評法國左派政客奧利維爾·杜哈默(Olivier Duhamel)陷入亂倫醜聞及思考

原稿翻译:Charline 编辑整理:Ikonic

校對:Pv0 圖片加工:阿喵

“你看到那些恐懼一直在籠罩著我們嗎 ?”卡米爾·庫什納(Camille Kouchner)在她的新書 《大家》裡寫到。

這本書一經面世,立刻引起轟動。因為作者是法國前外交部長貝爾納·庫什內的女兒卡米爾·庫什內。而這本書裡揭露的是她的繼父法國左派政客奧利維爾·杜哈默(Olivier Duhamel)和她孿生弟弟的亂倫。

杜哈默是法國家喻戶曉的左派政客,憲法學家,法國歐洲1號廣播電台和LCI電視台政論分析節目主持人。

Discours d’Olivier Duhamel, president, dans l’amphitheatre Boutmy

貝爾納·庫什內與伊芙琳·皮葉育有3個孩子,大兒子和一對孿生姐弟。 1980年貝爾納·庫什內和伊芙琳·皮葉婚姻破裂後,伊芙琳·皮葉認識了風度翩翩的大學教授奧利維爾·杜哈默。皮葉受到杜哈默無微不至的照顧,雙雙墜入愛河。

1980年-1990年期間,皮葉帶著三個孩子和杜哈默重新組成了新的家庭。杜哈默對卡米爾13歲的孿生弟弟就開始下手了。

13歲的男孩並不知道亂倫是什麼。他回憶說,記得繼父夜裡的腳步聲,來到他的房間,說:“來,我給你看一樣東西,別人都這麼做…”。

令人震驚的是,姐弟倆一直保守著這個秘密,弟弟把杜哈默當成親生父親一般,認為一切都是正常的。

在本書面世的前一天,為了應對即將到來的公共危機,杜哈默聲明辭去所有職務。前外交部長庫什內也讚揚女兒敢把這一切公佈於眾的勇氣。

亂倫像當今的新冠病毒一樣存在世界各地。法國也不例外,是社會諱莫如深的話題。如今再次借卡米爾·庫什內的新書引起法國人的討論。放眼法國,屢屢爆出政客因70年代的性過錯而遭到起訴。

那是一個什麼樣的時代?為什麼在大眾報紙上會刊登兒童性行為的文章?難道西方人70年代的尺度已經如此開放?

現在法國政壇的老傢伙們都是二戰後嬰兒潮中出生的。他們出生在陽光下,沒有受過戰爭的摧殘。青年和成年時期是在無憂無慮中度過的,對愛、性、人權和信仰、言論自由和藝術都有獨特的想法。

俗話說溫飽思淫欲,1965-1975年歐洲性解放年代,掙脫道德禁錮的年青人敢於嘗試各種新鮮的事物。當然也包含亂倫、孿童、毒品…

天道輪迴,當年的受害者已經成為社會的中堅力量。但是沒有人會忘記自己還是孩童時期時受到的侵犯,他們勢必要為當時弱小的自己討一個說法。雖然施暴者也已經是遲暮之年,但是犯下的錯誤不會被抹去。這是佛家說的報應,種瓜得瓜,種豆得豆。老東西們一定會受到懲罰。正義會遲到,但不會缺席。

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅巴黎七星农场

欢迎战友加入我们: https://discord.gg/mM4pXyJJAx 1月 09日