經濟戰開打,不止脫鈎!

新聞來源:《一美新聞網(OAN)》;作者:克里斯•桑德斯(Chris Sanders);發佈時間:2020年11月 13日

翻譯/簡評:Dreamer文童;校對:感恩;審核:freedust;Page:Eric8848

簡評:

週四,川普政府出台一項行政命令,禁止美國投資被國防部指定為中共國軍方支持的31家公司。此項舉措切斷了中共國從美國獲取續命資金的渠道,是以美滅共砸向經濟領域的重錘。

中共國超限戰的其中一部分就是利用民營企業的幌子實施軍事目的的特殊任務,也即所謂的軍民融合項目。這些「民營企業」通過資本運作獲得美國華爾街的投資,同時也盜取機密的技術信息等,然後利用美國的資金和盜取的技術對美國實行3F計劃,可謂是「以美制美」。通過爆料革命三年多的爆料,美國人已經覺醒,意識到CCP製造的黑暗已經籠罩美國,尤其是近期的中共病毒大爆發和美國大選舞弊。終於,川普政府開啓了滅共行動,首先切斷CCP的資金來源,接下來雨點般的重錘將接踵而至,CCP滅亡進入倒計時。

原文翻譯:

資訊:31家被美國指定為軍方支持的中國公司的清單

文檔照片:2020年9月3日,德國柏林,新冠(COVID-19)疫情爆發期間,在IFA消費者科技展會看到華為標誌。路透社/米歇爾•坦圖斯(Michele Tantussi)

2020年11月13日

(路透社) – 週四,川普政府公佈一項行政命令,禁止美國投資中共國公司,華盛頓稱這些公司由中共國軍方擁有或控制。

該命令可能影響一些中國最大的公司。它旨在阻止美國投資公司、養老基金和其他機構,買賣今年早些時候被國防部指定為中共國軍方支持的31家中共國公司的股票。

下文為基於國防部數據公佈的這些公司名單

https://media.defense.gov/2020/Aug/28/2002486689/-1/-1/1/LINK_1_1237_TRANCHE-23_QUALIFYING_ENTITIES.PDF and here https://media.defense.gov/2020/Aug/28/2002486659/-1/-1/1/LINK_2_1237_TRANCHE_1_QUALIFIYING_ENTIT

這些公司大多有子公司在中共國大陸和/或香港上市。

中國航空工業集團有限公司

中國航天科技集團有限公司

中國航天科工集團有限公司

中國電子科技集團有限公司

中國南方工業集團公司

中國船舶重工股份有限公司

中國北方工業有限公司

杭州海康威視數字技術股份有限公司

華為技術有限公司

浪潮集團有限公司

中國航空發動機集團有限公司

中國鐵建股份有限公司

中國中車股份有限公司

熊貓電子集團有限公司

曙光信息產業股份有限公司

中國移動通信集團有限公司

中國廣核集團有限公司

中國核工業集團有限公司

中國電信集團有限公司

中國網絡通訊技術有限公司

中國交通建設股份有限公司

中國運載火箭技術研究院

中國東方紅衛星股份有限公司

中國聯合網絡通信集團有限公司

中國電子信息產業集團有限公司

中國化學工程集團有限公司

中國化工集團有限公司

中國中化集團有限公司

中國建築集團有限公司

中國長江三峽集團有限公司

中國核工業建設股份有限公司

原文鏈接

點擊閱讀英喜莊園在G-News 的更多精彩文章

點擊觀看英喜莊園在G-TV的精彩視頻

編輯:【喜馬拉雅戰鷹團】-點擊spark adobe版

+2
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 11月 14日