中共利用加勒比海手機網絡監視美國人

新聞來源:Breitbart《布賴特巴特》;作者:JOHN HAYWARD;發佈時間:2020年12月15日

翻譯/簡評:Victory;校對:Beicy-數學老師;審核:海闊天空;Page:拱卒

簡評:

中共對國外監控可謂無孔不入,花樣繁多。中共黑客攻擊偷竊他國數據的事例耳熟能詳,本文提到的中共利用加勒比海手機網絡監視美國人卻讓人覺得耳目一新。事實上中共對美國人的監控活動,美國情報部門肯定早有察覺,過去只是很少曝光而已。如今媒體開始報導中共的大規模監控,這又會給中共的累累罪行上橫加一筆。美國民眾向來非常注重隱私權,此類報導會讓美國人越來越看清中共的威脅,為今後對中共採取強力措施繼續做民意鋪墊。

原文翻譯:

報告:中共利用加勒比海手機網絡監視美國人

阿圖爾·德巴特/蓋蒂圖片社

前移動網絡高管加里·米勒(Gary Miller)是一家名為“Exigent Media “的網絡安全初創公司的創始人,他週二指責中共國利用加勒比地區的移動電話網絡對美國人進行監視行動。

米勒在接受英國《衛報》採訪時詳細說明了他關於中共國手機間諜活動的報告結果:

指控的核心是聲稱中共國利用國家控制的移動電話運營商,向通常正在出國旅行的美國用戶發送信號信息,。

信號信息是由電信運營商在全球網絡上發出的指令,移動電話用戶並不知道。它們使運營商能夠確定移動電話的位置,將移動電話用戶相互連接起來,並評估漫遊費。但有些信號信息可能被用於非法目的,如追踪、監測或截獲通信。

美國的手機運營商可以成功阻止許多這樣的嘗試,但米勒認為美國在保護手機用戶方面做得還不夠,他認為手機用戶並沒有意識到自己的通信有多麼不安全。

根據米勒的說法,這些監控大部分是通過中共國政府擁有的一家名為中國聯通的公司進行的,中國聯通在給《衛報》的聲明中否認了他的指控。

中國使館駁斥在加勒比地區從事間諜活動的說法。

中共國駐華盛頓大使館在被問及該報導時堅稱,”中共國政府在​​網絡安全問題上的立場是一貫的、明確的。我們堅決反對和打擊任何形式的網絡攻擊。中共國是網絡安全的堅定捍衛者。”

米勒說,在2018年至2020年期間,在一場無差別的“大規模監控“活動中,向數万名美國手機用戶發送了一波波信號信息。據稱,中國聯通利用巴巴多斯有線與無線通信公司和巴哈馬電信公司這兩家加勒比地區的供應商,向美國手機轟炸這些信息。

“中共國在2019年減少了攻擊量,傾向於更有針對性的間諜活動,很可能利用加勒比地區的代理網絡進行攻擊,在貿易和技術投資方面都有密切的聯繫,”米勒告訴《衛報》。他說,有可能加勒比地區網絡的運營商並不知道他們被以這種方式利用。

米勒的結論是基於他對大量手機短信數據的分析。他說,他可以檢測到可疑活動的模式,比如反復向同一用戶發送信號信息,以監視他們的行動,且信息的來源和註冊信息無效或不合理。有時,他發現同一手機用戶同時收到來自中國聯通和加勒比移動網絡之一的可疑信息。

《衛報》指出,美國聯邦通信委員會(FCC)4月表示,可能會關閉中國聯通在美國的業務,原因是懷疑該公司受中共控制,可能被用於從事間諜活動。中國聯通回應稱,它沒有做錯任何事情,並稱其美國分公司是獨立於母公司管理的。據報導,中國利用移動網絡監控美國海外用戶。

《新聞周刊》週二觀察到,安全專家長期以來一直擔心一個名為“信號系統7″(SS7)的手機通信協議的漏洞,該協議是一個“補丁系統”,可以讓不同國家的不同網絡相互通信,從而使手機的國際漫遊功能正常運行。

國土安全部(DHS)在2017年警告說,SS7存在安全漏洞,”許多外國供應商似乎在分享或出售可用於監視美國人的專業知識和服務”。同年,獨立安全分析師警告說,SS7可能會被利用來執行米勒所稱的中共針對美國人使用的那種位置追踪監控。

《新聞周刊》報導,電信行業似乎沒有解決2017年概述的大多數漏洞。米勒告訴《衛報》,該行業不希望客戶知道他們的網絡對監控計劃有多脆弱,特別是國家情報機構可以發動的複雜行動。

“政府機構和國會多年來一直意識到公共移動網絡的脆弱性。我們政府提出的安全建議並沒有得到遵循,也不足以阻止攻擊者。業內沒有人希望公眾知道正在進行的監控攻擊的嚴重性。他說:”我​​希望公眾知道這件事。”

原文鏈接

點擊閱讀英國倫敦喜莊園在G-News 的更多精彩文章

點擊觀看英國倫敦喜莊園在G-TV的精彩視頻

歡迎加入【英國倫敦喜莊園】Discord官方群

編輯:【喜馬拉雅戰鷹團】-點擊spark adobe版

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

倫敦英喜莊園 Himalaya UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 12月 18日