新聞來源：thepointnews《時事新聞》；作者：Benjamin Jenkins；發佈時間：2020年11月15日

翻譯/簡評：Victory；校對：Julia Win；審核：海闊天空；Page：拱卒

簡評：

文中說的被捕的瓊斯，不過是巨大黑幕中的小角色。本次拜登團隊的舞弊是很早就開始精心策劃的、涉及到美國大部分州的統一行動、全面協作。當然這背後有中共的全面支持。拜登團隊的舞弊手段除了製作大量虛假選票之外，還利用其控制的郵政系統丟棄川普總統的選票，在計票過程中作假，甚至計票軟件也留有後門以操控選票，再讓大量的主流媒體、社交網絡配合宣傳。難怪喬·拜登信心滿滿地躲在地下室等著躺贏。滿嘴謊言的他在一次電視直播中腦子短路，不小心說出實話：“我們組建了我認為美國政治史上最廣泛、最包容的選民欺詐組織。”另外一次公開講話中，拜登甚至對選民說：“我不需要你們就能當選。”

可惜人算不如天算，川普總統的民意高漲，以至拜登們這麼多作弊手段都無法獲勝，最後不得不在選舉當日公然叫停計票，然後又臨時補了大量的非法選票。如此大範圍的作弊，必然留下海量證據。川普總統團隊已經蒐集找到的他們作弊的漏洞多的跟篩子眼一樣。我們拭目以待，所有這些參與作惡的人，都會被一個個繩之以法。背後的操控者中共，想必也在瑟瑟發抖，它們的日子該倒數了！

原文翻譯：

拜登競選總監因選舉舞弊被捕

喬-拜登競選團隊的德州民主黨政治策略總監因選舉舞弊被捕。

民主黨人達拉斯-瓊斯被正式指控在這次有爭議的總統選舉中，幫助喬-拜登競選團隊在德州進行非法收集選票活動。

據《國家檔案》報導，包括一名前聯邦調查局特工和一名前警察在內的兩名調查人員宣誓作證說，他們有民主黨的內部文件，以及視頻證據和證人，以供調查。

以下是私家偵探、休斯頓退休警官馬克-阿吉雷（Mark A. Aguirre）宣誓後提交的證詞。

“我叫馬克-a-阿吉雷（Mark A. Aguirre）。我已年滿18歲，完全有能力提供此證詞。本證詞中陳述的事實是我個人所知道的，是真實和無誤的。

“我是休斯敦警察局的一名退休警督。我現在是一名私家偵探。

“我目前正在參與一項調查，該調查涉及哈里斯郡一個大範圍的欺詐性選票收集計劃，該計劃旨在操縱休斯頓/哈里斯郡地區的選舉。這一計劃涉及大規模的選民欺詐。

“根據面談、審查文件和其它信息，我已查明負責收集選票計劃的個人。這些人包括政治顧問達拉斯-瓊斯（Dallas Jones），他最近受僱於喬-拜登總統競選活動，負責監督他們在哈里斯郡的計劃；德州第13區參議員鮑里斯-邁爾斯（Borris Miles），他是瓊斯先生的管理者；；政治顧問杰拉爾德-沃馬克（Gerald Womack）；以及哈里斯郡第1區專員羅德尼-埃利斯（Rodney Ellis）。這些人使用的、作為這次行動的幌子之一的是AB拉票公司，不過還有其它公司已經被確認，我們正在調查。”