【納瓦羅報告】完美的騙局:大選中主要的六種違規行為(十一)

翻譯:zz17、Jessi/詹茜| 校對:Tom Cat | 編輯、美工:滅共小宇宙

往期鏈接:

【納瓦羅報告】完美的騙局:大選中主要的六種違規行為(一)

【納瓦羅報告】完美的騙局:大選中主要的六種違規行為(二)

【納瓦羅報告】完美的騙局:大選中主要的六種違規行為(三)

【納瓦羅報告】完美的騙局:大選中主要的六種違規行為(四)

【納瓦羅報告】完美的騙局:大選中主要的六種違規行為(五)

【納瓦羅報告】完美的騙局:大選中主要的六種違規行為(六)

【納瓦羅報告】完美的騙局:大選中主要的六種違規行為(七)

【納瓦羅報告】完美的騙局:大選中主要的六種違規行為(八)

【納瓦羅報告】完美的騙局:大選中主要的六種違規行為(九)

【納瓦羅報告】完美的騙局:大選中主要的六種違規行為(十)

———————

Concluding Observations

結論觀察

From the findings of this report, it is possible to infer what may well have been a coordinated strategy to effectively stack the election deck against the Trump-Pence ticket. Indeed, the patterns of election irregularities observed in this report are so consistent across the six battleground states that they suggest a coordinated strategy to, if not steal the election, then to strategically game the election process in such a way as to unfairly tilt the playing field in favor of the Biden-Harris ticket.

根據報告的調查報告,可以推斷出有可能製定了一種有效地打擊川普–彭斯的選票的協調策略。事實上,觀察到的選舉違規模式在六個戰場州是如此一致,表明這是一個經過協商的策略,即使沒有完全盜取大選,也是通過操縱選舉從而使選票有利於拜登–哈里斯一方。

A major part of this “stuff the ballot box” strategy has been aptly summarized in a complaint filed before the US Supreme Court by the State of Texas:

在得克薩斯州向美國最高法院提出的申訴文件中正好總結了“塞滿選票箱”策略的主要內容:

Using the COVID-19 pandemic as a justification, [Democrat] government officials [in Georgia, Michigan, Pennsylvania, and Wisconsin] usurped their legislatures’ authority and unconstitutionally revised their state’s election statutes. They accomplished these statutory revisions through executive fiat or friendly lawsuits , thereby weakening ballot integrity.

[在佐治亞州,密歇根州,賓夕法尼亞州和威斯康辛州]的[民主黨]政府官員以COVID-19大疫情為藉口,篡奪了他們立法機構的權威性地位並且違憲修訂了他們州的選舉章程。他們通過行政命令或者友好訴訟來完成這些法定修訂,從而削弱了選票的公正性。

According to the Texas complaint – which the Supreme Court sadly refused to hear – the goal of this strategy was to flood the battleground states “with millions of ballots to be sent through the mails, or placed in drop boxes, with little or no chain of custody.” At the same time, Democrat government officials also sought to “weaken the strongest security measures protecting the integrity of the vote signature verification and witness requirements.”

根據得克薩斯州的申訴(不幸地是最高法院拒絕聽取該申訴),這個策略的目標是將“數百萬選票通過郵件發送,或放入投票箱,”來湧入戰場州,在此過程中幾乎沒有或根本沒有監管鏈。與此同時,民主黨政府官員還試圖“削弱最強有力的用來保護選票簽名核查和證人要求的公正性的安全措施。” 

The findings of the assessment conducted in this report are consistent with the Texas complaint. Key takeaways include:

本報告中的評估結果與得克薩斯州的申訴內容一致。關鍵要點包括:

· The weight of evidence and patterns of irregularities uncovered in this report are such that it is irresponsible for anyone – especially the mainstream media – to claim that there is “no evidence” of fraud or irregularities.

· 在該報告中大量證據和違規操作表明,任何相關方,尤其是主流媒體,聲稱“沒有證據”證明存在選舉欺詐或違規行為是不負責任的。

· The ballots that have come into question because of the identified election irregularities are more than sufficient to swing the outcome in favor of President Trump should even a relatively small portion of these ballots be ruled illegal. 

· 如果這些選票中相對較小的一部分被裁定為非法,那麼因違規操作而被質疑的選票將足以翻轉結果,而有利於川普總統。

· While all six battleground states exhibit most, or all, six dimensions of election irregularities, each state has a unique mix of issues that might be considered “most important.” To put this another way, all battleground states are characterized by the same or similar election irregularities; but, like Tolstoy’s unhappy families, each battleground state is different in its own election irregularity way. 

· 所有六個戰場州實施了大部分或全部六個違規操作。然而,每個州所特有的違規問題都有可能被視為“最重要”的。換句話說,所有戰場州都具有相同或相似的選舉違規行為。但是,就像托爾斯泰所說“不幸的家庭各有不同”一樣,每個戰場州在選舉違規方面都有所不同。

· This was theft by a thousand cuts across six dimensions and six battleground states rather than any one single “silver bullet” election irregularity.

· 在六個戰場州,選舉結果是被六大違規行為所衍生出來的上千種違法操作所竊取,而不是被任何一個所謂“萬靈手段”的單一選舉違規行為所盜取。

· In refusing to investigate a growing number of legitimate grievances, the anti-Trump media and censoring social media are complicit in shielding the American public from the truth. This is a dangerous game that simultaneously undermines the credibility of the media and the stability of our political system and Republic.

· 在拒絕調查越來越多的合法申訴時,那些反川普媒體和進行言論審查的社交媒體串通一氣,來阻擋美國民眾了解真相。這是一個危險的遊戲,媒體的公信力以及我們的政治制度和共和國的穩定都遭到破壞。

· Those journalists, pundits, and political leaders now participating in what has become a Biden Whitewash should acknowledge the six dimensions of election irregularities and conduct the appropriate investigations to determine the truth about the 2020 election. If this is not done before Inauguration Day, we risk putting into power an illegitimate and illegal president lacking the support of a large segment of the American people. 

· 那些參與了為拜登洗白的記者,專家和政治領導人們應該認識到這六大選舉違規行為的存在,並進行適當的調查來判斷有關2020大選的事實真相。如果在就職典禮日之前沒有做到這一點,我們就有可能讓一個未被授權的、非法的、並缺乏大部分美國人支持的總統上台。

· The failure to aggressively and fully investigate the six dimensions of election irregularities assessed in this report is a signal failure not just of our anti-Trump mainstream media and censoring social media but also of both our legislative and judicial branches. 

· 未能積極全面地調查本報告所評估的六個大選違規行為,這不僅僅是反川普主流媒體和控制輿論的社交媒體的失敗,也是我們的立法和司法部門的失敗。

· · Republican governors in Arizona and Georgia together with Republican majorities in both chambers of the State Legislatures of five of the six battleground states – Arizona, Georgia, Michigan, Pennsylvania, and Wisconsin148 – have had both the power and the opportunity to investigate the six dimensions of election irregularities presented in this report. Yet, wilting under intense political pressure, these politicians have failed in their Constitutional duties and responsibilities to do so – and thereby failed both their states and this nation as well as their party.

· · 亞利桑那州和佐治亞州的共和黨州長,以及亞利桑那州、佐治亞州、密歇根州、賓夕法尼亞州和威斯康辛州,這六個戰場州的五個州的參眾兩院多數,都擁有權力和機會來調查本報告中提出的六法選舉違規行為。然而,這些政客屈服於強大的政治壓力,沒有履行憲法賦予他們的責任和義務,也因此也辜負了他們的州和這個國家以及他們所屬的政黨。

· · Both State courts and Federal courts, including the Supreme Court, have failed the American people in refusing to appropriately adjudicate the election irregularities that have come before them. Their failures pose a great risk to the American Republic.

· · 州法院和聯邦法院,包括最高法院,對擺在他們面前的大選違規行為,都拒絕作出妥當的裁決,已經辜負了美國人民。他們的不作為給美利堅合眾國帶來了巨大的風險。

更多精彩內容請關注:

+2
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

七星会(为子孙爱七哥)

美国纽约七星会农场(原名:为子孙爱七哥农场),是距离七哥最近的农场。总部位于美国纽约曼哈顿。 我们坚信(并以此为使命)郭先生所倡导的正道主义是人类的新信仰,而且会成为新人类的信仰,当地球不适合居住时,人类会把正道主义信仰带到新的星球,永远传承。 我们的目标是跟随郭先生建立以契约精神和正道主义信仰为核心的新中国联邦国家文化。 我们的口号是: 欢迎加入~ 距离七哥最近的农场 感应七哥神奇的能量 12月 25日