法國 《觀點》雜誌刊文:中歐協議:一個對歐洲企業的利好消息?

作者:伊曼纽尔·贝雷塔(Emmanuel Berretta) 翻译:Charline 校对:Ikonic

评论:Ikonic

安格拉·默克爾(Angela Merkel)不想在最後關頭沒有達成一項政治協議的情況下,離任歐盟輪值主席。該協議要求中國更好地對待其領土上的歐洲公司。默克爾因今年9月在萊比錫召開的中歐峰會而感到沮喪,為此她爭取了一紙文件,重新平衡歐盟與中國的貿易關係。

烏爾蘇拉·馮·德·萊恩和查爾斯·米歇爾,安吉拉·默克爾和伊曼紐爾·馬克龍加入了會議,通過視頻他們與中國總統進行了最後的溝通。但是談判並未結束:大佬們在簽署協議後有兩年的時間完成有關投資保護和解決投資爭端的談判。在投資方面要符合貿易法委員會(聯合國國際貿易法委員會)的投資法。

謹慎的態度

並非所有人都對這個從2014年就已經開始協商,到現今被迫達成的結果感到高興。相信中國的口頭承諾將是天真可笑的。在歐洲議會中,基督教民主黨領袖曼弗雷德·韋伯(CSU)重申如果我們對這項不孤立歐洲的協議而感到高興,那麼以歐洲貿易的名義,我們不能對中國政權的暴行視而不見。他強調說:“這就是為什麼的現在的貿易政策必須由我們的價值觀引導與我們的原則、綱領結合起來。” 這特別意味著苦力問題和勞工標準問題是現代商業合同的一部分。

中國可能會承諾“有效執行”已批准的國際勞工組織公約,並推動在中國批准“批准國際勞工組織的基本公約,包括有關苦力的部分”。中國聲稱將不會通過降低勞工保護標準以吸引投資,並將促進企業負責任的商業行為。該協議設立了一個專門的工作組,以跟踪與可持續發展、勞工和氣候有關問題的執行情況。但是還有很長的路要走……

增加國家補貼的透明度

當中國大量補貼本國公司並強迫在其境內的外國公司轉讓技術時,如何與中國進行公平貿易?更不用說中國共產黨在中國大公司中的作用了。根據締結的投資協議,中國並沒有放棄補貼,但是願意在這方面增加透明度。中國將放棄強制性的技術轉讓。最後,北京作出了開放其製造業的承諾,包括電動汽車生產,化學品,電信設備和健康設備。

歐洲公司可以收購中國企業,也可以成立新企業。北京還將向歐盟企業開放“雲”服務、金融服務、私人醫療保健、環境服務、國際海上運輸以及與航空運輸有關的服務領域。在已開放的領域中,中國承諾結束歧視性做法。

建立第三方獨立審核機制

 目前,歐洲人在中國的投資主要集中在汽車領域(28%),包括化學製品在內的基本材料(22%),金融服務(9%),農業和食品(8%),消費品(7% ),能源(5%),機械和設備(5%),健康(5%)和生物技術(5%) )。

由於目前只是承諾,協議將以一群獨立專家帶隊的“執行機構和牢固的考核”為基礎。由歐盟委員會監督歐盟執行協議。 2022年上半年當法國做歐盟輪值主席國時,將會發布協議進度小結,因為按計劃屆時投資協議已經在執行中。歐盟新聞稿中沒有提及歐洲公司進入中國國有市場的問題。

2021年親臨峰會

歐洲也感到高興的是,中國設定了2060年(比歐盟晚10年)實現碳中和的目標。一個可能的合作領域?還不確定。因為在幾年內歐盟將主要針對中國進口商品在邊境實施碳排放稅。不確定北京是否會高興看到。

歐盟理事會主席米歇爾再次邀請習近平和歐盟國家元首和政府首腦參加歐盟-中國峰會。峰會將於2021年在布魯塞爾舉行, 如果抗疫鬥爭勝利的話…….

簡評:

德國利用輪值國最後的一點時間和權利全力推動了中歐投資協議的簽署。儘管協議從2014年開始談判,但是今年簽署的也只是一個原則性協議。協議裡的不確定性非常多,尤其是在中共國馬上要崩盤的情況下。

1/ 歐洲人也不是很傻很天真,他們知道中共的承諾和兌現承諾是兩回事。所以要求更多承諾落實後的考核機制。協議簽署的前幾週,歐盟內反對中共對新疆維吾爾人的打壓的聲浪絡繹不絕。他們要求中共集中營中的維吾爾人,停止苦力。中共對這一點並沒有鬆口,目前只是承諾推動勞工法。

2/ 歐盟要求中共停止大量補貼企業。這一點中共也沒有答應。只是承諾增加補貼透明度。可以理解為以前是偷偷摸摸的補貼,以後是正大光明的補貼。補貼還是那個補貼,沒什麼區別。

3/對歐盟企業開放金融等服務領域,放棄技術轉讓。這讓歐盟企業笑開花。還是那句話,承諾如果只是停留的在紙張上是沒有意義的。中共現在全球信譽掃地,他的承諾能算數嗎?

4/ 2021年,習近平親自參會?這一點更加撲朔迷離。中共國現在內憂外困,習近平明明腦子有問題,還要拖著病體天天抱平安。就算2021年全球打贏抗疫戰,親自參會的可能也不會是習,而是他人了…

 

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

喜马拉雅巴黎七星农场

欢迎战友加入我們: Discord 群: discord.gg/mM4pXyJJAx 電報群: t.me/parissevenstars t.me/himalayaparis 1月 05日