財政部姆努欽將把4,550億美元冠狀病毒資金移出拜登的影響範圍

翻譯: 康州農場 – 煙波浩渺
校對:康州農場 – Antsee-GTV
審核:Truemanman

盡管看起來是非常明顯的選票欺詐, 但是假如民主黨人喬·拜登(Joe Biden)確實宣誓就職,他將繼承大量的COVID救濟現金,他和他的政府將可以通過所轄聯邦機構隨意分配這些錢。

但財政部長史蒂夫·姆努欽不希望這種情況發生

為什麽呢?將約4,550億美元未使用的《冠狀病毒援助、救濟和經濟安全法案》(CARES法案)資金交給拜登政府有什麽壞處呢?

因為無論是姆努欽還是唐納德·川普總統和數以千萬計的納稅人都不希望給拜登留下壹筆他可以用於償還政治選民的現金,–比如救助那些因糟糕的經濟和COVID-19關閉政策而積累了數十億債務的藍色州。

福克斯商業網有更多詳細信息。

據彭博社報道,財政部長史蒂文·姆努欽預計將把4,550億美元未使用的冠狀病毒刺激資金轉移到壹個基金中,新上任的拜登政府未經國會批準不能動用。

財政部發言人告訴彭博社,《冠狀病毒援助、救濟和經濟安全法案》的資金將放在該機構的壹個普通基金中。如果姆努欽的繼任者–人們普遍預計拜登將挑選前美聯儲主席珍妮特·耶倫(Janet Yellen)來擔任這壹職務–想要獲得這筆錢,她需要得到國會批準。

姆努欽上周表示,他不會延長與美聯儲(Fed)共同建立的若幹緊急貸款項目,這引發了美國央行的罕見批評。雖然到目前為止這些貸款機制幾乎沒有被使用過,但它們被認為是大流行肆虐下經濟的重要後盾。

這筆錢是美國財政部在3月底通過《冠狀病毒援助、救濟和經濟安全法案》設立的5000億美元基金的壹部分。美國財政部將為航空業提供460億美元貸款和擔保,其余部分被指定用於支持美聯儲對企業,州和市政的貸款項目。

民主黨人抨擊了這壹舉動,其中之壹是馬薩諸塞州參議員伊麗莎白·沃倫(Elizabeth Warren)的前顧問巴拉特·拉馬蒂(Bharat Ramaurti),他聲稱此舉是非法的。

他周二在推特上說 “這是財政部削弱拜登政府的最新努力。好消息是,這是非法的,明年可以被撤消。美聯儲方面不應該配合這種試圖破壞的行為,應該保留它已經擁有的《冠狀病毒援助、救濟和經濟安全法案》資金。”

呃,不,不。

財政部官員拒絕了他的說法,並表示姆努欽的解釋是正確的。

同樣,參議院銀行委員會的共和黨人也感到高興。

共和黨立法委員會主席參議員邁克·克雷波(Mike Crapo)和參議員帕特·圖密(Pat Toomey)發起的壹封公開信中說:“這些機制是臨時的,用以提供流動性,並且不得遲於2020年底停止運作。在恢復流動性後,我們強烈支持財政部長姆努欽的決定,按照國會的意圖和法律要求在年底前關閉這些機制,並支持美聯儲的決定將尚未使用的《冠狀病毒援助、救濟和經濟安全法案》資金退還給財政部。”

原文鏈接:

Treasury’s Mnuchin to Move $455B in Coronavirus Funds Out of Biden’s Reach (trendingpolitics.com)

+1
1 Comment
Inline Feedbacks
View all comments
hurry2020
3 月 前

可憐川普!选舉訴訟沒有把握?

0