國家安全顧問羅伯特·奧布萊恩發表聲明

翻譯:康州盤古農場 –  Feiyi

校對:康州盤古農場 – Rose

審核:康州盤古農場 – Rose

NATIONAL SECURITY & DEFENSE

國家安全與國防

 Issued on: January 11, 2021

https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2017/12/NSC-92x92.png

National Security Council

2020年5月,川普政府預見並宣告香港的自由開放社會在中國共產黨(CCP)手中消亡。上周,有50多人因行使《基本法》保障的政治權利而被政治化地逮捕,其中包括前民選官員。這是北京接連向香港民主的棺材上釘上的最新壹枚釘子。

今年5月,美國政府要求北京方面就病毒的來源作出答復,並指責世界衛生組織(World Health Organization)聽命於中國共產黨掩蓋事實真相。正如中共無視《中英聯合聲明》所規定的國際義務壹樣,中共繼續無視《國際衛生條例》。

美國是第壹個勇敢和坦率地確認中共政權本質的大國。至關重要的是,世界各國都需要北京方面的問責制。無論是要終止香港的法治,還是不與衛生官員合作應對這壹流行病,世界都無法繼續為其天真無邪和同謀北京的不負責任和有害行為付出沈重的代價。美國正在研究進壹步的應對方案。

原文鏈接:https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/statement-national-security-advisor-robert-c-obrien-011121/

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments