家疏於防範。而三天完成一座能容納3000張床位的方艙醫院,這種被中共引以為豪的“中國速度”,難道不是以侵害中國人的安全、健康和尊嚴為代價的嗎?

原文翻譯:

在新一輪爆發來臨之際,中共正在重新建造新冠病毒緊急中心:新的病例蜂擁而來,一個大型的可容納至少3000人的臨時隔離營地將在3天內建成

  • 在河北,上百名工人和幾百台機器正在24小時不停工作來完成新的設施。
  • 緊急中心佔地82英畝,將包括3000張床位用來接收疑似病毒攜帶者。
  • 官方說“基礎設施”將在3天內完成以應對新一輪感染病例。

中共今天報導了自五月以來首例新冠病毒死亡病例和大約10個月來最大的單日病例增幅。

在中共國新的新冠疫情重災區的工作人員,正在趕造一個大型隔離中心。該隔離中心擁有3000個隔離單元以應對新冠病毒感染者激增。

官方說,600多名工人和100多台機器在0度以下的氣溫中24小時不停工作,期望在3天內完成隔離營地的主體工程。

該緊急中心開發項目佔地82英畝,位於中國北方的河北省,目前正在開工建設。河北省也因中共最近最嚴重的一次疫情爆發而成為焦點。

去年初,當第一次新冠病毒爆發正處於高峰的時候,中共在當時的疫情中心武漢,以驚人的速度建造了幾所新冠病毒專用醫院和一些臨時隔離場所。

600多名工人和100多台機器在0度以下的氣溫中24小時不停工作,期望在本週末完成佔地82英畝,能容納3000張床位的隔離營地建造。

中共在最近幾周正在同新冠疫情的再次爆發戰鬥,與此同時,一個新的新冠病毒中心也開始破土動工。而世界衛生組專家今天也到達武漢,他們將開展新冠病毒疫情源頭的調查工作。

在政府緊急命令下,最新的臨時隔離營地於週三在位於石家莊郊區的正定縣開始動工建造。

至少20000名當地居民不得不捨棄家園,搬到政府指定的隔離場所。因為在一月初,聚集感染病例在石家莊的藁城區開始出現。

目前尚不清楚具體有多少人將在正定營地接受隔離,但工人們用預製材料預計建造3000個床位以容納疑似病毒感染者。

根據今天發布的一份政府通知,該項目由中國鐵路建設合作公司牽頭,預計佔地82英畝,在三天內完成。圖為河北石家莊的建築工人們在工地上工作

中共喉舌新華社的一段航拍顯示,在河北省石家莊的褐色土地上,幾十台施工機器正在工地施工搬運材料,施工隊也在不停地工作。

該消息發生之際,正當中共最近在北方諸省迎戰新冠病毒感染病例的再度爆發。

與之相隨的還有,世界衛生組織專家當天也抵達了武漢,他們將對新冠疫情的源頭展開調查。

最近的這輪爆發發生在環繞北京的河北省,有超過2千萬人遭受封鎖、即時出行限制和大範圍核酸檢測。

在周四,中共國記錄了自3月5日以來單日最高感染病例,共計138個新病例。它還報導了8個月以來的第一個新冠病毒死亡病例。

在中共國新的新冠病毒重災區,河北省石家莊市的工人(拍攝於週四)正在趕造一個大型隔離中心。該隔離中心擁有3000個隔離單元以處置新冠病毒感染激增。

最近的這輪爆發發生在環繞北京的河北省,有超過2千萬人遭受封鎖,立時出行限制和大範圍核酸檢測。照片中,工人正在石家莊的工地上工作。

在政府緊急命令下,最新的臨時隔離營地於週三,在位於石家莊郊區的正定縣開始動工建造。該開發項目預期三天內基本完成。

官方說新增病例中有124例是本土感染病例,其中81例來自環繞北京城的河北省,43例來自黑龍江省。

由於在擁有1100萬居住人口的河北省會城市石家莊爆發的病例衝擊,當地政府在周四下達了緊急命令,要求在正定縣建造一個大型隔離中心。

根據官方今天發布的通知,該項目由中國鐵路建設公司主導,佔地82英畝。其“基礎設施”應於三天內完成。

完成夯實地基的基礎設施建設之後,將在上面安裝3000個臨時收容單元。

根據官方今天發布的通知,該項目由中國鐵路建設公司主導,佔地82英畝。其“基礎設施”應於三天內完成。週四拍攝的在工地上的工人。

該緊急中心開發項目位於中共北方的河北省,佔地82英畝,目前正在開工建設。河北省也因中共最近最嚴重的一次疫情爆發而成為焦點。該項目預期三天內基本完成。

在周四,中共國記錄了自3月5日以來最高單日感染病例數,共計138個新病例。它還報導了8個月以來第一個新冠病毒死亡病例。今天拍攝到的一輛工程卡車正在石家莊的工地上開工。

中共喉舌新華社的一段航拍顯示,在褐色的土地上,幾十台施工機器正在工地施工搬運材料,施工隊也在不停歇地工作。

去年初,當新冠病毒正肆掠中共的時候,中共為應對新冠病毒爆發,以驚人的速度建造了幾座新冠病毒專門設施。

在當時的疫情中心武漢,兩所緊急新冠病毒醫院,火神山和雷神山醫院,從無到有歷時12天被建造出來用以治療新冠病毒感染者。

火神山醫院是一個佔地6英畝、擁有1000張床位、位於武漢蔡甸區的醫療中心。

最近幾週在中共發現了幾許確診病例,這在當地引起了封鎖,立時出行限制和涉及數百萬人的大範圍新冠病毒檢測。照片拍攝到週二在石家莊,醫務人員在給一位居民做新冠病毒檢測。

出於企圖隔離爆發源的目的,週二,石家莊官方命令該市大約1100萬居民進行第二輪核酸檢測。拍攝到在石家莊,人們正排隊做新冠病毒檢測。

去年一月份,當局指示四家施工公司在春節期間辛苦勞作,以在一周之內完成火神山項目。

武漢第二家新冠病毒醫院,即雷神山醫院,在火神山醫院建成後的幾天隨即完工。

自2019年末武漢緊急狀況發生後,中共大體上控制住了新冠病毒。

但是最近幾週發現了幾許確診病例,這在當地引起了封鎖,立時出行限制和涉及數百萬人的大範圍新冠病毒檢測。

隸屬於河北省的三個城市,石家莊、邢台和廊坊,已經被封鎖,任何人不得進出。一些社區的居民被告知下周繼續呆在家裡。照片顯示石家莊居民正在等待做核酸檢測。

綏化是一個只有很短車程的北方城市,有520多萬人口。在報告一例確診病例和45例無症狀感染病例後,該市也進入封鎖。

作為石家莊新冠病毒控制措施的一部分,藁城區這週聚集了2萬多人以實施集中隔離。這些人原本生活在12個偏遠村莊。

週二,出於企圖隔離爆發源的目的,石家莊官方命令該市大約1100萬居民進行第二輪核酸檢測。

武漢蔡甸區火神山建築工地上,機械設備正在工作。當時,該市正被1月24號爆發的新冠病毒蹂躪。該醫院佔地6英畝,由一些臨時建築構成。

在當時的疫情中心武漢,兩所緊急新冠病毒醫院,火神山和雷神山醫院,從無到有歷時12天被建造出來,用以治療新冠病毒感染者。航拍照片顯示的2月4號的雷神山醫院施工工地。

建築工人日夜勞作奮戰10天,火神山醫院得以建成。這張攝於2020年2月2號的航拍照片顯示,在新冠病毒爆發的高峰,武漢正在建造火神山醫院。

昨天在河北省會城市,幾百萬人在零下溫度環境中排隊接受新冠病毒測試。

中共新一輪的感染髮生在下月即將來臨的農曆春節之前,春運期間通常會有幾億人返鄉。

由於病例激增,一些省份已經開始勸阻人們不要外出。這將導致出行減少,並抑制長假期間的消費。

中共並不把新的無症狀感染病例列為確診病例。無症狀感染病例數量從一天前的38例增加到78例。

中共新冠病例確診總數現在停留在87844例,死亡總數4635人。

🔗原文鏈接

編輯:【英國倫敦喜莊園編輯部】

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 1月 18日