中國共產黨的嚴厲法律危及香港人民,香港公司和美國公司必須退出香港

圖片來源:澳大利亞特別節目廣播事業局網站
圖片來源:澳大利亞特別節目廣播局網站(SBS)

喬納森(Jonathan),美國財政部前官員。喬納森·尚查爾和埃里克·埃里克·洛伯7月23日在《華盛頓郵報》上發表了一篇評論文章。中共任意通過了嚴厲的法律。它還稱香港的“國家安全法”,擴大了對香港的控制,破壞了港島的民主與自由,還有法治。文章呼籲美國政府抓住機遇,向危機中的香港人和香港企業提供援助,並通過各種優惠政策,將人才,知識和資本從香港島吸引到美國。

這篇文章引用了美國國務卿邁克龐培在今年2月對美國州長的一次講話中表達的觀點,指出中共目前正在積極利用美國在各個層面的弱點。為了響應6月通過的嚴厲法律,美國商會在香港進行了一項調查。結果顯示,有76%的市民對剛通過的嚴厲法律感到非常或有些擔心,而63%的市民擔心嚴厲的法律會損害香港。島上的商業前景,有35%的人表示他們計劃轉移資本,資產和業務。文章預測,隨著中共使用嚴厲的法律來鎮壓港島的民主運動,這種恐慌情緒將日益加劇。

文章指出,儘管美國主要的科技巨頭,包括Facebook,Google和Twitter,由於擔心中共濫用信息披露而暫停處理中共對香港用戶數據的請求。一旦中共也將香港島封閉在它創建的“網絡防火牆”中,這些技術公司別無選擇,只能離開香港島。除了對科技公司的影響外,中共對香港島的嚴厲入侵可能還會影響香港的主要金融機構。

文章建議,在香港金融環境惡化的情況下,聯邦政府應考慮向希望將總部遷至美國或在美國擴展業務的香港金融銀行提供稅收優惠。還應考慮為這些香港公司提供建築。補貼和低息貸款等優惠政策,特別是在西海岸各州,受到金融和銀行業的青睞。當然,美國的機會不僅限於吸引香港的銀行業。根據香港公司註冊處的數據,僅今年5月,香港島就有130萬家本地公司註冊,其中850家是上市公司。

文章分析說,許多香港居民受過高等教育,在金融和其他重要領域具有很強的專業技能。對香港實行開放政策,不但可以幫助香港反抗中共專政,而且對美國本身也是一種雙贏局面:促進美國經濟的健康發展,抑制中共對中共的利用。香港是擠壓美國經濟,維護美國提倡的自由與民主的跳板。儘管美國為維護香港的自由和民主權利而通過的《香港自治法》不能修改,但國會應考慮採取其他立法措施來保護香港人,例如放寬對香港人的簽證限制。來美國和香港公司在美國的業務限額。文章還提醒人們,許多香港人不願離開家園,而中共影響範圍以外的其他國家也正在考慮中,例如澳大利亞。一些香港人可能會選擇去英國,因為英國已經採取措施幫助他們逃離香港。

評:

國家安全法破壞了民主和法治自由。美國不會袖手旁觀,不會讓中共採取魯ck行動,世界也不會袖手旁觀,對香港人遭受的迫害充耳不聞。我相信很多國家會效法英國,向香港同胞伸出援助之手。當然,我們也必須認識到,對香港同胞的援助不完全是一種慈善,而是其他國家刺激本國經濟發展的機會。本文根據美國前官員的觀點可以解釋一些問題。他們對人才,知識和資本的重視尤其突出。香港經歷了數十年的發展,並得到西方社會的廣泛認可和信任。但是,這也間接為中共在過去幾十年中吸引世界經濟鋪平了道路。另一方面,在中共的高壓統治下,“中國製造”幾乎已成為偽劣品的代名詞。那些在法拉盛和唐人街從事非法活動的孫子幾乎成了華人綁架的縮影。我們中國人不帶這個鍋!無數的中國兒女應該像香港同胞一樣,無論走到哪裡,都受到大家的歡迎。這是各國爭奪的人才資本。上帝保佑香港!重建國際社會對中國人民的信任還有很長的路要走!

原文鏈接

翻譯文章:美妙的聲音
校對整理:瑞安平

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 7月 26日