9月10日蓬佩奧國務卿參加第十屆東亞峰會—在線外長會議

國務卿蓬佩奧參加第十屆東亞峰會—在線外長會議
2020年9月9日

以下內容來自國務院發言人摩根·奧特葛斯(Morgan Ortagus):

國務卿邁克爾·蓬佩奧(Michael R. Pompeo)與來自17個國家的外長參加了今天上午(美國時間9月9號)舉行的第十屆東亞峰會-外交部長會議。蓬佩奧強調了美國對外開放、包容、透明的原則和對國際法的尊重。美國對印度-太平洋地區的願景和東南亞盟國及許多其它東亞成員國對印度-太平洋的展望是相同的。

國務卿讚揚了東南亞盟國在應對中共病毒大流行上的合作性和透明性,並概述了美國正在努力調動所有資源開發安全、有效、可承受且能廣泛使用的疫苗和療法,來抵禦中共病毒。他還承諾美國政府和私有企業將會與東南亞國家合作,為經濟復甦共同努力。

蓬佩奧國務卿與幾個東南亞國家外長及其他夥伴一致對中共在南中國海的侵略行為表達了擔憂。他重申,根據2016年仲裁庭裁決,美國認為中共在南中國海的海事擴張是非法的。此外,對中共在香港全面實施國安法、抓捕民主學生、長期推遲選舉和取消民主候選人資格也表達了關切。

蓬佩奧國務卿與其他外長一起呼籲緬甸若開邦停止暴力,呼籲其對不斷升級的暴力問題協商解決,要求朝鮮按照聯合國安理會的決議放棄大規模殺傷性武器和彈道導彈計劃。

原文鏈接

翻譯:jajabird
校對:文投

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才, 期待战友们的参与: https://reurl.cc/e8gVpm。🌹 欢迎大家订阅:1. 油管频道: https://www.youtube.com/channel/UC6K3m7kzxk5GXCkaUEP96kQ; 2. GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ed199be2ba3ce32911df7ac 9月 10日