中共秘密核武器摧毀計劃曝光

新聞來源:The Washington Times《華盛頓時報》; 作者:Bill Gertz 比爾·格茨; 發佈時間:2021年1月14日

翻譯/簡評:helloworld;校對/審核:TCC;Page:拱卒

簡評:

中共國正在進行核武器的瘋狂擴張。其利用美國和俄羅斯裁軍條約的限制,妄圖“彎道超車”,短時間建立強大的武器和中程導彈,從而建立核威懾。

經過評估,美國國務院已認定,中共國的導彈系統DF-21和DF-26能夠遠程打擊到美國的船隻目標,其高速導彈DF-17具有穿透美國導彈防禦系統的可能性。其核武器的擴張行為已接近違反《不擴張核武器條約》。中共的做法將國際局勢推進到了一個極其危險的境地。

中共國對內高壓控制,人民廣泛不滿,其被迫用窮兵黷武、對外示威的方式壓制和作為其政權合理性的藉口。對於擁核和導彈部隊建立,雖然對內中共宣稱這些力量帶來了和平與穩定,但對外中共用這些威懾力量欺凌周邊國家,甚至有意洩露給北韓和伊朗,用這些無賴國家作為談資敲詐以及威懾歐美各國,甚至出口至中東地區,為世界的和平與穩定帶來了巨大的傷害。

中共國的窮兵黷武源自其對於自身統治合理性的不安全感。在國內經濟崩潰的今天,中共只能通過對外擴張輸出內部壓力。而美國及西方等正義力量及時發現和製止,將把中共壓制於羽化之前。這將使中共招致內部強烈的反噬,從而加速滅亡。

原文翻譯:

美國國務院警告說,中共國正在進行冷戰以來“最大規模的核武器庫擴張”

總統軍備控制問題特使說,產量增加三倍可能違反軍備條約

中共國的DF-26彈道導彈正在使美國感到擔憂,因其可以在很遠的距離外發射,並且其精準度足以命中移動的船隻(圖:美聯社,拍攝:Andy Wong)

根據美國國務院發布的一項情報評估,過去十年來,中共國快速擴大了其核導彈和常規導彈的軍事力量,將其彈道導彈生產能力幾乎擴大了三倍,並部署了多種核導彈及常規導彈系統。

美國國務院還於週四通知國會,他們根據北京當局拒絕加入美國和俄羅斯進行的核武器削減談判,認為其已接近違反《不擴張核武器條約》(NPT)。

負責軍備控制的總統特使馬歇爾·比林斯利(Marshall Billingslea)說,“正如這封信所寫,中共國似乎沒有遵守《不擴張核武器條約》第六條規定的義務。下一屆政府的當務之急是繼續採取各種外交、經濟和防禦措施,將中共國帶回談判桌前。”

這個警告經由一信函傳遞於參議院外交關係委員會,並指出了新一輪與俄羅斯的《削減戰略武器條約》(START)軍備控制談判的現狀。

比林斯利先生在1月14日的信中說,“中共國的例子是我們自冷戰以來見證到最大擴張的單一核武器庫。”

一份由情報數據構成的圖表在周四由國務院武器控制、核查與合規局公開。其結論是,中共國的導彈生產能力自2010增加了180%。這份圖表最早出現於三週前美國向北約盟國做出的簡報之中。

此外,情報顯示,2010年,中共國80%的導彈是常規武器,而只有20%的導彈裝備了核彈頭。相比之下,現在中共國有40%的核導彈,剩餘的60%為常規武器。習近平主席2012年上台執政後,導彈力量的擴張加速了。

從2010年到2015年,導彈產量增加了30%,從2015年到2020年則呈指數級增長。2020年的成長率比十年前高出180%。

負責軍備控制和國際安全事務的比林斯利先生說:“更加了解中共國導彈力量的規模和射程範圍,和其迅速擴張,以及採取減輕其對地區和全球穩定危險的行動必要性,是美國人民和國際社會的當務之急。”

中共國官員長期抗拒著美國要求其加入軍備控制談判的壓力。他們爭辯說,北京的核武器庫是為了自衛,並在華盛頓和莫斯科當局的導彈庫存面前相形見絀。

中共國常駐聯合國副代表耿爽於十月告訴聯合國大會,“中共國的核力量與美俄完全不在一個量級,要求中共國參加三邊軍控談判不公平、不合理、不可行…… 。” “美國意在為其拒絕履行核裁軍特殊優先責任製造藉口,為其謀求自我鬆綁、建立絕對軍事優勢尋找理由。”

導彈疑雲

五角大樓警告中國正在接近核武器集結的里程碑Copyright © BloombergQuint.

美國最關切的導彈問題為中共國的“航母殺手”DF-21和DF-26導彈。這種獨特的導彈可以遠距離發射,並有對海上移動的船隻有足夠的攻擊精度。

由於DF-26的射程能夠觸及美國在關島這個南太平洋島上部署的主要軍事樞紐,中共國將其稱為“關島殺手”。解放軍八月在南海舉行的大規模軍事演習中試射了四枚DF-21和至少一枚DF-26。

五角大樓官員在那時說:“導彈打到了海南島與西沙群島間的南海地區。”

美國軍事計劃者還關切著中共國的新型超音速DF-17導彈。這是一種可操控的滑翔機,能以極高的速度在高層大氣和外太空之間飛行。

DF-17針對穿透日益複雜的美國導彈防禦系統而設計,例如終端高空區域防禦系統(THAAD)和保護美國免受遠距離攻擊的地面中程防禦系統(Ground-Based Midcourse Defense)。

五角大樓在其關於中共國軍方的年度報告中表示,正在開發的遠程導彈“將大大改善其可負載核武器的導彈軍力,並由此暗示核彈頭產量的增加”。現在部署於公路和鐵路移動發射器中包括DF-41這樣的多彈頭導彈。

除了產量的提高,中共國去年還測試了250枚導彈,多於2019年的測試量。而在2019年北京當局進行了比其他所有國家總和還多的導彈試驗。

儘管因中共病毒大瘟疫的限制,中共飛行測試仍達到數百人次,相比起來,卻限制了美軍導彈測試的能力。

此外,中共國還增加了彈道導彈潛艇的生產。五角大樓表示,這明顯為北京當局提供了用核導彈打擊美國本土的能力。

“我們看到,中共國正在迅速增加其承載核彈頭的導彈力量,包括遠程、潛射和中短程彈道導彈和巡航導彈。”比林斯利告訴《華盛頓時報》,“在此之前,我們已經強調了中共國大量增加的核武器生產基地。”

中共國導彈建造正被美國所重視。美國正努力追趕中共國對於中程導彈的大規模部署。幾十年來,中共國製造了18種中程彈道導彈,射程從1864到3418英里不等。美國和俄羅斯因條約而被禁止製造類似的導彈。

據估計,中共國目前的導彈火力包括約2000枚彈道導彈和數百枚地面巡航導彈,其中包括約1200枚中程導彈和數百枚空對地巡航導彈。

川普政府在宣布俄羅斯部署了違反1987年協議的陸基巡航導彈後,於2019年宣布退出《中程導彈條約》。

比林斯利先生告訴《華盛頓時報》,川普政府已採取行動,以支援陸軍和海軍陸戰隊部署地面發射能力,並與亞洲和北約盟國商討如何最有效阻止中共國和俄羅斯的侵略。

破壞計劃

中共秘密核武器建設區被曝光

十一月,美國國務院發布了四個曾為機密的簡報展稿,揭示了中共國钚和鈾生產廠的快速擴張,佐證了由國務院稱為"秘密破壞計劃"的核武庫建立項目。

有關中共國於其西部的羅布泊核試驗基地的細節已於先前發布。該基地最近已開始全天候運作,表明核試驗工作已經加速。

對於中共國不遵守《不擴張核武器條約》問題,比林斯利先生說,此次遞交參議院的通知信函“與中共國拒絕真誠地與美國進行談判有關。”中共國於1992年簽署了該條約。

該條約第6條規定,簽署國必須“真誠地、就早日停止核軍備競賽及核裁軍的有效措施進行談判,達成在嚴格有效的國際管制下全面徹底的裁軍條約。”

川普總統指出,與俄羅斯新的《削減戰略武器條約》的任何擴展都應包含中共國,中共國一直在不受軍備控制條約約束的情況下參與大規模建設核軍力和導彈運載系統。新的《削減戰略武器條約》將於2月5日過期,並將成為拜登政府將面臨的首批國家安全決策之一。

比林斯利先生在致參議院的信中表示,使協議期限小幅延長,已算取得進展。根據提議的合約,俄羅斯同意對其核彈頭庫數量設置上限,以換取《削減戰略武器條約》的一年延期。

比林斯利先生在信中說:“不幸的是,俄羅斯似乎已得出結論,可以從下屆政府處獲得更有利的協議。”

五角大樓有關中共國軍力的報告稱,中共國新增了兩艘導彈潛艇部隊,入列了其包含四艘晉級(09IV,北約代號Jin-Class)導彈潛艇艦隊。並在組額外的攻擊潛艇艦隊。

海軍周一在推特上透露,核武器彈道導彈潛艇俄亥俄號最近駛入了關島阿普拉港。

由於導彈核潛艇的部署通常情況下為保密信息,因此俄亥俄號部署情況的披露很不尋常。

關島附近戰略性的潛艇活動,發生於中共國在台灣問題上的緊張局勢,以及下週的總統府過度期間。

🔗原文鏈接

🔖點擊閱讀英國倫敦喜莊園在G-News的更多精彩文章

📺點擊觀看英國倫敦喜莊園在G-TV的精彩視頻

🔊歡迎加入【英國倫敦喜莊園】Discord官方群

編輯:【英國倫敦喜莊園編輯部】

+2
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 1月 17日