中共國的審查制度是對電影行業的“致命打擊”

圖片來源: https://www.bbc.com

據福克斯新聞最新報導,中共國已經發布了針對電影行業中,關於基督教信仰內容的所謂新指南,禁止播放宗教神蹟和心靈療愈之類的內容。人們注意到,在這個由共產極權國家控制著的國家廣播電視總局,現在禁止了20種新的內容類別,其中包括片面歷史宣傳,宗教和神鬼題材的影片。

中共大陸某製片人表示:該指南對電影行業是“致命打擊”,因為它嚴重限制了題材範圍。一位天主教電影製片人說,新指南“幾乎完全禁止”了關於宗教信仰的內容,這在宗教自由的國家是難以想像的。

另一位電影製片人說:“如果我們要拍攝耶穌的生平,為了避免涉及指南所禁止的內容,我們就只能把耶穌說成是一個普通人,這對基督徒來說是不可接受的。”

山東的一位神父也強烈質疑關於歷史題材電影的所謂指南,他說:“真正的歷史是什麼?是中共捏造的歷史嗎?這個指南會不會導致出現更多偽造歷史的影視作品,成為中共洗腦的宣傳工具?”

那麼,中共的這一新指南會不會影響好萊塢的製作呢?

本月初,美國總檢察長巴爾對好萊塢的抨擊可以說明一切。巴爾說:好萊塢用自我審查制度取悅中共國,藉以確保能夠進入其市場,某些電影製片廠甚至幫助中共進行“大規模的宣傳活動”。他還稱:“好萊塢的演員,製片人和導演以擁有自由和人文精神而自豪,但好萊塢現在定期審查自己的電影,以取悅世界上最強大的人權侵犯者中國共產黨。這種審查不僅影響在中共國發行的電影版本,而且還同樣影響到在美國劇院放映的電影。”

評:中共對文藝領域的思想控制是其整體意識形態控制的一個重要環節,縱觀中共歷史,這種控制從未停止過,而為實現控制思想和言論自由的兩大機構,中共宣傳部和廣電總局更是幾乎所有獨裁國家的標準配置。

原文鏈接

翻譯報導:Hanstyle
校對整理:晴天小螞蟻

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 7月 29日