英國金融時報再次聚焦中共病毒來源調查

編譯: CPA Jim

審核:Truemanman

金融時報(Financial Times)11月26日報道在世衛組織開展中共病毒來源調查之前,中共媒體加強宣傳,往病毒來源調查輿論添加渾水,說中共病毒大流行開始於墻外,試圖擾亂中共病毒來源調查。

金融時報直接說人民日報-官方的中國共產黨報紙(原文:the official Chinese Communist party newspaper)-周三在臉書發帖引述中共國專家說“所有可見到的證據”都說明中共病毒不是開始於華中的武漢。

那麽有無不可見(unavailable)的證據說明中共病毒是中共軍方武漢生物安全實驗室研制投放的呢?閆麗夢的報告、路德節目已經說了有不可見的證據,現在就需要給中國共產黨下最後通牒,要求中國共產黨立即開放實驗室給國際調查組,使不可見的證據變成可見,讓全世界人民看看,就像當年英國給薩達姆下達的最後通牒壹樣,如果中共拒絕,就對中共黑幫高級成員的全部家族成員進行全面金融制裁和簽證制裁,發給中共高層及海外家族成員的外國身份證及護照立即到期,指定中國共產黨為恐怖組織。

緊接著就是中共官員及科學家的講話,撇掉中共國武漢與中共病毒人傳人的關系。他們宣傳(原文用的單詞是promote)的壹個看法是病毒是通過冷凍食品和包裝帶到武漢的,然後在壹個當地海鮮市場擴散傳染。中共國疾控中心首席流行病專家吳尊友(Wu Zunyou)本月告訴新京報(Beijing News)說,“回顧年初武漢早期疫情,在華南海鮮市場,病人也主要集中在冷凍海產品區域。這些線索都指向冷鏈運輸進口的海產品,可能就是疫情源頭。”中共國專家的說法與主流專家的說法相去甚遠。

Gnews另壹篇文章透露吳尊友6月16日說, “分離出的病毒株,非常明顯地表明,在北京正在流行的病毒株與兩個月之前的病毒不壹樣,它非常清楚的表明,這種病毒株是歐洲國家的主流病毒株(他明確的說It clearly indicated , the virus strain is a major epidemic strain in the European countries.),因此它是來源於中共國之外的病毒傳播到北京的。它可能來自任何壹個歐洲國家,或者也許來自美國,或者來自俄羅斯,歐洲毒株在很多不同國家是非常普遍的,它不是中共國的”。6月就在為11月繼續撒謊打伏筆。

科學家已經發現了壹些證明病毒在冰凍環境下可以長期存活的證據,但是墻外的專家強烈同意冷鏈運輸導致病毒傳染的風險可以忽略不計。科學家在發現壹組病毒與人在基因上接近後,廣泛認為中共病毒起源於馬蹄蝙蝠。但是該病毒如何傳染到人的仍然是個謎。在紐約的公共關系協會工作的壹個高級專家黃嚴忠說,“壹切都還沒有弄清楚”。中共國壹再口頭說對病毒來源調查是開放的,但是世衛組織派去調查第壹支隊伍無法進入武漢,美國的外交官強烈批評了這種行徑。世衛組織的調查計劃與中共官方口徑似乎是壹致的,他說。周壹,世衛組織緊急衛生項目的執行董事邁克爾·瑞安(Michael Ryan)說調查組應該從武漢開始查找,並跟蹤在那裏發現的證據。他講的這段話經常在中共國媒體流傳, “雖然可以肯定的是大部分病例在時間和空間方面的聚集與該市場有關,但不是所有的首次病例聚集與該市場直接相關”,但是漏掉了首要調查重點在武漢。

譯評:中共國努力宣傳中共病毒來源於境外,在中共幹預美國大選、通過社交媒體傷害美國言論自由導致的怒火上的火上澆油,屬於作死。對病毒來源真相的追查是滅掉中國共產黨的關鍵之關鍵,西德尼鮑威爾采取行動打掉中國共產黨的主權豁免為病毒來源追責開啟了壹條明確的路徑。中共不給世界人民壹個滿意的答案,國際軍事法庭就給中國共產黨壹個答案。

參考文獻鏈接:

中共媒體加強宣傳擾亂病毒來源調查的視線: https://on.ft.com/3fIFeSa

6月16日吳尊友造謠. https://gnews.org/zh-hans/346234/

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments