報告:“年輕的,酷炫的亞裔女商人”將監控推特上的自由言論

翻譯:康州農場-一花一世界
校對:康州農場-黎明的光芒
審核:康州農場- V

科技新聞網站協議(Protocol)近期發布了推特負責言論安全的高級產品經理克里斯汀·蘇(音譯,Christine Su,下同)的個人簡介。蘇對該平台進行審查的態度將集中體現在“變革和程序公正”上。

科技新聞網站協議(Protocol)近期發表了一篇題為“年輕的,酷炫的亞裔女商人將如何在推特上重新定義用戶安全”的文章,介紹了推特負責言論安全的高級產品經理克里斯汀·蘇。蘇將自己描述為“積極的創業者”,她花了六年時間經營一家名為PastureMap的初創公司,該公司旨在幫助牧場主們制定環保的放牧計劃。

協議(Protocol)概述了蘇在推特的慾達目標,摘錄如下:
擁有商學院(MBA)學位並擁有土地利用和農業的碩士學位的女性似乎是一個不常見的組合,但多年來,她一直對目標明確的技術工作感興趣。這促使她成立了PastureMap,並之後決定加入推特。 “作為一名酷炫的,在美國農業科技界的亞裔有色美國人,這種經歷是非常跨界跨種族的。她說:“我有很多在我認為有需要的地方如何保證安全性的經驗。 ”因多年擔心其妹妹(她是一名報導中東和今日中國敏感話題的記者)以及她自己的安全之後,蘇自此意識到她想致力於為最脆弱的人們建立安全和包容的環境。
變革和程序公正是蘇打造安全推特願景的理念基礎。這些曾經激進的概念挑戰了我們應該只懲罰造成傷害的人的觀念,而是提供了一種替代方案:一種修復已經造成的傷害並防止其再次發生的途徑(變革公正),以及一套讓傷害更少發生的公平規則(程序公正)。變革公正最近因在解決大學校園性侵案方面起到的作用而備受關注,並且一個版本已被新西蘭的官方法律體係採用。學術界和活動家多年來一直認為,這些概念可以改變衝突的解決方式。

甦的這些目標可能是某一天造就一個全然不同的推特的核心,一個巨大的前期條件是,該公司認真對待它在過去一年中所發出的變化。多年來,女性用戶和其他邊緣化群體早在其平台上記錄了不成比例的虐待和騷擾程度,直到最近,特推也沒有作出任何改變。其言論內容規則沒有更新,一次又一次,人們報告虐待被忽視和持續不斷的被騷擾事件。但是推特屈服於最近的政治壓力, 明確表示對更嚴格的規則感興趣,允許人們做什麼,說什麼。

文章來源:https://www.breitbart.com/tech/2020/11/27/report-a-young-queer-asian-american-businesswoman-will-control-free-speech-on-twitter/

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments