賓州參議院致參議院多數黨領袖、眾議院共和黨領袖公開信

俄羅斯莫斯科喀秋莎農場 仰望七星
校對上傳 銀河
賓夕法尼亞州參議院

2021年1月4日

尊敬的米奇·麥康奈爾米奇·麥康奈爾 尊敬的凱文·麥卡錫凱文·麥卡錫
美國參議院多數黨領袖 美國眾議院共和黨領袖
317 Russell,國會大廈 2468 Rayburn,眾議院大廈
華盛頓特區 20510 華盛頓特區 20515

敬愛的米奇·麥康奈爾和凱文·麥卡錫

作為賓夕法尼亞州參議院的成員,我們相信選舉過程的完整性。在與我們的同事交談之後,州參議院的大多數議員對我們聯邦在2020年選舉期間發生的許多怪象感到不安。

由於賓夕法尼亞州州長湯姆·沃爾夫(Tom Wolf)、州務卿凱西·布克瓦爾(Kathy Boockvar)和無賴的州最高法院多次采用非法、違法手段,州立法機構的制衡權利被剝奪,這些立法者(機構)根據美國和賓州憲法,(有權)規定舉行選舉的時間、地點和方式。

簽署成為法律的2019年第77號法案明確了以下規定:
● 所有郵寄選票必須在選舉當晚8點前收到
● 投票站的官員必須核實選民的簽名
● 郡選舉委員會可在選舉日上午8:00後開始(統計)缺席者預投的(選票)和分檢郵寄選票
● 允許由候選人和(候選人)政黨選出的計票觀察員監督缺席選票和郵寄選票的計票過程
● 沒有對便民投票箱(drop boxes)或“改票”作出規定

在2020年大選前7周,賓州最高法院裁定:
● 郵寄選票最多可以在三天後收到並清點
● 沒有郵戳的選票將被計算在內
● 郵寄選票上的簽名無需核實

國務卿凱西·布克瓦爾還通過以下方式篡奪了立法權:
● 在關鍵的民主黨地區允許大量無安全保障的便民投票箱(drop boxes)(的出現)
● 在選舉前壹天,鼓勵壹些郡(不是所有郡)通知郵寄選民的政黨和候選人代表,他們的選票含有取消資格的缺陷,並允許他們“糾正”這些缺陷

除了上述異常的情況,在費城(Philadelphia)那些經認證的共和黨計票觀察員被禁止監督選票的計票過程。在法庭下令允許這些計票觀察員觀察之後,他們“被置於遠離選票計票的位置,以至於無法觀看計票活動”。

立法者要求進行獨立調查,行政當局卻不予理會。鑒於這些不正常和遭質疑的活動,我們認為賓州的選舉結果不應該得到我們州務卿的認證。

各位成員,鑒於美國最高法院將在未來幾天審理川普總統訴布克瓦爾(州務卿)案,我們要求有更多的時間。我們要求妳們推遲對選舉團的認證,允許正當的程序以確保我們聯邦的選舉誠信。

非常恭敬,

賓夕法尼亞州參議院議員

抄送:美國參議院共和黨議員
美國眾議院共和黨議員

公開信來自川普總統的推特:

英文原文如下:

Honorable Mitch Mcconnel               Honorable Kevin Mccarthy

The Majority Leader                     Republican Leader-us House of

United States Senate                     Respresentative

317 Russell Senate Office Building         2468 Rayburn House Office Building

Washington, DC 20510                  Washington, DC 20515

As members of the Pennsylvania Senate, we believe in the integrity of the election process. After speaking with our colleagues, a majority of the State Senate is troubled by the many inconsistencies that happened in our Commonwealth during the 2020 election.

Due to numerous unlawful violations taken by Pennsylvania Governor, Tom Wolf, Secretary of State, Kathy Boockvar; and the rogue State Supreme Court, the balance of power was taken from the State Legislature, who by the U.S. and PA Constitutions, set the time, place and manner of holding elections.

Act 77 of 2019 that was signed into law, provides the following clear provisions:

● All mail-in ballots must be received by 8: 00 p.m. election night

● Officials at polling places must authenticate the signatures of voters

● County Election Boards may begin pre-canvassing of absentee and mail-in allots after 8: 00 a m. on election day

● Poll watchers selected by candidates and political parties are permitted to observe the process of canvassing absentee and mail-in ballots

● No provisions were made for drop boxes or “curing of ballots

Seven weeks before the 2020 General Election the PA Supreme Court over stepped their bounds by ruling that:

Mail-in ballots could be received and counted up to three days later

● Ballots mailed without a postmark would be counted

● Signatures on mail-in ballots would not need to be verified.

Secretary of State, Kathy Boockvar also usurped legislative authority by:

● Allowing for a proliferation of unsecured drop boxes in key Democratic areas

● On the day before the election, encouraged some counties (not all) to notify party and candidate representatives of mail-in voters whose ballots contained disqualifying defects and allowing them to “cure” these defects

In addition to these inconsistencies, certified Republican poll watchers in Philadelphia were prohibited from overseeing the canvassing of ballots. After a court ordered these poll watchers to be allowed to observe, they were “corralled so far from the canvassing of ballots, that they could not view the activities.

Requests from legislators for independent investigations have been ignored by the administration.

Due to these inconsistent and questionable activities, we believe that PA election results should not have been certified by our Secretary of State.

Members, we ask for more time given the fact that the U.S. Supreme Court is to hear Trump vs Boockvar in the coming days. We ask that you delay certification of the Electoral College to allow due process as we pursue election integrity in our Commonwealth.

Very respectfully,

Members of the PA Senate

CC: Republican US Senate Members

Republican US House Members

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments