美國情報界加強對中共國的警戒

新聞來源:the Washington Ttimes《華盛頓時報》; 作者:比爾·格茨; 發佈時間:2021年1月12日

翻譯/簡評:helloworld;校對/審核:萬人往;Page:拱卒

簡評:

解密的文件顯示,川普政府一直在進行著針對中共國的情報工作,以在情報對抗中獲得主導權,通過軍事部署讓共同價值觀的盟友和夥伴不再受中共欺凌。

考慮到這份文件簽署於2018年,川普總統此間的表現可說明,川普總統絕對不是一個普通的“商人”,一直處於與親共綏靖人士以及中共間諜的鬥爭之中。川普總統的行為考慮了美國的長期利益,這種價值觀的對抗也為全世界追求法治、自由和人權的人民帶來了希望。

雖然沒有直接的證據,但戰略文件的時間線與爆料革命存在著很高的默契。當美國對於中共國的邪惡認識愈發清晰和深刻之時,文貴先生作為這場運動的關鍵人物,在復雜的利益和妥協誘惑面前,堅持了滅共的目標和方向。爆料革命堅持把中共和中國人分開,堅持99.9%的黨員都是好的,堅持對盜國賊資產的收繳,給予了美國人打贏這場情報戰爭的希望、目標和動力,也讓川普政府及美國正義力量成為了爆料革命最強大的盟友和後盾。

也許最初美國僅僅希望在中美對抗中奪回主動權,或許是對文貴先生在哈德遜研究所展示的可能性的忌憚和防備,美國選擇了防備中共、了解中共的內幕、以及挫敗中共的擴張,最終一步步發現中共的佈局、手段和野心,將中共逼入現在的死局。這也讓兩國以及正義邪惡力量的較量達到巔峰,這一切是偶然,也是歷史的必然。期待美國正義力量能夠最終贏得這場終極之戰的勝利。

原文翻譯:

解密的戰略文件揭示了美國加強了針對中共國的間諜活動

美國總統競選期間,由美國駐北京大使館懸於酒店外的美國和中共國旗幟(美聯社照片/AndyWong)

曾屬機密的白宮戰略文件揭示,美國已加強情報活動,打擊中共國在美國和世界範圍內廣泛的間諜活動。

川普總統於2018年2月批准了該文件。文件呼籲保持對中共國的情報優勢,以及“使美國、盟國和合作夥伴免受中共國情報活動影響。”

這份長達10頁的文件題目為“美國印太地區戰略框架”。其第一次公開確認了,美國中央情報局和其他機構一直在加緊針對北京當局的間諜活動。

這份戰略框架文件稱,美國還應向盟國提供裝備“以展開行動應對中共國,並反制中共國在其本國的秘密活動。”

國家安全委員會(National Security Council)文件指出:“擴大並優先考慮美國情報和執法行動,以對抗中共國行為的影響力。”

該文件還呼籲美國情報機構“加強公共和私營部門的防禦和進攻性反情報職能,以抵消中共國日益增長的情報優勢;擴大與他國政府的情報外交和執法合作,以增進對中共國意圖和能力的理解。”

與過去通過接觸和貿易尋求改變中共國共產主義體系的政策不同,川普政府的框架呼籲保持美國的戰略主導地位,並阻止中共國“建立新的、由其完全控制的勢力範圍。”

該框架規定了川普政府對中共國和北朝鮮的強硬方針。

一張組合照片顯示,5名中國軍官被美國指控從事網絡間諜活動已於2015年被FBI逮捕。

川普政府執政期間,聯邦調查局和司法部開展了強有力的高調行動,打擊國內的中共國間諜活動,並逮捕和起訴了數十名在美中共國特工。

針對海外,中央情報局在白宮的指導下,協助盟國和合作夥伴發展強大的實力,開展反情報和反武器擴散行動,以及實現更好的網絡安全、工業安全和機密信息管理。

從2010年開始,中央情報局在中共國遭遇了一次重大情報失誤。

據對此次重大失敗有所了解的情報人士稱,由於中央情報局的變節分子以及聯絡被識破,該機構在中共國損失了超過二十名招募的特工。

中共國國家安全部和軍事情報機構一直在從事大規模的人員間諜活動以及網絡和經濟間諜活動。

紐約市警察因幫助中國從事間諜活動而被捕。

這些間諜活動取得了令人矚目的成功,它們竊取了美國的軍事和私人部門機密,並將其應用於中共國軍事和民用部門現代化。

軍事方面,這份戰略報告指出,美國將阻止中共國使用武力,並“發展能力和戰術體系,在各種衝突中挫敗中共國的行動。”

其中一條建議是要求軍方“增強具有可靠戰力的美軍在印太地區的軍事存在和姿態,在各種衝突的行動中挫敗中共國。”

該報告要求實施一項防禦戰略,否認中共國在所謂的第一島鏈(從日本向南延伸到南中國海的一連串島嶼)內的領海和領空控制權。

該文件還呼籲捍衛台灣等第一島鏈國家,並對第一島鏈外所有領域的衝突保持“控制力”。

對於台灣而言,政府的計劃要求通過“有效的非對稱防禦戰略和能力”,增強其作為自治島嶼的防禦能力。這將使台灣軍方“在與中共國接觸中保持主動”。

美國政府已提議向台灣出售超過120億美元的美國武器,其中包括能夠跨越100英里的台灣海峽、打擊中共國大陸目標的導彈。

對於北韓,白宮將平壤描述為“當前的急迫危險”,並集中力量防止北韓威脅美國及盟國。

該框架稱,美國的目標是讓金正恩政權明白,放棄其核武器庫是其生存的唯一途徑。

為了實現這一目標,美國政府立誓通過外交、軍事、執法、情報和信息工具對平壤當局施以“最大的壓力”,“阻礙北韓的大規模殺傷性武器計劃,抑制貨幣流動,削弱政權,並以此施壓北韓進行扭轉其核武器和導彈計劃的談判。”

關於韓國,該戰略要求提供更先進的武器裝備,並致力於幫助首爾和東京當局更好地合作。

《印度時報》2020年9月報導逮捕3名為中共國進行間諜活動的人士

關於印度,該文件呼籲加速印度的崛起和提供區域安全的能力。

與川普總統對貿易和經濟的強調相一致,這份美國國家安全委員會(NSC)的文件呼籲鞏固全球經濟領導地位,以及促進自由和公平貿易。

這份長達10頁,未註明日期的文件以前由標記為“機密”,由疑為其作者的國家安全委員會亞洲總監博明(MattPottinger,音譯馬特·波廷格)加密。

博明先生後來成為了國家安全副顧問,並在上週親川普示威者襲擊美國國會大廈後宣布辭職。

國家安全顧問羅伯特·奧布萊恩(Robert C. O’Brien)說,該文件於2018年獲得總統批准,並在過去的三年中被用作戰略指導,以支持2017年的國家安全戰略。

奧布萊恩在一份聲明中說:“北京當局正在增加其施向印太地區國家的壓力,要求其將自由與主權置於中國共產黨設想的’命運共同體’之下。”

他說:“美國的行為是不同的。我們力求確保我們的盟友和合作夥伴(在珍視且致力於維持印太地區自由開放方面看法一致的國家)能夠維護和保護其主權。”

🔗原文鏈接

🔖點擊閱讀英國倫敦喜莊園在G-News的更多精彩文章

📺點擊觀看英國倫敦喜莊園在G-TV的精彩視頻

🔊歡迎加入【英國倫敦喜莊園】Discord官方群

編輯:【英國倫敦喜莊園編輯部】

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

倫敦英喜莊園 Himalaya UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 1月 15日