新聞來源：Bitter Winter《寒冬》；作者：Massimo Introvigne；發佈時間： 2020年9月10日
翻譯/簡評：Cathy r；校對：感恩；審核：海闊天空；Page：拱卒
簡評：
中共不但通過官媒給中共國人民洗腦，還不斷給自己洗腦，通過慶祝楊白冰誕辰一百週年，給自己壯膽。根據文貴先生的爆料，1989年時中共就已經做好出逃的準備，他們覺得大勢已去，誰想到美國的綏靖政策又給了他們三十年苟延殘喘的時間。現在美國人民也已經省悟過來，中共再無藏身之處，中國人民也已經省悟過來，蓄勢準備推翻中共。中共現在紀念六四的血腥鎮壓者妄圖恐嚇人民，只是癡心妄想而已。
中共頌揚“輝煌”的天安門屠夫
9月9日，中共紀念楊白冰誕辰一百週年，楊白冰是1989年下令在天安門廣場射殺手無寸鐵抗議者的將軍。
1989年6月3日至4日，解放軍向在北京天安門集會抗議中共政權的學生和其他人開火。多少抗議者死亡是歷史學家爭論的問題。美國政府估計是1萬左右，這通常被認為是可靠的。
2019年，民主國家紀念大屠殺20週年，哀悼受害者，而中共保持尷尬的沉默。但現在，2020年，中共似乎準備超越沉默，慶祝大屠殺的輝煌勝利。
雖然中共領導層對射殺手無寸鐵的學生的決定負有集體責任，但眾所周知，黨內存在不同的意見。誰負責簽署軍隊開槍殺人的命令一直是一個有爭論的問題，直到2004年中共製作了一部僅供黨幹部觀看的關於天安門鎮壓的三小時紀錄片。但它被洩露給了香港（當時）的獨立媒體，該媒體從影片中得知，命令是由楊白冰將軍簽署的，楊白冰將軍在1989年是解放軍總政治部主任。
楊於2013年11月5日死亡。他的遺體1月21日在北京八寶山革命公墓火化，出席儀式的人中有習近平。他死時是93歲，因為他出生於1920年9月9日。 2020年9月9日是他誕辰一百週年。中共在北京舉行座談會慶祝他的誕辰。座談會由中央軍委委員、軍事委員會政治部主任苗華主持，中共中央政治局常委、中央紀律檢查委員會書記趙樂際，中共中央政治局委員、中央軍事委員會副主席張又俠出席了會議。
張又俠頌揚了“楊白冰同志的光輝一生和他為黨、國家、軍隊作出的卓越貢獻。”
楊白冰是楊尚昆（1907年-1998年）的同父異母兄弟，楊尚昆1989年曾任中共國國家主席。天安門事件發生後，楊尚昆和楊白冰清洗了批評鎮壓學生的軍官。最終，正如中共歷史上經常發生的那樣，中共開始擔心“楊家集團”變得太強大，兩個同父異母的兄弟在1993年被清除。
中共現在在紀念“天安門屠殺者”，這又一次清楚地表明了一種趨勢，即在習近平的領導下，中共重新與其歷史上最血腥的一頁聯繫在一起，並發出了一個信號，即反對是不會被容忍的，並給了那些認為中共“自天安門事件以來已經發生了改變” 的天真的西方人一個答案。
編輯： 【喜馬拉雅戰鷹團】
