【世事解評】切斷中共融資渠道–《外國公司問責法案》

作者:香草山翻譯組 GBWater   香草山寫作組  村北

自1993年,354家來自中國的公司在美國上市,籌集了885億美元,目前市值達到1.5萬億美元。

2020年12月2日,參議院一致通過《外國公司問責法案》。作為《國防授權法》(NDAA)的修正案,該法案將對在美國上市的中國公司施加兩項新限制。該法案將保護美國投資者,並切斷中共的融資渠道來阻止其全球侵略活動。

第一項新限制將要求中國公司遵守與美國公司相同的獨立審計規則。 在過去的二十年中,在美國交易所上市的中國公司拒絕了美國監管機構的審查。 結果,美國市場成為中國騙子的樂園。 最新的例子是瑞幸咖啡,它自稱為中國的星巴克。 它於2019年5月在納斯達克上市,籌集了5.6億美元。僅一年後,瑞幸承認,它虛報了約22億元人民幣(3.1億美元)的2019年的銷售額。瑞幸咖啡當前股價僅略高於4美元,而其IPO發行價為17美元。 通過消除審計漏洞,新法案將保護美國投資者免受中國騙子的侵害。

第二項新限制將要求公司證明他們不受外國政府控制。 可能沒有一家中國公司會滿足此上市條件,因為它們通常由中共頂級家族或其白手套所持有。 中國法律還要求公司設立黨支部,並執行中共的間諜活動,這些都將在新法律要求下得到披露。

中共還利用這些在美上市的中國公司協助完成全球侵略活動。 例如,中共利用大型科技公司(百度、阿裡巴巴、騰訊等)的資金和技術力量,為其在美國和世界各地推翻民主制度提供情報和為敵對行動提供資金,同時在國內加強對中國人民的控制。 同樣,Zoom和Tik Tok是中共在美國的特洛伊木馬,旨在收集情報、傳播中共宣傳、秘密播種和發展反民主運動。 美國人應該停止用自己辛苦賺來的退休和教育儲蓄來資助中共的全球侵略。

目前,《外國公司問責法案》已經獲得參眾兩院的一致通過。這表明利益集團已就中共的威脅達成共識。 現在,這項法案已經擺在川普總統的辦公桌上,相信很快就會成為有效的法律。我們預計美國的盟友也會通過類似的法案。

參考閱讀:

IPO數據

Chinese companies rush for US IPOs ahead of new restrictions – Nikkei Asia 

瑞幸咖啡

Luckin Coffee stock plummets after probe finds COO fabricated sales (cnbc.com) 

參議員John Kennedy新聞發布鏈接

https://www.kennedy.senate.gov/public/2020/6/kennedy-van-hollen-introduce-holding-foreign-companies-accountable-act-as-ndaa-amendment

更多資訊,歡迎訂閱美東香草山農場官方推特賬號

更多文稿,歡迎瀏覽美東香草山GNEWS官方鏈接

聖經故事背景,哲學,生活,宗教,詩意,免費英語教學,美東時間周日至周四晚上9:00,美國志願者在美東香草山農場Discord群Richard English版塊和 chat-room與您相約!

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments