中共螞蟻金服的“市場吸血計劃”受阻

新聞來源:美國當前危機委員會;發佈時間:2020年9月14日

翻譯/簡評:毛毛貓貓;校對:Julia Win;審核:海闊天空、InAHurry;Page:拱卒

簡評:

阿里巴巴旗下的螞蟻金服計劃在港交所和上海科創板同步發行上市,試圖在兩市募集300 – 400億美元資金。中共在此時以其權貴控制的“優良資產”上市吸金,這無疑對唯利是圖的華爾街投行產生致命誘惑,從而使大量的美國資金捲入其中。堪稱公司上市史上之最的“市場吸血計劃”。如果這樣一艘大型“航空母艦”的上市計劃,涉及信息披露不充分或完全未披露的重大風險,這除了會使得受新冠病毒疫情重創的國際金融市場增加更大的不確定性,也會對美國的人權價值觀和美國國家安全造成嚴重威脅。故而美國當前危機委員會敦促港交所和美國投行確保螞蟻金服在公司上市之前充分披露所有相關信息。

美國當前危機委員會呼籲美國投資銀行和香港證券交易所確保螞蟻金服在上市(IPO)之前充分披露其重大風險

確定披露關於財務、人權、國家安全風險的受託責任

華盛頓特區——美國當前危機委員會今天就螞蟻金服科技集團即將在香港進行的,越來越引起爭議的首次公開募股,寫信給香港證券交易所和華爾街四家最著名的投資銀行的領導團隊。提醒他們:這家中國共產黨控股的公司將於下個月在香港和上海上市,預計將籌集300至400億美元的資金,這是有史以來最大的IPO。就目前情況而言,此次募集的資金中有相當大一部分將來自美國投資者。

一家獨立研究公司,RWR 諮詢集團最近發布了一篇題為“風險概況:螞蟻金服科技集團”的分析報告,該報告提出了擔憂,認為此次螞蟻金服的上市涉及信息披露不充分或完全未披露的重大風險,這將會影響此次上市的時機選擇和作為投資選擇的吸引力。具體來說,正如在寫給高盛、摩根大通、摩根士丹利和花旗集團的信中所指出的,螞蟻金服科技集團的風險概況確定了以下七個問題風險:

  1. 出於國家安全考慮,美國政府會反對螞蟻金服收購速匯金;
  2. 螞蟻金服及其部分所有者阿里巴巴,在中國共產黨嚴重侵犯維吾爾族穆斯林人權事件中所扮演的角色;
  3. 中共及其人民解放軍利用螞蟻金服的技術壓迫中共國老百姓和被中共國操控的國家人民,並威脅到我們(美國)的人民;
  4. 螞蟻金服在中共極權主義的“社會信用體系”的發展和運行中起到的重要作用;
  5. 通過螞蟻金服的技術和軟件非法收集私人和專屬數據;
  6. 表面上螞蟻金服集團是一家私人企業,但私下里與中共國政府有著千絲萬縷的聯繫,並服從於中共國政府的命令;以及
  7. 隨著地緣政治緊張局勢的升級,螞蟻金服股份的價值將受到影響,美國政府針對這一日益嚴重的問題一再發出警告。

最重要的是,螞蟻金服集團是一家複雜的,建立在多層架構上的企業集團,可提供各種產品和服務,其中許多產品和服務都可以用於軍事和監視國家以及商業應用。因此,螞蟻金服集團及其部分所有者阿里巴巴與每一位美國投資者都息息相關-不僅因為未來該公司股票價值潛在下跌的風險,更涉及美國的人權價值觀和國家安全。

然而,由於對螞蟻金服的實際重大風險披露不充分,以及美國投行似乎對這一事實表現出的漠不關心,投資這樣一家公司就更充滿了風險,這些投行將尋求以巨額費用推動此次上市。

當委會指出,面對中共不斷升級的對香港人民的虐待,公然撕毀讓香港人民享有數十年的政治自主權的承諾,川普政府取消了香港的特殊地位,是值得稱讚的。但是,如果螞蟻金服上市成功,將有效地證明,中共可以任意地對香港人民實行極權統治,而幾乎不會(如果有的話)有任何財務或地緣政治後果。

任何一家美國投資銀行(更不用說最著名的四家投資銀行),都會鼓勵美國人將資金投入到這樣的公司中,而它的最終結果是不僅對中國共產黨有利,而且投資一家外國公司有內在風險,並且螞蟻金服集團沒有充分或未披露風險的特徵,這都令人深感不安。

最後,當委會主席布萊恩·肯尼迪在一封給川普總統(及他的高級下屬)的公開信中表明了當委會已經向香港交易及清算所和四家總部設在美國的投資銀行就這一事件發出了預警信。在討論了充分披露螞蟻金服集團重大風險的必要性之後,肯尼迪先生提出了以下建議:

我們認為,至少應推遲螞蟻金服集團上市,以確保如實進行披露,並對其進行適當評估,因為令人遺憾的是,相當一部分螞蟻金服上市所得幾乎肯定會進入數以百萬計的美國散戶投資者的投資組合。

另外,當委會認為,鑑於螞蟻金服集團在壓迫中共國本國人民和被中共國操控的國家的人民方面所起的作用、它對人民解放軍的支持,以及它對私人信息和專屬信息的盜竊,該公司應盡快被列入美國商務部的實體清單。一旦該公司被列入美國商務部的實體清單,就可以大幅抑制(如果上市-IPO沒有辦法被取消的話)美國民眾對螞蟻金服的投資。

就中共而言,它希望將螞蟻金服在這次上市中取得的巨大勝利,轉化為對其爭取繼續獲得數千億美元西方融資的證明,儘管螞蟻金服參與了對香港進行的殘酷鎮壓。北京方面也在盤算,這次螞蟻金服的成功也可以削弱一些川普先生自認的值得稱道的努力,以及美國兩黨一致努力下出台的,旨在懲罰中華人民共和國對香港鎮壓的《香港自治法》的影響力。

我們應該通過讓美元與港元“脫鉤”來應對這種伎倆。這項措施將有力地抗衡中共擠入美國資本市場的企圖,並削弱這場具有高度象徵意義的上市的影響力。

我們敦促您們利用您們的“崇高地位”和官方機構,鼓勵美國人民多進行一些旨在加強我們國家實力的“愛國性”的投資,並剝奪中共鎮壓自己人民、並在類似於螞蟻金服科技集團這樣的公司的幫助下威脅我們的人民。

原文鏈接

編輯: 【喜馬拉雅戰鷹團】

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉油管频道:https://www.youtube.com/c/HimalayaUK2020; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 9月 29日