拜登叔侄有中共代理人之嫌

圖片來源

據每日電訊報(The Daily Wire)報導,星期一,參議院財政委員會(Senate Finance Committee)主席、愛荷華州共和黨參議員查爾斯·格拉斯利(Charles Grassley)致信司法部長威廉姆·巴爾( William Barr),信中寫道:“……亨特·拜登(Hunter Biden)和詹姆斯·拜登(James Biden)代表華信(全稱“中國華信有限公司”)、葉簡明(華信創始人、掌門人,已被中共迫害身亡)以及其他與華信有關的官員行事,證明他們有中共代理人之嫌。”

格拉斯利開宗明義,“我供職過奧巴馬和川普兩任政府,負責監督司法部(Department of Justice)在實施《外國代理人登記法》(Foreign Agents Registration Act,簡稱FARA)和與之相關的選擇性執法問題上的疏漏”,他解釋道,“FARA是一項重要法規,旨在規範外國代理人的活動,而非禁止,如果有人代表外國政府或企業對美國政策或民意施加影響,他們需要依法在司法部進行註冊。這有助於確保公共政策領域的透明度和可追責性。FARA是一項內容中立的法規,任何實體或個人均享有言論或行動自由。”

信中提到,“如果有人蓄意接近美國政府官員,以影響美國政策或民眾,無論他是外國委託方(包括外國政黨、政府或企業)的代理人、代表、僱員還是傭人,或者任何其他身份,哪怕通過中間人,都要按照FARA的規定在司法部註冊”。

格拉斯利警告,“鑑於外國政府和企業為獲取利益,不斷把身在美國的代理人作為遊說影響政策和參與公關活動的渠道,有效執行並遵守FARA 仍然是我的第一要務。然而,有時,某些關係就是見不得光,反FARA而行之。例如,根據最近曝光的郵件、短信,以及我與強森(Ron Johnson)參議員共同撰寫的報告——與亨特·拜登及其生意夥伴的財務活動有關的利益衝突——都使他和他叔叔,詹姆斯·拜登,與華信之間的關係看起來非同一般。記錄還顯示,華信是中共政府的外圍,為謀利曾企圖修改美國政策和影響民意,而中共政府正是這些活動的主要受益方。”

隨後,格拉斯利直言不諱,“毋庸置疑,根據FARA 的定義,華信就是一個外國委託機構,亨特·拜登和詹姆斯·拜登為華信工作直接使中共政府獲利,因此他們是潛在的中共代理人”。他強調,葉簡明和亨特·拜登之間“建立了一種回報豐厚的財務關係,亨特·拜登因此收取了數百萬美元”,與此同時,葉簡明和華信在美國獲得了大量機會。 “當有效證據化零為整時,可以清楚地看到華信為擴大業務是如何利用亨特·拜登及其生意夥伴侵犯美國利益的。為實現目標,成就自我,華信在影響美國政策和民意方面可能已經有所作為,為了潛在的商務交易,他們曲意逢迎,和好幾位美國政客搭上了線”。

格拉斯利最後總結,“基於已有信息,華信是由外國政府控制並資助的公司,可能為中共政府的利益而參與過影響美國政府和民眾的活動。因而,亨特·拜登和詹姆斯·拜登代表華信、葉簡明以及其他與華信有關的官員行事,有中共代理人之嫌,這麼久以來,這類信息都沒有依法披露。當外國實體操縱和影響美國政策及民意時,美國民眾有權知道。”

評:形勢比人強。盜美賊拜登家族覆滅倒計時,越來越多的人主動或被動地選擇站到正義的一方,重錘如雨落,是天地間悲愴的詩意,更是爆料革命腳踏實地三年蓄勢的結果。

原文鏈接

翻譯報導:萌萌的朋克

+3
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 11月 13日