國防官員確認川普仍為總司令,拒絕參與軍事政變迫使他下臺


基普·瓊斯(Kipp Jones)撰寫
翻譯:康州盤古農場-YY
校對:康州盤古農場-Antsee-GTV
審核:康州盤古-Truemanman


盡管在周三國會大廈被闖入之後民主黨人和建制派媒體發起了使唐納德·川普總統失去合法性的運動,但據報道國防部官員打算回避外界壓力,仍然承認他是總司令,避免參與“壹場軍事政變”。

周五媒體廣泛報道眾議院議長南希·佩洛西(Nancy Pelosi)要求參謀長聯席會議主席陸軍上將馬克·米爾利(Mark A. Milley)限制總統動用這個國家稱為核橄欖球的(控制核武器發射的)權力,其中包含美國龐大的核武器軍火庫的發射密碼。

佩洛西打電話給米爾利,要求他無視川普發出的使用這些密碼的命令。目前尚不清楚是什麽引發了佩洛西給米爾利的電話。川普似乎不存在任何具體的威脅,表明這個電話是出於政治目的而打的。

據報道這個加州民主黨人(佩洛西)告訴米爾利,她想限制總統在任期的最後幾天對國際威脅作出回應。

《全國共國廣播電臺》報道稱,佩洛西告訴她的民主黨同僚,她曾與米爾利談論了“(這是)為防止不穩定的總統發起軍事敵對行動或使用發射密碼和下令進行核打擊而采取的預防措施。”

佩洛西寫道:“這位失控的總統的狀況……再沒有比這更危險的了,我們必須盡壹切努力保護美國人民免於他對我們的國家和民主的無法被制衡的攻擊。”

但據《紐約時報》報道,五角大樓在這場黨派之爭中保持中立。

米爾利的發言人戴夫·巴特勒(Dave Butler)上校的壹份聲明向《紐約時報》證實了這個電話確實發生過。

巴特勒說:“ [米爾利]回答了她有關對核命令授權的處理的問題。”

據《泰晤士報》記者戴維·桑格 (David Sanger) 和埃裏克·施密特 (Eric Schmitt) 報道,該報與五角大樓的其他官員進行了交談,他們不願卷入佩洛西的政治較量。

“他們指出,川普先生仍然是總司令。除非他被免職,否則軍方壹定會遵守他的合法命令。盡管軍官們可以拒絕執行他們認為是非法的命令,或者通過對這些命令進行仔細的合法性確認來延緩執行,但他們無法將總統從指揮系統中移除。官員們說,那將等同於壹場軍事政變。”桑格和施密特報道。

《泰晤士報》還報道了,“使官員們最擔心的壹個問題是伊朗宣布已開始將鈾濃縮至20%的純度-接近制造炸彈的品質。去年12月,川普先生要求針對伊朗不斷增長的核燃料生產采取軍事選項,但包括米爾利將軍和國務卿邁克·蓬佩奧在內的多位高級官員說服了他未采用該手段。”

佩洛西和其他民主黨人利用周三在國會大廈發生的事件來證明他們對川普的窮追猛打是正確的,他們表示隨著幾年來他的精神狀態制造的(公眾)恐慌,他們準備在他任期的最後幾天進行精準的政治報復。

民主黨人還宣布他們計劃再次彈劾總統,有傳言稱他們可能試圖通過第二十五條修正案將他免職,而他的任期還剩不到兩周。

據報道自周三以來其他民主黨議員也對米爾利施加了壓力。但是報告稱到目前為止軍方斷然拒絕了他們,並打算對政治保持中立。

川普仍然是政府中唯壹有能力直接下令采取軍事行動,並有權使用國家核武庫的人。任何企圖拒絕他為履行國家安全職責使用必要工具的行為都是非法的,除非行使《第二十五條修正案》,或者任何他向五角大樓官員發出的命令被認定為不合法。

如果拜登將在1月20日就職,到那時他將被授予這個國家的軍事和核武庫的指揮權。

原文鏈接:https://www.westernjournal.com/defense-officials-confirm-trump-still-commander-chief-refuse-participate-military-coup-oust/amp/?__twitter_impression=true

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments