川普說拜登的封鎖策略將摧毀整個國家——2020選前辯論

編譯:湛藍

原著者:艾裏克·馬克(Eric Mack),于9月29日發表于新聞極限(Newsmax)。

川普在本周二晚在俄亥俄(Ohio)克利夫蘭(Cleveland)舉行的首輪總統選前辯論中,針對拜登主張的以全面封鎖抵抗疫情的策略表達了強烈的反對。

在辯論中,川普對福克斯新聞主持克裏斯.華萊士(Chris Wallace)說道:“他(拜登)將摧毀這個國家。當我們開始走封城路線的時候,很多人都會因精神壓抑把手伸向毒品,或選擇用酗酒的方式去逃避現實。”

民主黨在自己的票倉州正在施行的極爲嚴格的隔離措施,包括制定了一系列規則以禁止人們聚集與抑限制經濟活動。川普在探討到這一主題時闡明:“他們正在用把人們關在家裏的這種方式去傷害人們。” “你得把這些州開放了,這對他們不公平,簡直像在蹲監獄一樣。”

在辯論中,拜登妄圖將經濟下滑歸咎于本屆川普政府在疫情中實行的那些封鎖措施。川普則毫不留情地挖出拜登過去對于他願意在得到專家建議的前提下實行經濟封鎖的主張,做出了有力反駁。這些言論同時也是川普基于拜登和民主黨現行政策與理念的合理反論。

在提到紐約時,川普說他將把十大橄榄球聯賽再帶回人們的日常生活中去,並表達了遺憾與憂慮:“當我看著今天的紐約(民主黨議員比爾·白思豪現任紐約市市長),覺得很悲涼。”“它就像一個鬼城,有可能再也無法找回昔日的榮耀。”

評論:從這場公開辯論的方式不難看出,美國的兩黨政治除了存在鍾擺效應以外,民主體制本身的很多優點依舊耀眼。人們有權聽任何一方表達意見,對陣雙方也有自由去挖對方的欠缺之處。比如拜登揶揄川普政府過去的封鎖政策失利、影響了經濟,川普總統也可以回敬拜登和民主黨的施政更爲嚴苛且正在造成經濟和對人們心理健康的不良影響。而川普總統提及的紐約市的現狀,則有針對性地舉例說明了民主黨目前的施政狀況是差強人意的。美國政治自由他的邏輯和規則,我不想去評論誰更有理,但這樣透明公開的流程的確是值得贊賞的。對比,才能讓你有屬于自己的答案,而不只是將目光放在一個單一的立場。這對于未來的喜馬拉雅,至關重要!

原文鏈接: https://www.newsmax.com/us/debate-economy-pandemic-shutdowns/2020/09/29/id/989516/

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

GM30

人生就是一场修行...... 9月 30日