稅單顯貓膩:拜登癌慈基金如貔貅

11月14日,據紐約郵報(New York Post)報導,聯邦納稅申報顯示,喬·拜登(Joe Biden)發起的癌症慈善基金會把大部分善款用於發工資,而在支持相關研究上的開銷為零。

2017年,前副總統喬·拜登和他的妻子吉爾·拜登(Jill Biden)共同發起了拜登癌症計劃(Biden Cancer Initiative),其國稅(Internal Revenue Service,簡稱IRS)使命陳述中宣稱,該基金旨在“發展和推動加速解決癌症預防、檢測、診斷、研究和關懷,以及減少誤診等課題”,但前兩年沒有資助過任何研究,支付給其僱傭的前華府公務員們的薪水倒是高達幾百萬美元。

該基金會在2017和2018兩個財年共計募得善款4809619美元,其中3070301美元進了工資單。根據最新的聯邦稅單,總裁格里高利·西蒙(Gregory Simon)在2018財年(2018.7.1-2019.6.30)勁入429850美元。西蒙是前輝瑞(Pfizer)高管,也是一名長期為衛生保健行業遊說的說客,在奧巴馬執政期間領導了白宮的癌症工作小組,稅單顯示,他的薪水比2017財年的224539美元翻了近一倍。前奧巴馬癌症計劃,又稱癌症登月計劃(Cancer Moonshot Task Force),辦公室主任丹妮爾·卡尼沃(Danielle Carnival)在2018年進賬258207美元。

稅單還顯示,2017財年,該基金在會議和差旅費上的支出分別為56738美元和59356美元,下一年,差旅費飆升到了97149美元,而非營利性的會議開銷則高達742953美元。但資助金發放項下依然為零。西蒙說過,這個基金的重點不在於發放資助,而是不分經濟或文化背景地為所有人尋找加速治療的辦法。

拜登的兒子,布(Beau),在2015年因腦瘤去世,之後身為副總統的拜登掌管了癌症登月計劃。離任後,拜登癌症計劃力求繼續為治療癌症提供緊急解決方案,這是2017年該基金宣告成立的一份新聞聲明中提到的。拜登家族還把大量權威腫瘤專家和名流癌症倖存者拉進了董事會,包括黑眼豆豆樂隊(Black Eyed Peas)樂手傑米·戈麥斯(Jimmy Gomez,藝名Taboo)。

僅僅兩年之後,為了參選美國總統,拜登夫婦從該基金會辭職,基金的運營也就“暫停”了。儘管這個組織的國稅登記依然有效,但西蒙在2019年7月的一次採訪中表示,沒了拜登夫婦坐鎮,這個基金不吃香了。他告訴美聯社(Associated Press,簡稱AP)記者,“為了堅持到底,我們盡力了,但我們維持得越來越艱難。”

評:拜登的貪婪,從其基金會的“紅會化“運作中可見一斑——只進不出,無本萬利。如果這樣的人當選美國總統,和中共狼狽為奸,盜穿地心不是夢。此次大選關乎全人類命運絕非危言聳聽。

原文鏈接

翻譯報導:萌萌的朋克

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 11月 15日