英國商人充當政府中間人採購中共防護用品,回扣達180萬英鎊!

新聞來源:Daily Mail《每日郵報》;作者:丹妮爾·侯賽因;發佈時間:2020年12月13日

翻譯/簡評:wmorpho;校對:Beicy-數學老師;審核:萬人往;Page:拱卒

簡評:

本文意在頌揚英國政府通過與私人公司合作,在中共病毒肆虐期間為前線醫護人員和大眾提供了及時的中共病毒防護用品。但諷刺的是那些中共病毒防護用品竟然是從中共國運送過來的,而那些商人充當了中間人!

這不僅反映出中共國壟斷了中共病毒防護用品,利用病毒大發不義之財,還透視出英國政府對中共認識的不足,用英國納稅人的錢餵飽了中共,得到的卻不一定是合格的產品。另一方面也讓人懷疑那些得到購買合同的商人與政府是不是有腐敗的裙帶關係,因為他們並沒有購買與檢驗病毒防護用品的經驗,例如哈立德·哈桑,他之前是經營手機配件公司的英國商人,他得到政府購買合同的資格令人質疑。

同時本文還揭示了另一個可怕的事實,那就是中共國有意擴大中共病毒疫情在英國的蔓延。據哈桑說,他告訴中共公司,這些病毒防護用品是運往巴基斯坦的,他之所以這樣說,是因為如果他說這些物品是運往英國,那些中共國公司就會把訂單移到“等待頂部” ,就會有兩個月的延遲。這不是蓄意謀殺嗎?中共滲透無孔不入,世界該醒醒了!

原文翻譯:

經營手機配件公司的英國商人充當英國政府從中共國購買中共病毒防護用品的中間人, 並獲得180萬英鎊的“回扣”

• 哈立德·哈桑,38歲,經營一家名為伯明翰的電話公司,資產只有12000英鎊

• 然而,他因幫助英國政府從中共國購買中共病毒防護用品而得到超過100萬英鎊的報酬

• 這個商人以充當“中間人”的角色來獲得“回扣”

一家英國手機配件公司老闆充當英國政府從中共國購買中共病毒防護用品的中間人,並獲得180萬英鎊的“回扣”。

現年38歲的哈立德·哈桑經營一家名為伯明翰字節科技的公司,該公司專門從事手機配件和備件的業務——儘管公司的最新賬目顯示,其資產只有12000英鎊。

據透露,在中共病毒開始大流行時,哈桑幫助英國衛生部與中共國製造商簽訂了一份2.88億件中共病毒防護用品的合同。

哈立德·哈桑說,從中共國抵達英國的每批中共病毒防護裝備,他都會從中得到現金“回扣”。
他最近在LinkedIn上發帖說:“相比無現金社會、數字貨幣等,我們中的一些人更喜歡老一點的支付方式……現金交易”

這些從中共國公司購買的中共病毒防護用品大部分是口罩,哈桑告訴這些公司這些口罩是運往巴基斯坦的。

他聲稱,他之所以這樣做,是因為如果他說這些物品是運往英國,那些中共國公司就會把訂單移到“等待頂部”,就會有兩個月的延遲。

哈桑說,作為回報,每一批中共病毒防護用品抵達英國後,他都會收到現金“回扣”。

他最近在LinkedIn上發帖說:“相比無現金社會、數字貨幣等,我們中的一些人更喜歡老一點的支付方式……現金交易”。

哈桑告訴《太陽報》,他不願意衛生部用銀行轉賬的方式付款給他,因為他的賬戶所在的匯豐銀行會花費太長的時間來處理巨額資金轉賬。

他還說,延遲支付他的報酬會導致推遲中共病毒防護用品的交付時間。

為了擺脫這種情況,他告訴英國官員,直接從中共國供應商購買中共病毒防護用品,他只負責採購和檢查產品。

然後,他將以實物現金的形式獲得“回扣”。

哈桑說,他把錢存放在保險櫃裡,有些錢存入了一個中共國銀行賬戶。

他還聲稱,英國衛生部“完全了解”他所作的一切。

哈桑補充道:“我跟英國國防部的人講:’我會告訴他們(中共國供應商)這些物品會去巴基斯坦。’國防部的人笑著說:’試試看吧。’”

哈桑的帖子透露,他還得到一份向國家衛生服務部提供數百萬件中共病毒防護用品的合同
哈桑從中國運到英國的部分個人防護用品,大部分是口罩。

哈桑補充說,他32歲時就賺到了第一個一百萬,他這樣做的目的是幫助國家。

一位政府發言人說:“在整個中共病毒大流行期間,全球對中共病毒防護用品的需求一直很高,創造了高度競爭的市場。我們使用最快、最方便的路線,為一線員工採購了必要的中共病毒防護用品。”

“正如英國國家審計署最近的報告所說的,在這個史無前例的中共病毒大流行期間,所有被審計的國家衛生服務部門總是能夠及時得到他們需要的中共病毒防護用品,這要歸功於政府、國民保健系統、武裝部隊、公務員和工業界的努力,他們以創紀錄的速度向前線交付了超過51億件中共病毒防護用品。”

上個月的一項調查顯示,沒有經營中共病毒防護用品經驗的公司,通過與英國政府合作,在中共病毒肆虐最嚴重時贏得了豐厚利潤。

政府放寬了採購法規,允許官員在沒有競爭性招標程序的情況下授予合同。

這項政策使得一個由多個部門450多名員工組成的中共病毒防護用品政府採購團隊,與私人公司簽訂了6900多份合同,價值180億英鎊。

有爭議的是,給與沒有經營中共病毒防護用品經驗的公司數百萬的合同,這一過程被抨擊為“裙帶關係”。

原文鏈接

點擊閱讀英國倫敦喜莊園在G-News 的更多精彩文章

點擊觀看英國倫敦喜莊園在G-TV的精彩視頻

歡迎加入【英國倫敦喜莊園】Discord官方群

編輯:【喜馬拉雅戰鷹團】-點擊spark adobe

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

倫敦英喜莊園 Himalaya UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 12月 17日