歐盟對香港問題達成最新共識,未來走向仍不明朗

29日歐盟對港版國安法做出了具體的回應,重申歐盟支持“一國兩制”和香港的高度自治。並在各領域採取協調一致的製裁及措施。一直以來在香港問題上歐盟各成員國反應各異,歐盟的回應也是謹小慎微,避免採取強硬的措施。目前德國正擔任歐盟輪值主席國,總理默克爾一直未就港版國安法提出任何尖銳的批評。考慮到27+1中歐特別峰會在德國召開在即,默克爾的態度始終是曖昧不明,德國,以至歐盟內部在香港問題上的分歧只會愈演愈烈。

據德國媒體報導,德國外交部長海克•馬斯(Heiko Maas)就歐盟理事會最新達成的關於香港問題的共識發表了聲明,聲明中說:

“與中國這樣的大國打交道,如果想要堅守我們的價值觀和原則,那我們歐洲人就必須要團結一致。“一國兩制”在香港已被侵蝕,我們向那些自由受到剝奪的人們表示聲援。我們希望中共國遵守國際法規定的義務,保障《基本法》所賦予的香港高度自治。

我們與法國共同提出這一倡議,要求歐盟外交事務委員會對香港適用的國安法做出回應。現在框架已出台,剩下要取決於各成員國依國情實施。這一決議包括限制對可用於鎮壓或監視的設備和技術的出口;尋求強化與香港學生和大學的獎學金及學術交流的可能性等。

德國已經開始採取行動。對我而言,這意味著我們將立即停止向香港出口軍事設備及其他敏感商品,無差別對待香港與中共國。 ”

然而,在對香港問題回應的同一天,歐盟委員會執行副主席瓦爾迪斯•東布羅夫斯基斯(Valdis Dombrovskis)、歐盟貿易委員霍根(Phil Hogan)與中共國共同主持了第八次中歐經貿高層對話。期間東布羅夫斯基斯提到,當前的危機歐盟別無選擇,歐盟必須要和包括中共國在內的全球夥伴合作。此外歐盟非常希望在年內達成與中共國的中歐投資協定,那麼香港問題將何去何從還有待觀望。

原文鏈接

翻譯報導:Rong

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 7月 30日