【大選實況】1/7/21克魯茲關於衝擊國會的最新聲明透露其變色龍本質?

作者:Shawn、萌萌的朋克【㊙️翻Gnews原創組】

160108_POL_Ted-Cruz-Immigration
來源:Mike McQuade. Photos by Getty Images

1月7日凌晨三點多,參議員克魯茲(Ted Cruz)在其推特發布了針對6號國會山受襲的最新聲明。他說“對國會山的襲擊是一種卑鄙的恐怖主義行為,是對我們民主制度的令人震驚的攻擊。我們必須團結起來,把這種憤怒和分裂拋在腦後。我們必須,而且我相信,我們將實現和平有序的權力過渡。”

他的聲明全文如下:

“對國會山的襲擊是一種卑鄙的恐怖主義行為,是對我們民主制度的令人震驚的攻擊。司法部應該大力起訴每一個參與這些無恥的暴力行為的人。我感謝美國國會警察和所有其他執法機構為恢復和平而做出反應的勇敢的男人和女人。現在,我們必須團結起來,把這種憤怒和分裂拋在腦後。我們必須作為美國人並肩站在一起,我們必須繼續捍衛我們的憲法和法治。

這就是為什麼我和我的同事們呼籲成立一個選舉委員會,讓美國人對過去的選舉和未來的選舉充滿信心。數百萬美國人和平地表達了他們對選舉完整性的深切關注,他們的聲音應該被聽到。這是正確應做之事。我非常希望國會不要忽視對此關切。但我尊重每一位同事的立場在國會進行兩個小時辯論是很恰當的方式以解決政治分歧,而不是暴力襲擊的方式。

現在,國會必須履行憲法責任以完成選舉人團確認程序。我們必須,而且我相信我們會有一個合乎憲法的和平、有序的權力過渡。”

該聲明開篇嚴厲譴責強行進入國會是卑鄙恐怖主義行為和對民主制度的極端攻擊。開頭就存在誇大而不顧事實之嫌。即使左派媒體也沒有報導遊行人群的暴力舉動。而且那種動作過激者被人臉識別機器發現是安提法分子。

然後他說要團結起來,把憤怒和分裂拋在腦後。這和當選總統拜登是一個敘事口徑。就是要團結啊,要統一啊,要治療內心受傷的靈魂啊。問題是造成傷口的毒和病根都不管不顧,怎麼可能嘴上說說團結就能團結呢?

接著克魯茲看似很老練的,一方面說要關注人民對大選舞弊的呼聲,然後話鋒一轉,他說更尊重國會同事的立場。言外之意,普通人的關切,能聽聽你的聲音就不錯了,剩下還是他們這些建制派同事們該怎麼辦繼續怎麼辦。沒有普通人摻和的份。他們才不理會一個普通人怎麼看、怎麼想呢。

最後科魯茲指出國會辯論是恰當而非暴力的方式。強調國會必須盡快完成對大選確認。相信有和平的權力過渡。

科魯茲的問題也有推友感覺到他有些不太對勁。一位叫TheLastRefuge的推友說,“等等… 眾議院議員怎麼會找不到針對具體州進行反對的參議員提案人?而參議員@SenTedCruz不是可以支持每一州的反對提案? – 我的意思是,他說過他會支持… … 對嗎?


深水沼澤的鱷魚有時也會掉下寶貴的眼淚。當你還在被那眼淚感動的時候,也許就是下一秒被吃掉的結果了。善良的人們可曾警覺這深水的變色龍鱷魚?

(本文僅代表作者觀點)

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 1月 07日