中共國內經濟真相

Transcript 文本:

Hello honorable fellow fighters! Today is January 2, 2021. Have you worked out? Have you spread the truth about the CCP virus and the Hong Kong crisis? In 2021, I just heard things about the domestic real estate, about the few remaining export-oriented factories in the coastal areas, the power bill, and then the so-called power shortage, and then about the real estates not being allowed to sell even when people want to, and about banks almost going bankruptcy now.  

尊敬的戰友們好!2021年1月2號,你們健身了嗎?你們傳播CCP病毒、香港危機真相了嗎?剛剛的2021年聽說國內房地產,還有一些在沿海僅剩的所謂對外加工廠,電費,然後現在是所謂的電慌,然後現在房地產想賣也不讓賣,銀行現在簡直是完蛋了。

Brothers and sisters, and the domestic fellow fighters, I can understand the messages you sent out. There are some words that I, Miles, cannot directly say. I believe you understand better than me and you know better than me regarding the situations around you in China. What is the current situation now? It is not just lack of food and flour. Is the real estate valuable? Is it possible for it to be valuable? Brothers and sisters? Then it is normal to lose electricity. Fighting for coal, now they are fighting for coal. Didn’t they [the CCP] brag that they will fight with Australia. They have killed all private entrepreneurs as well as arrested all those who have been doing coal business their whole life? Without the coal mines of those private entrepreneurs, without the coal mines in Australia, what do you [the CCP] still have? You, the CCP has nothing but the “pickled cucumber” [non-functioning penis], what else do you [the CCP] have? Right? What is the use of making a fake “dildo” economy?       

兄弟姐妹們,國內的戰友們,你們發出的資訊我都能理解,七哥有些話是不能直說的,我相信你們比我們明白,國內你周邊的情況你比我們清楚,到了啥情況了?這已經不是沒糧、沒面,你現在房地產能值錢嗎?可能值錢嗎?兄弟姐妹們?然後沒電那是正常的,搶煤..現在又開始弄煤了,不是吹狼蛋嘛跟澳大利亞、跟這PK,把私人企業家全弄死了,把那些一輩子當煤老闆的全都抓起來了,沒有私人企業家的煤礦、沒有澳洲的煤礦,你有啥本事?你共產黨?你除了是養你那個“鹹黃瓜”,你有啥本事?是不是?,弄得假擀麵杖子經濟有啥用啊?

So brothers and sisters, this is an inevitable result. It won’t work without this. Can the banks be good? How could the banks be good? Can you withdraw money [from the bank]? Is it possible to go abroad? Are you allowed to go abroad? Can you take your money abroad? Can you spend your money abroad? Alipay and Red Packet in WeChat will not exist in the future. All of them are under the control of the party. The CCP is now playing with a lot of virtual currency. This time I heard that the so-called Central Working Conference clearly regards the virtual currency as a sharp weapon when the country is at risk. Treating it as a sharp weapon means cheating the ordinary Chinese for money. Therefore, brothers and sisters, don’t listen to their bullshit.    

所以說兄弟姐妹們它是個必然的結果,沒這都不行了,你銀行能好嗎?銀行怎麼可能好?能讓你取錢嗎?可能嗎?出國?能讓你出國嗎?你把錢能帶出去嗎?能讓你在海外花錢嗎?沒有支付寶了、未來沒有微信紅包了,都是黨控制的,共產黨現在玩大量的虛擬貨幣,這次我聽說所謂的中央工作會議,明確的把虛擬貨幣當成國家安危之時的利器,當利器那就是把老百姓的錢騙走了,所以兄弟姐妹們別聽他們胡說八道。

Additionally, many of our Chinese compatriots ask whether President Trump won or lost and are waiting for China’s economy to get better. Brothers and sisters, please don’t be naive. The New York stock market will kick out the CCP [companies] without hesitation. Do you think they can come back? Whichever party is coming into power…100% that it will be President Trump. Whichever party is coming into power, please stop dreaming, the biggest victims of the war between the U.S. and the CCP are our compatriots. Do you think the CCP is still capable of making trade rampage around the world just like what the China’s economy looked in the past three decades? Trading anywhere in the world with no one who dares to stop them? Does China really have a GDP of 13 trillion or 14 trillion a year? Impossible!

另外一個,現在很多咱們中國同胞現在都在問,美國川普總統贏了或者輸了,等著中國經濟會好,兄弟姐妹們千萬別天真了,那紐約股市把共產黨說移走就移走,你覺得還能回來嗎?哪個黨上來..那100%是川普,哪個黨上來..你不要做夢了,美國人和老共之間的戰爭,最大受害者是咱們同胞,你說中共能把中國經濟還像過去30年一樣,在全世界的貿易橫衝直撞?無人敢擋?一年真的中國有13萬億、14萬億的GDP?不可能。

The expert said that it is impossible for China to reach the 13 trillion GDP – the line of life and death – in the next decade or the next two decades. Even if the CCP were still there and achieved 13 trillion GDP, it would still be impossible for it to survive for 2 years. This is God’s will. We are not only taking down the CCP by the U.S., by the insiders of the CCP, but also taking down the CCP with the help of God. What is the current situation of the domestic food stock? Think about it, my fellow fighters, what is the current situation of the supply chain? Look at it by yourself. Hence, for those fellow fighters who have fled the CCP, please show your gratitude to God. Those fellow fighters who have fled the CCP after listening to the Lude Media and the Whistleblower Movement (WM), please be thankful to the WM and the Lude Media. This is not a joke, my brothers and sisters. For those who have stayed in the Western countries, please have a long-term plan. 

專家說了中國的GDP想再跨越,13萬億的生死線的可能性,未來10年、20年是不可能的,就是共產黨還在的情況下,說共產黨在這13萬億 GDP 的情況下,能活兩年的可能性幾乎沒有,這就是天意。我們不但以美滅共、以共滅共,現在老天還幫我們滅共,國內的現在糧食是什麼情況?戰友們去想一想,整個供應鏈到了什麼情況?大家去看一看,所以說能逃出來的戰友們感謝上天吧,聽了我們的路德訪談、聽了爆料革命,跑出來的戰友們感謝爆料革命吧,感謝路德訪談吧,這不是開玩笑的兄弟姐妹們,現在在西方呆下來的戰友們,一定要有長期計畫。

With respect to the situation of the pandemic in these several days, we feel it is more difficult and tougher in 2021 than in 2020, and even more threatening to life. Europe, Asia, our country that has been kidnapped by the CCP, and the U.S. have all shifted the focus toward the election of President Trump. After the election, the biggest problem will be the pandemic. What are the changes that the new virus has brought in? Now every country is providing reliefs. I can tell you that in half a year or one year, what reliefs can they provide? Will it be affordable? So, staying at home and staying alive is more important than anything else.

另外一個,這幾天的疫情,大家覺得2021年…2021年要比2020年困難的多、艱難的多 ,甚至是對生命的威脅大的多得多。從歐洲、亞洲,被中共綁架下的咱們的祖國還有美國,所有大家焦點都移到川普總統大選,等川普總統大選完,你最大的問題就是疫情。新型病毒造成什麼樣的改變?現在是各國都在救濟,我可以告訴大家再有個半年一年,各國拿啥救濟?它救濟得起嗎?所以呆在家裡,活著比啥都重要。

From today to tomorrow, many people in Washington D.C. will not sleep. You will see many people skip sleeping. Last night, from 3 o’clock to 5 o’clock you saw the economy [in China] was wailing. The messages I got from America from 7 o’clock to 9 o’clock were all focused on Washington D.C., about the 48-hour fight. My brothers and sisters in arms, this kind of restlessness and uncertainty in the world’s economy and politics has never happened before. I asked many people and they said that you could not find this kind of global restlessness in history, and it has never happened under the common destiny of the world.    

從今天、明天這兩天,華盛頓很多人會不睡覺的,你會看到很多人不睡覺的。昨天晚上3點到5點的時候看到,國內的哀嚎一片經濟。7點到9點之間看到整個美國發來的資訊,都是聚集華盛頓,大戰48小時。兄弟姐妹們這種不安定、不確定,全球的這種經濟和全球的政治,從來沒有發生過。我問過很多人,在歷史上也找不著這種讓全球不安全,在全球共同的命運下從來沒發生過。

Therefore, fellow fighters, please stay alive in 2021. Please be united and cherish your health and your family. Please love your family. The other day I saw a fellow fighter saying… our fellow fighter in Spanish said that he/she will send a gift to his/her mother and father. This is really really great. Please take good care of your family. Family is the most important thing now. Then please take care of your fellow fighters. Your fellow fighters are gifts from God. Please treasure your brothers-in-arms. Then every farm should take the opportunity to unite our fellow fighters and help our fellow fighters to grow stronger and bigger. Anything else is just bullshit. The New Federal State of China will succeed, the WM will be powerful, and the CCP will be taken down. God is pushing us to take down the CCP. Just now many American friends told me, “Miles, after this battle in Washington is ended, we will spare no pains to take down the CCP with you!”

所以說2021年戰友們好好的活著,要團結、要珍惜自己的健康和家人,好好的愛家人吧。我那天看到戰友們說..咱們西班牙的戰友,要給媽媽、爸爸送禮物。這個特別特別好。好好的關愛家人吧,家人現在是最重要的。然後關愛戰友吧,戰友現在是天賜的禮物,珍惜戰友吧。然後各農場之間借著這次機會,把戰友凝聚好,幫助好戰友做強做大,其它都是瞎扯的。新中國聯邦想不成功都不行,爆料革命想不強大、想不滅共都不行,天在推著我們滅共。剛才很多美國朋友說:Miles,現在真的是打完這一仗,華盛頓,我們要全力以赴跟你去,滅共!

視頻來源:https://gtv.org/getter/5ff0931187fabe2daf2f597d

【感謝彩虹橋提供中文文本於 https://gnews.org/zh-hans/709945/

翻譯:【Cyndi】校對:BruhM】【Isaiah4031】字幕:【v% 視頻解碼:【恒久忍耐】 編輯:【Mark

喜馬拉雅玫瑰園小隊出品

以上翻譯整理僅代表作者個人觀點,不代表GNEWS或他人立場。

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅玫瑰园小队

"For everyone practicing evil hates the light and does not come to the light, lest his deeds should be exposed." [John 3:20] 1月 07日