密歇根安特裏姆縣大選夜報拜登贏,重計票確認川普勝

翻譯:康州盤古農場-Mike Li
校對:康州盤古農場-Antsee-GTV
審核:康州盤古農場-Truemanman


官員們說,周四對安特裏姆縣11月總統大選的投票進行了審計,這是關於多米尼投票系統的陰謀論的核心,肯定了共和黨總統唐納德-川普的結果,在15962張投票中,共和黨總統唐納德-川普凈增12票。

在州和地方選舉官員花了壹個多月的時間解釋說,大選夜縣報告的非官方結果源於人為錯誤之後,安特裏姆縣對在11月總統大選中的每張選票進行手工核對可讓陰謀得到平息。

在11月19日舉行的參議院和眾議院聯合監督聽證會上,安特裏姆縣書記員謝麗爾-蓋伊解釋了導致選舉當晚的非官方結果中報告的不正確的總票數原因是來源於人為錯誤。 

重新計票肯定了川普在安特裏姆的勝利。該縣的認證結果顯示,川普贏得了該縣的勝利。 根據認證結果,共投下15,949票,其中川普贏得9,748票,喬-拜登贏得5,960票。

根據周四人工重新計票的初步結果,拜登得票5959張,比認證結果顯示的少1張選票。川普得票9759張,比認證結果顯示的多11張選票,凈增12票。

州務卿辦公室說,人工統計的總數與機器統計的結果略有不同,這是非常典型的情況。 

密歇根州選舉辦公室和安特裏姆縣書記辦公室由兩黨的書記團隊共同進行 “風險限制審計”。此次審計是正在進行和即將進行的幾項選後審計之壹。

州務卿喬斯林-本森說,進行審計的目的是 “向公眾保證聯邦、州和地方兩黨無數官員已經確認的事情–這是我國歷史上最安全的選舉,經過認證的結果準確反映了選民的意願”。 

審計直播從上午9點開始,到下午3點左右結束,直播中,選舉官員壹絲不茍地整理著壹摞摞選票。

總部設在華盛頓特區的選舉創新與研究中心執行主任大衛-貝克爾(David Becker)對向選民開放這壹程序的決定表示贊賞。

“透明度是絕對重要的,而透明度是密歇根州今年做得很好的壹個方面。安特利姆就是壹個很好的例子。”貝克爾說。

觀眾在聊天中分享了自己的想法,有的人稱審計證明了 “民主是有效的”,有的人則開起了政治玩笑,對選舉結果進行了駁斥。

本森在審計完成後在推特上寫道:”多米尼的投票機準確地統計了投給總統的選票。現在是結束造謠運動的時候了,所有領導人都要明確肯定11月選舉是安全、準確和公平的。” 

選舉當晚,該縣的非官方結果顯示,拜登贏得了該縣的選票,而該縣是共和黨的大本營。第二天早上,安特立姆縣書記員謝麗爾-蓋伊首先接到了錯誤的警報,書記員的工作人員開始人工審核制表機發來的磁帶上所載的總票數。 

共和黨人蓋伊說,在得知地方選舉中的壹些候選人選票被遺漏後,她需要更新存儲在制表機連接的介質驅動器上的選票信息。蓋伊和本森說,但她錯誤地只在壹些選區進行了修改,而不是所有選區,導致在編制全縣非官方統計時數據不匹配,非官方結果的報告也不準確。他們說,制表機準確地讀取了選民的選票。 

壹份由前德克薩斯州共和黨國會議員候選人和位於達拉斯的聯合安全行動集團經理撰寫的有關安特立姆制表機的報告試圖證明不是這樣。 

小拉塞爾-詹姆斯-拉姆斯蘭撰寫的報告是在他寫的三份單獨的宣誓書之後,密歇根州的投票率統計數據不準確,以支持川普盟友們提起的訴訟。

密歇根州選舉主任喬納森-布拉特說,拉姆斯蘭關於安特裏姆縣的報告做出了 “壹系列不靠譜的結論”。

選舉援助委員會前投票系統測試和認證負責人瑞安-馬西亞斯說:”由於審查系統的實體缺乏選舉技術方面的知識和專業知識,大多數調查結果都是虛假和誤導性的。”  選舉援助委員會於2018年9月對安特裏姆縣使用的投票系統進行了認證。選管會的認證是自願性的,它為運行系統的計算機代碼設定了壹定的錯誤閾值。 

馬西亞斯說,拉姆斯蘭誤以為制表機的設置可以檢測到普通的選票問題,如制表機的錯誤會導致選民在選票上打錯標記或投票給超過候選人允許的數量。

馬西亞斯說:”把這些稱為錯誤,就等於說妳審查了汽車的記錄,我們都會把每壹次油燈亮起稱為錯誤。” 

就像壹輛功能正常的汽車在需要加油時提醒司機壹樣,功能正常的制表機也會根據需要標記選票。

布雷特和馬西亞斯表示,拉姆斯蘭稱安特裏姆使用的投票系統不符合聯邦法律。沒有這樣的適用法律。而且他暗示該縣使用它沒有的裁決軟件。

安特裏姆縣總統選舉的人工計票證明,該縣經過認證的選舉結果準確地反映了選民的意願。 

克拉拉-亨德裏克森(Clara Hendrickson)作為 “美國報告”(Report for America)的成員,對密歇根州的問題和政治進行事實核查,”美國報告 “是GroundTruth項目的壹個倡議。請聯系她:[email protected] 或 313-296-5743,提出意見或建議。 

評語:本周三12月16日,密歇根州安特裏姆縣的人工重新計票證實,該縣在選舉日當晚謊報民主黨總統候選人喬·拜登獲勝。重新計票的結果為,川普總統獲得9,759票,拜登獲得5,959票。

11月3日,安特裏姆縣政府官員稱拜登比川普多獲得三千多張票。兩天後,他們改口說川普以大約2,500票的優勢獲勝;11月21日,兩人票數差距發生第三次變化,川普以近4,000票的優勢被認證為贏家。當地官員們將這些錯誤結果歸咎於人為錯誤。而安特裏姆縣使用多米尼(Dominion)投票系統的機器和軟件。

外部組織“同盟特別行動組”(Allied Special Operations Group)對選舉機器進行了審計,審計報告寫道,“故意的錯誤導致大量選票裁定——在沒有監督、沒有透明度、也沒有審計追蹤的情況下。這就導致了選民或選舉舞弊。根據我們的研究,我們的結論是:多米尼投票系統不應該在密歇根州使用。我們的進壹步結論是:安特裏姆縣的結果不應該被認證。”

根據密歇根當前的認證結果,拜登獲得勝選。但該州出現了選雙總統選舉人(dueling electors)的局面。
文章鏈接:https://www.freep.com/story/news/local/michigan/2020/12/17/antrim-county-hand-tally-certified-election-results/3937898001/

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments