翻譯:拜登所謂“過渡團隊”成員鼓吹美國應與中共“在基因編輯合作”

作者:Natalie Winters 翻譯:billwilliam

文章來源:國家脈動新聞

拜登過渡審查小組成員馬萊特·梅斯芬(Mahlet Mesfin)提倡中美兩國在科學方面合作,包括“基因編輯”,以應對冠狀病毒。

梅斯芬(Mesfin)曾是奧巴馬政府科學技術政策辦公室國家安全與國際事務部的成員,也是賓夕法尼亞大學拜登外交與全球參與中心的訪問學者。她現在是拜登“過度小組”成員,是藝術與人文小組組長。

梅斯芬在國會山報(The Hill)發表專欄文章“為什麼諾貝爾獎表明中美需要在基因編輯方面共同努力“,鼓吹美國更進一步與中共在科技方面合作。

她的文章沒有追責中共釋放病毒,而是譴責政治化導致雙邊關係緊張。她認為政治化阻礙了中美雙方在科學上的合作,尤其是生物醫藥研究,但不提中共系統化的竊取美國科技知識產權。

此前,梅斯芬還在Foreign Affairs新聞網發表專欄“需要全世界合作來結束疫情“。在疫情方面,梅斯芬讚揚中共,她說:”在12月,一群中國研究人員在網上公佈了新病毒的基因序列“。她還說:”數據使國際科學界得以開始開發診斷測試並探索治療方案“。

事實上中共一直在掩蓋疫情,恐嚇爆料新冠病毒的醫生。

梅斯芬還說國民主義和排外心理無法應對全球疫情危機。她甚至認為美國對中共間諜和技術轉讓的擔憂“壓制了中美科學合作”。

梅斯芬曾在2015年的美中貿易理事會和2020年的賓州大學中國研究研討會上發表講話,鼓吹加強美國和中共經濟合作。賓州大學的研討會有中共使領館高層官員參加。

評論:

從這里以及之前的拜登硬盤可以看出,如果拜登當選,他不會追責中共釋放生物武器,還要繼續技術合作,允許中共偷竊技術。當然拜登不可能當選,川普總統的訴訟會成功。

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

GM106

11月 18日