美國眾議院全票通過法案,制裁與中共官員有業務往來的銀行

圖片鏈接: https://media.glamour.com

據路透社《Reuters》7月1號報導,繼中共正式實施香港國安法後,美國眾議院已全票通過新立法,一致表決將對任何與中共官員有業務往來的銀行進行製裁。該立法反映出美國政府高層對中共實施香港國安法的擔憂和不滿。而香港作為國際上重要的金融中心,中共已通過國安法完全奪走了香港的自治權。

一個月前,英國和美國的高級官員都對匯豐銀行和渣打銀行支持香港國安法的做法進行了批評,稱銀行家們的獎金不能靠犧牲香港的權利而獲得。上週,美國參議院也曾通過了類似的立法,但根據美國國會規定,該立法必須退交至參議院,在經過參議院表決同意後送往白宮,由川普總統決定簽署立法後方可實施。

美國各層政府官員也針對中共剝奪香港自由而公開發表了言論。

據該報導,美國眾議院議長南希·佩洛西(Nancy Pelosi) 稱香港國安法意味著“一國兩制”的結束,該法是中共對香港人民“殘酷和全面的鎮壓”,摧毀香港人民本該有的自由。

而美國國務卿邁克·蓬佩奧(Michael Pompeo) 堅持一貫的態度,嚴厲斥責中共,稱國安法是對全世界所有國家的侮辱,並堅定表示美國政府會繼續在川普總統的帶領下終止香港的特殊地位。

目前,美國已經開始取消香港的特殊地位,全面停止國防出口,並限製香港獲得高科技產品的機會。

原文鏈接

翻譯報導:Cadenza
校對整理:人間四月

+1
1 Comment
Inline Feedbacks
View all comments
Amitofo
7 月 前

報導非常棒,內容很豐富有料,謝謝你們的付出,唯真不破👍👏👏👏

+1

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://reurl.cc/g8m6y4 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 7月 02日