國土安全部警告美國公司,中共國數據有安全風險

新聞來源:《Axios》; 作者:Bethany Allen-Ebrahimian; 發佈時間:2020年12月22日

翻譯/簡評:helloworld;校對:SilverSpurs7;審核:萬人往;Page:拱卒

簡評:

本文簡述了美國國土安全部發布有關中共國數據安全的諮詢報告,其中展示了中共國可能採取的手段(利用美國關聯公司、利用產品和服務)以及帶來的危險(竊取個人及專有數據、危害公司和經濟安全),並建議美國公司謹慎考慮與中共國的合作。

中共國不是一個守規矩的競爭者,其超限戰策略正試圖用各種方式,利用公司的貪婪以及對隱私安全的忽視滲透美國。這篇報告除了揭示這一行為、警告不知情的公司外,因其官方定性的作用,還將阻止被中共國收買的公司在事發後用“無知”為自己辯護,促使美國公司與中共國切割,促使貿易脫鉤、科技脫鉤、金融脫鉤。

原文翻譯:

獨家報導: 國土安全部向美國企業發出中共國數據安全警告

攝於執法車輛上的美國國土安全部圖標(圖: 阿納多盧通訊社,蓋特圖片)

美國國土安全部將向美國公司發布諮詢報告,警告他們使用與中共國關聯的通信設備和服務,存在數據安全風險。

大背景:該諮詢報告在川普政府向中共國進行最終施壓時發布,彰顯出美國政府開始重視中共國政商緊密聯繫帶來的風險。

細節:據一位接受《Axios》採訪的政府官員的敘述,這份15頁的諮詢報告由“貿易和經濟安全辦公室”編制,並參考了來自美國若干其他政府部門和機構的意見。

  • 報告意在警告美國公司,中共國政府授意的數據偷竊行為可能通過中共國公司在美國本土的商業夥伴進行,也可利用其產品和服務實施。
  • 報告闡述了中共國的法律環境,其要求中共國的公司和個人服從政府的指示,無條件地向政府上交數據並給予執法、安全部門其他形式的協助。

根據《Axios》獲得的報告副本,該報告特別提醒美國公司,應謹慎對待:中共國機構擁有或運營的數據中心;使用了中共國設備的其他國家數據中心;中共國合資公司的軟件和移動設備應用程序、健身追踪器及其他可穿戴設備。

  • 報告還建議,與中共國公司有生意往來的美國公司,應減少存儲於中共國的數據量,並採取措施保護專有信息,審查商業關係,並加強服務協議的約束。

總結:國土安全部代理部長查德·沃爾夫(Chad F. Wolf)在一份聲明中說:“現狀是,中共國政府無需同意即可訪問敏感數據(包括個人數據和專有數據),這使美國經濟和公司暴露於直接的危險之下。我們督促美國公司謹慎考慮與中共國關聯機構的任何協議。”

深入探討:美國對Zoom高管的指控凸顯了科技公司與中共國的問題(Axios報導)(文章鏈接:https://www.axios.com/china-zoom-charges-influence-1906e8e5-4ede-4a0b -b768-5fee1b8ad07c.html)

原文鏈接

點擊閱讀英國倫敦喜莊園在G-News 的更多精彩文章

點擊觀看英國倫敦喜莊園在G-TV的精彩視頻

歡迎加入【英國倫敦喜莊園】Discord官方群

編輯:【喜馬拉雅戰鷹團】-點擊spark adobe版

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

倫敦英喜莊園 Himalaya UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 12月 24日