德意志時訊2021.01.14:德國首次發現南非突變新冠病毒/行業協會BDI警告,不要因為新冠疫情而全面停產

《德意志時訊》發表的譯文和報道不代表我們認同原文作者的觀點,僅供讀者了解德國媒體的走向及德國社會狀況

  • 翻譯、評論:gogogo4

德國首次發現南非突變新冠病毒

現在德國也發現了來自南非的突變新冠病毒。

根據巴登-符騰堡州社會事務部的消息,12月中旬從南非返回該州的一個家庭被感染。同時,有證據表明,有3戶人家的6人感染了病毒。目前正在對更多接觸者進行測試。昨天,魯爾區的博特羅普(Bottrop)市已經報告了一起類似的事件。此事件涉及一名在南非出差的男子及其家庭成員,所有人員都已康復。根據柏林的Charité的資料證實,在巴登-符騰堡州和博特羅普(Bottrop)的檢測結果為南非變種病毒。

評論:到目前為止,新冠病毒已經出現多種變異。相關報道稱,目前的疫苗可以應對英國變種病毒,但其是否對南非變種病毒有效,卻存在很多不確定性。德國政府也準備開始對入境人員進行嚴格的檢查和隔離。如果說合法渠道的人員流動可以管控,那很多在監管之外的灰色途徑則是無法追蹤的。
南非變異病毒的官方通報日期是2020年12月18日,也就是說這種變異病毒的在去年底之前已經存在並傳播了一段時間。說白了,我們目前做的所有努力都是在亡羊補牢,被病毒牽著鼻子走。而根本解決這種被動情況的方法,就是順藤摸瓜找源頭。
人類歷史上,與此次疫情類似的情況,恐怕就是1918年的西班牙大流感和2002年基本限於中共國內的SARS疫情。而根據官方資料,西班牙大流感能給我們帶來的經驗幾乎為零,起源未知,消失原因未知。那我們就只能希望中共國能給全世界‘把把脈’,讓我們也‘抄抄作業’,說說當年成功擊退SARS的方法是什麽?還有如今在各國政要紛紛感染新冠病毒時,並沒有報道過中共國的政府官員有相關感染案例,那就只有兩種解釋了:一、隱瞞不報;二、你們有控制方法。這兩方面都需要中共拿出證據,給世界一個‘學習’的機會。

行業協會BDI警告,不要因為新冠疫情而全面停產

德國工業聯合會(BDI)警告說,不要在新冠危機中完全停止經濟發展。

新協會主席Russwurm在柏林說:比如,如果完全停產4周,那麽又需要4周的時間才能再次重啟,這對經濟增長不無影響。汽車協會主席穆勒表示,鑒於職業安全標準較高,她認為沒有理由關閉。

聯邦勞工部長海爾呼籲,各公司盡可能多地實行居家辦公室。他說:“必須盡一切努力防止工作崗位成為感染場所。”這位社民黨政治家是在與幾家大型上市公司的人事主管會談後,發表上述意見的。

圖林根州總理拉梅洛曾在《法蘭克福匯報》上提到新冠疫情的情況時說:“人們最終還是不得不進入真正的封鎖狀態。”

評論:不知道這位BDI的主席是否知道中共國國內目前的報道:中共國內新一波疫情,官方給出的幾乎所有的溯源都指向進口汽車零配件。汽車行業可是德國的支柱產業,如果按照這種報道,那完全停產檢查還是有必要的。
這裡必須對中共說一句:“i服了u!”把病毒溯源這口鍋先甩到動物身上,然後把國內疫情再甩到外來輸入人員,最後又把傳播途徑甩到進口汽車配件上。你們這是把動物、人類和賽博坦星球的變形金剛等全得罪光的節奏!以後‘擎天柱’還是改名‘擎天鍋’吧,傳播疫情這口大鍋也只有你這個外星生物能‘擎’的住了!

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments