彭佩奧:全球聯合滅共的戰局發展

新聞來源:《華盛頓時報(Washington Times)》;作者:比爾-格茨(Bill Gertz);發佈時間:2020年11月12日

翻譯/簡評:Beicy-數學老師;校對:;審核:free dust;Page:Eric8848

簡評:

彭佩奧國務卿在近日的媒體發布會上,用以下幾方面行動,來闡述全球聯合滅共的戰局發展:

• 已有50個國家和美國一起將中共華為公司踢出本國市場,加入了美國發動的清潔網絡計劃;

• 美國財政部正準備對中共國實施更多的製裁;

• 向台灣出售MQ-9 “死神“攻擊無人機和其他武器,支持台灣加強該島防禦;

• 關閉中共駐休斯敦領事館及孔子學院等,反擊中共滲透和秘密影響行動;

• 組建了被稱作印度-太平洋”四方”大國聯盟,包括美、日、澳和印度,在南海共同努力,以對抗中共國的經濟和軍事擴張主義。

最重要的是,所有以上滅共行動,僅僅是剛剛開始。

原文翻譯:

彭佩奧:現在超過50個國家反對中共國的電信活動

2020年11月10日星期二,華盛頓國務院,國務卿​​邁克-彭佩奧在媒體發布會上講話。美聯社圖片/雅克林-馬丁(Jacquelyn Martin)

美國國務卿邁克爾-彭佩奧(Michael Pompeo)週四表示,因擔心電子間諜活動,已有50個國家和美國一起避開使用中共國電信設備。

彭佩奧先生還表示,財政部正準備對中共國實施更多的製裁,國務院將繼續積極努力應對中共帶來的威脅。

“我不想在總統會做出決定前捷足先登,但不要誤解,我們為應對來自中共的威脅所做的工作還在繼續”,他在接受電台主持人休-休伊特採訪時說。”還有相當多的工作要做。國務院還有工作要做。財政部還有一些事情要做。”

彭佩奧先生說,美國轉變對華政策的運動旨在扭轉過去的政策,他稱之為“屈膝、討好中共國,讓他們游離於每一個國際規則之外”。

批評者說,前幾屆政府對北京的綏靖政策使美國的就業和繁榮受到威脅。川普的政策一開始以貿易為重點,後來轉向保護美國的電信和基礎設施不受華為技術公司和中興通訊等中共國競爭對手的影響,而這兩家公司都與該國有廣泛的聯繫。

他說,”中心思想“是,”如果美國信息要在一些電信基礎設施上流動,我們應該知道誰在接觸它,接觸它的人不能是中共國軍事機器的一部分,”彭佩奧先生說。”我們把這稱為’清潔網絡’。”

國務卿說,有50個國家加入了美國的努力—-這是對那些說川普政府沒有與盟友和夥伴合作對抗中共國的批評者的反駁。他說,所有這些國家都同意,他們不希望中共國的電信設備或其他電子元件進入其關鍵基礎設施內。

清潔網絡計劃於8月啟動,目的是保護國內和國際通信網絡和用戶的個人信息不受中共國大規模數據挖掘的影響。其設想是說服各國政府對數字信息和基礎設施採用國際公認的安全標準。

這包括使電信運營商、應用程序和提供這些應用程序的商店、雲計算和有線電視網絡免受中共國硬件和軟件的影響。根據國務院的一份情況介紹,該方案旨在建立一種全面的方法,”保護國家資產,包括公民的隱私和公司最敏感的信息,使其免受中共等惡意行為者的侵略性入侵”。

參與該計劃的有英國、日本、巴西的政府和電信供應商。在歐洲,27個北約盟國和26個歐盟成員國都是該計劃的一部分。

在美國,Verizon、AT&T、T-Mobile、Oracle和Cisco(這些公司)也是參與者。

在另一個問題上,彭佩奧先生說,面對中共國的壓力,繼續支持民主統治的台灣是(美國)兩黨的共識。

“我認為核心的理解是,這是一個民主的模式,生活在台灣的人民應該得到尊重,讓中共履行他們所做的承諾。我想這是雙方都能同意的。”他說。

美國最近宣布向台灣出售MQ-9 “死神“攻擊無人機,並在早些時候批准出售價值約50億美元的噴氣式飛機和其他武器,作為加強該島防禦的努力的一部分。

圖片來自網絡

彭佩奧先生還表示,川普政府還在繼續揭露中共國在美國的影響力行動,包括向機構和遊說者支付政府款項。

反影響的工作包括限制在大學校園內開辦的與中共國政府有聯繫的孔子學院,以及中共在美國進行滲透和秘密影響行動的部門—-統戰部的工作。

“我們已經踢走了在休斯敦活動的間諜,我們已經讓他們的宣傳部門在沒有在美國註冊為外國特工的情況下更難以開展活動,這些都是非常重要的事情”,彭佩奧先生說。

他補充說,整體政策的轉變對外交政策的建立產生了重大影響,但懷疑者仍然存在。

彭佩奧先生說:”仍有懷疑論者,仍有一些人想用一些小生意、一些認識到的市場,來換取美國的國家安全”。

但這種情況正在改變。”長期以來,自上世紀70年代初,世界一直拒絕展示中共事實上的真實面目。”他說。”我想我們現在在歐洲可以看到,在非洲可以看到,在東南亞當然也可以看到。這些國家已經認識到了中共對他們國家的威脅。”

彭佩奧先生最近幫助組建的被稱作印度-太平洋”四方”大國聯盟, 包括美國、日本、澳大利亞和印度, 以對抗中共國的經濟和軍事擴張主義。

圖片來自網絡

“我們都已經認識到,如果我們在南海共同努力,我們在印度洋共同努力,我們以四個偉大的民主國家可以繼續工作的方式工作,我們將建立出一套共識,為該地區的旅行、航行,所有美國非常關心的事情提供更多的安全”,他說。

原文鏈接

點擊閱讀英喜莊園在G-News 的更多精彩文章

點擊觀看英喜莊園在G-TV的精彩視頻

歡迎加入【英喜莊園】Disocrd官方群

編輯:【喜馬拉雅戰鷹團】-點擊spark adobe版

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

倫敦英喜莊園 Himalaya UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 11月 20日