英國外長宣布大幅削減對華援助

新聞來源:Telegraph《電訊》;作者:Gordon Rayner;發佈時間:2020年7月23日

翻譯/簡評:1818;校對:Julia Win;審核:海闊天空;Page:拱卒

簡評:

最近就英國對華為參與5G建設態度180度大轉彎,及敞開大門歡迎被迫害的香港手足這兩件事來看,英國加入全球正義聯盟滅共大軍已是板上釘釘。文中這位外長可以算是英國的滅共先鋒了,削減對中共國的資金援助從一定程度上是打到了共匪們的錢袋子,這些錢能有多少是真正被用到了助益老百姓的地方呢?沒有外部資金持續流入,共匪也只能啟動經濟“內循環”了。

同時也要看到多年來中共對於英國各方的藍金黃滲透力量不容小覷,文末也指出,這次的援助削減與病毒肆虐下英國經濟下滑有直接關係,即使保守黨議員們說拿納稅人的錢去貼補“中等收入”國家“讓人難以接受”,如果不是因為傳到家門口的病毒,英國會痛定思痛,覺醒過來嗎?不管怎樣,中共滅亡已是定數,只希望亡共帶來的平民損失減到最小。

多米尼克·拉布(Dominic Raab)大幅削減對華援助

部分資金被用於幫助中共國企業與英國競爭對手競爭

圖片來自Getty Images:部分資金用於培訓中國教師

多米尼克•拉布已下令大幅削減對中共國的援助款,此前有消息稱,英國在一年內就向這個遠東超級大國提供了7100萬英鎊的納稅人資金。

部分援助資金用於幫助中共國企業與英國行業對手競爭。

在英國暫停與香港的引渡條約並禁止華為進入5G網絡後,北京目前威脅要對英國進行經濟報復。

中共國還被指控試圖通過黑客手段,攻擊竊取其他國家冠狀病毒研究成果,將目標鎖定在一家英國癌症研究公司,並侵犯少數民族人權。

本週發布的一份報告顯示,2018年,政府部門向中共國撥款數百萬英鎊,用於資助中共國國民技術教育、協助解決商業糾紛和師資培訓等項目。

數百萬英鎊被捐給了中共國繁榮基金,該基金旨在為”解決阻礙中共國包容性經濟增長的市場失靈與弱點”提供資金支持。

圖片來自唐寧街(DOWNING STREET):外交大臣多米尼克•拉布(DominicRaab)與德國外交部長海科•馬斯(HeikoMaas)在肯特郡切維寧之家(Chevening House)附近的一家酒吧里,兩人就國際問題舉行了會談。

國際發展部(Department for International Development)的年報顯示,儘管中共國的年度GDP已經比英國高出5倍,但這一數字與2017年相比增長了29%。

週三晚上,保守黨議員們對納稅人的錢為何流往中共國這一問題要一個解釋,而中共國“違反了每一條規則”。

大部分資金用於商業、能源和工業戰略部門。另有2.879億英鎊撥款給印度,印度和中共國一樣,有自己的空間計劃。

週三,接近拉布先生(Mr Raab)的消息人士表示,在外交大臣接管國際發展部(Department for International Development)後,對中共國和其他”中等收入”國家的援助款項已被大幅削減。

英國今年的國際援助開支將削減29億英鎊,因為它與國民總收入(GNI)掛鉤,由於新冠病毒大瘟疫,導致國民總收入(GNI)迅速下降。

原文鏈接

編輯: 【喜馬拉雅戰鷹團】

+1
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 7月 26日