北京政權知道世界對病毒的憤怒,已把防範「斬首行動」列為最高級別任務

新聞簡述:郭文貴先生在2021年1月9日的GTV蓋特視頻中,透露中共北京政權知道世界和美國人民一定會跟它算病毒的總賬,所以已如驚弓之鳥,把防範「斬首行動」列為最高軍事要務。郭先生還用越王勾踐的故事提醒大家,帶來最後勝利的關鍵因素可能是愚蠢的敵人自己。

視頻來源:https://gtv.org/getter/5ff9d08687fabe2daf3419ef (4:42-7:02)

中英文對照全文

I think this is the greatest gift to our Witshleblower Movement from the heavens. Who do you feel people in the world and American people are thinking of at this moment? Who do they hate the most? Who are they angry at the most? Do you think the virus will just disappear? Do you think the CCP can be let off easy?

我認為這是上天送給我們爆料革命最大的禮物。大家覺得這個時候,全世界和美國人民,最想的是誰?最恨的是誰?最生誰的氣?大家覺得這病毒就沒了嗎?大家覺得現在共產黨就沒事了嗎?

I heard that the Beijing regime has now put the anti-decapitation strike as its highest priority. Its internal security guards now have more shifts each day, from the previous 12 shifts to the current 24 shifts – one shift per hour. It has reached this level [of security]!

聽說北京現在防「斬首行動」襲擊列為第一級別,內部現在已經每天都所謂的換防,一天換好幾次,從過去的12班,已經換成了現在24班,一小時一班,這已經到了這個程度了!

Think about China’s food shortage and its “rolling pin” [fake] economy. Can it [the fake economy] become real? Can the US print a lot of money now? There are too many things to talk about, but I just don’t want to. About the [social] media, do you think American people would let it go after so many accounts were suspended by them? Whoever’s account was suspended by the media, they will definitely be the winners in the future.

中國的缺糧食還有擀麵杖子經濟,就變成真的了嗎?美國現在就可以大量的印鈔票了嗎?太多了,我就不想多說了。還有這媒體,這媒體關掉以後,美國人就拉倒了?誰的媒體被關掉,未來這個被關掉者一定是贏家。

At this moment, my dear brothers and sisters in arms, we are not competing for our persistence, not our courages, not your righteousness, then what are we competing for? At this crucial moment, fellow fighters, let’s learn from the king of the Yue Kingdom, Gou Jian. Anyone who understands the historical story of King Gou Jian should still remember what led to Gou Jian’s final victory. Was it due to the 500 prodigies? The handful of Ministers around him? Was it Fan Li? Was it due to his sacrifices and persistence? None of them. It was because of its opponent, Bo Pi, a fatuous king of the Wu Kingdom, together with his wrong decisions that led him to death. Otherwise, it [the victory of Gou Jian] would be impossible.

這個時候,親愛的兄弟姐妹們,拼的不是耐力,拼的也不是勇氣,拼的也不是你的正義,拼的是什麼?戰友們現在?最關鍵的時候,學學越王勾踐。任何懂得越王勾踐這個歷史故事[1]的人都記住,越王勾踐最後贏在了哪裡?在那500個神童嗎?是他身邊的幾個大臣嗎?是範蠡嗎?是他犧牲了的耐力嗎?都不是。是對方,是伯嚭,是真正的吳王的昏君,還有他錯誤的決定,走向了黃泉路,否則不可能的。

[What will destroy the CCP are] the CCP’s internal struggles, it’s non-curable cancers in its economy and politics, the 1.4 billion people’s open mouths waiting for food and never ending, unsolvable resentment, and the most vicious virus in this world.

現在共產黨的內亂,和共產黨內部的永遠無法治癒的經濟癌症、政治癌症和整個14億人民張著嘴要吃飯的這種永遠填不滿的這種怨恨,解決不了的怨恨,還有世界上最可怕的病毒。

鳴謝:感謝彩虹橋提供中文文本於 https://gnews.org/zh-hans/735453/

參考文獻[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Goujian 

翻譯:【Isaiah4031】校對:【BruhM】字幕:【相機過熱啊】視頻解碼:【恆久忍耐】編輯:【Isaiah4031】

喜馬拉雅玫瑰園小隊出品

以上翻譯整理僅代表作者個人觀點,不代表GNEWS或其他方立場。

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

Himalaya Rose Garden Team

“but those who hope in the Lord will renew their strength. They will soar on wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint” 【Isaiah 40:31】 1月 10日