如中共掌握量子核心技術世界將陷入無盡黑暗

英國新聞網站《Unheard》最近發表專欄文章《我們將不得不在第二次冷戰中選邊站》。文章認為世界正處於新的冷戰之中,這將有助於我們睜大眼睛制定適當的政策對應,而量子霸權會改變了一切。

文章指出,中共國獨裁領導層向世界宣布了他想征服全世界的意圖。這次,美國面臨的是一個更強大的敵人,但收穫也會更大。過去的冷戰本質上是蘇聯與美國之間的洲際核軍備競賽,被稱為MAD,相互進行毀滅。在古巴導彈危機近乎災難性的結局之後,這場代價高昂的軍事競爭陷入了僵局,外交得以重新浮出水面,並最終促成了戈爾巴喬夫的改革。美國贏得了第一次冷戰,這在很大程度上是由於其對手因經濟上的無能導致的。

為什麼量子科技是第二次冷戰的決定因素

但如果過去的冷戰是一場核軍備競賽,那麼第二次冷戰就是一場量子科技競賽。對大數據的控制掌握決定了世界上哪一個超級大國的會勝出,因為掌握量子的控制權就意味著對世界的掌控。去年10月,美國科技巨頭谷歌宣布他們建造了一台量子計算機,該量子計算機可以在200秒內完成計算,而傳統計算機要花10,000年才能完成計算,這對人類文明的意義是前所未有的。一台具有如此強大計算能力的穩定量子計算機將把複雜的金融風險管理轉變為簡單的兒童遊戲;醫療方面也無需花費數年的時間進行藥物研發,大量個人數據開放將引發人工智能和機器學習的一場革命,進而給現代軍隊在戰爭中帶來無與倫比的優勢。最關鍵的是,一台功能強大的量子計算機能夠將計算時間縮短10,000年,這將使以前堅不可摧的互聯網加密無效,而將其替換為不可破解的量子加密。量子計算將能夠破解現有的任何加密代碼。因此,無論哪個國家首先掌握量子技術,就可以立即入侵整個互聯網,從個人信息,到每個國家的銀行系統,甚至是世界領導人的所有信息都能被輕易破解。

這就是為什麼美國和中共國要確定誰將首先實現主導量子的原因,就像在過去的冷戰中一樣,經濟將是決定性因素。去年8月,美國陸軍部發布了一份關於“威脅軍事應用” 的量子技術的信息請求,並指出“隨之而來的全球競賽是為了利用量子技術來發揮軍事效應。”

中美在量子領域的競爭

文章還提到,2018年12月,美國川普總統批准了《國家量子倡議法案》(NQI),規定在五年內投資1.2億美元(10億英鎊)用於量子技術的研發。他隨後簽署了一項行政命令,建立了來自工業,研究和聯邦機構的22名專家組成的國家量子計劃諮詢委員會。但中共國也有一個驚人的量子計劃來與競爭對手抗衡,中共領導人資助了一項數十億美元的量子計算項目,旨在到2030年實現重大突破。2018年11月,中共國最大的國防電子公司中國電子科技集團公司(CETC)推出了量子雷達原型機,據稱它可以探測到飛行中的隱形飛機。中共國研究人員還聲稱已經建造了一顆衛星,該衛星可以在遙遠的地方發送量子糾纏的加密信息。同時,位於馬里蘭州阿德菲(Adelphi)的美國陸軍研究實驗室的一組研究人員正在研究一種稱為量子隱形傳態的類似方法。儘管中共國顯然面臨著技術能力短缺的困擾,阻礙了中共的公司試圖取代美國競爭對手的努力,但在2019年1月提交給美國參議院的《全球威脅評估》報告得出結論稱,隨著中共國迅速趕上美國,美國在科學和技術領域的領先地位已被嚴重削弱。中共國有資金,並且正在等待時機。同時,中共的主要目標是在中共國崛起之際瓦解破壞其競爭對手,從而增加“修昔底德陷阱”(Thucydides Trap)的風險。

中共對世界日益增長的威脅

上週,澳大利亞總理斯科特·莫里森(Scott Morrison)透露,澳大利亞多個國家支持的網絡正在遭受嚴重網絡攻擊。攻擊者主要使用一種稱為“遠程執行代碼漏洞” 的策略,該策略涉及黑客企圖將自己的軟件代碼插入服務器等易受攻擊的系統中以竊取信息。網絡安全專家表示,這些網絡攻擊中使用的某些計算機代碼和策略也被用於2019年2月對國會大廈的黑客入侵。

英國也被潛在的中共國間諜技術所困擾。美國安全部門長期以來一直警告英國,華為的中共國5G設備構成了間諜威脅。中共國政府被懷疑在華為的5G設備中插入“隱藏後門”,以監視通過移動和數據網絡傳輸的數據。為了保護中共國與華為的交易不被撤消,中共對英國發動了一系列經濟威脅。中共支持的《環球時報》警告稱:如果鮑里斯·約翰遜政府在對華為以及香港的政治局勢上態度沒有改變,那麼英國經濟將面臨“重大損害”,並表示將“反擊英國越界的行為”。這篇社論援引英國在中共國的業務,尤其是在匯豐銀行的業務,以及中共國在薩默塞特郡一家核電站的投資,社論稱英國“沒有太多可打的牌,進一步削減合作可能會導致英國陷入困境”。作為回應,唐寧街正在一項名為《捍衛項目》的報告中顯示,英國正在研究如何減少關鍵產品製造上對中共國的依賴。

在回應中共國對英國的威脅時,美國國務院發表了令人驚喜的樂觀回應:“美國會與我們的盟友和合作夥伴站在一起,反對中國共產黨的脅迫性欺凌策略。” 聲明稱:總部位於深圳的華為是中國共產黨監視他國的延伸。中共的侵略行為表明了為什麼各國應避免經濟對中共國的過度依賴,並應保護其關鍵基礎設施不受中共的影響。澳大利亞,丹麥和其他自由國家最近受到中共利益的壓力,要求他們屈服於中共國的政治意願。美國隨時準備為英國及盟友提供他們所需要的任何需求。在社交媒體公司推特的表現中,中共國的網絡戰也非常明顯。該公司披露,發現了與國家虛假信息操作相關的數十萬個帳戶。中共國被認為是行動規模最大的國家,其次是俄羅斯和土耳其,他們利用操縱手段散佈親共的宣傳並推動有關香港政治動態的欺騙性信息。

與伊朗類似,中共也一直在使用“人質外交”作為外交手段。華為董事孟晚舟在加拿大被捕後不久,中共國法院以涉嫌走私毒品將澳大利亞人Cam Gillespie判處死刑,並將加拿大被判有罪的毒品走私犯從無期徒刑處以死刑。孟被捕後,兩名加拿大人,前外交官和商人,也因涉嫌間諜罪而在中共國被捕。印度,另一個美國盟友,在其長達2500英里有爭議的喜馬拉雅與中共國的邊界沿線上沖突日益緊張增長。這兩個相互競爭的核大國之間的衝突主要是在氣候變化對冰川的影響上。印度使用的大約47%的水來自恒河,恒河由中共控制的西藏興起的科西河提供。結果,兩國都在修建水壩,以便更好地控制最重要的資源。使局勢變得更複雜和動蕩的是,這一邊界爭端還牽涉到第三核大國:巴基斯坦。

美國國務卿彭培奧最近列出了中共在全球的一系列行動,包括香港,西藏,新疆,中共在印度的所作所為,在菲律賓和馬來西亞以及印尼和越南等經濟區,以及在澳大利亞的所作所為都採用了強制和協迫性的手段。

歐洲對中共採取騎牆態度

直到最近,大多數歐洲國家還沒有意識到來自中共的日益增長的威脅。這導致了特別陰險和軟弱的政策回應。歐盟外交政策負責人約瑟普·博雷爾·豐特萊斯(Josep Borrell Fontelles)表示:“長期以來分析人士一直在討論以美國主導體系的終結和亞洲世紀的到來。這就發生在當下,選擇立場的壓力越來越到。作為歐盟,我們應遵循我們自己的利益和價值觀,避免被其中一個或另一個工具所利用和左右。法國外交部長伊夫·勒·德里安(Yves Le Drian)在法國參議院宣布:“關於中共國,我們不應陷入兩極世界對峙的邏輯之中。為了不發動第二次冷戰,我們必須確認歐洲的自主權”。事實上,馬克龍首席外交顧問艾曼紐·邦納(Emmanuelle Bonne)向中國外交部長王毅證實了“法國準備加強與中共國的戰略溝通”,向中共保證“法國尊重中共的主權,讚賞與香港有關的問題的敏感性,並且無意干涉香港事務。德國強大的商業遊說團也被中共所吸引,而意大利則認為自己是中共“最值得信賴的盟友”。中共從希臘到布達佩斯的高鐵,也由於中共的“一帶一路”倡議等,暴露出了這些國家的經濟和政治的脆弱性。但在歐洲,有些人稱辯在第二次中美冷戰展開之際,歐洲大陸的利益在於“保持中立”,歐洲人正在自欺欺人。中共通過網絡間諜活動,對供應鏈的強勢統治以及好戰的國內政治和外交政策,已經為這些假裝中立的人們做出選擇。

中共勝利將使全球被專制主導

如果中共國在這場鬥爭中獲勝,那麼統治著中國大陸大部分地區的活體器官摘取,社會信用強制執行,維吾爾穆斯林的拘禁,黑暗的專制統治將占主導地位,同時統治世界的其他地區。量子的控制權將改變一切。與托爾金的“魔戒”相似,這是一種巨大的力量,僅憑一個人是無法駕馭中共的。如果中共掌握了量子核心技術,全球的民主可能會永久的退卻。比爾博·巴金斯(Bilbo Baggins)為了支持自由世界而離開自己的夏爾郡時所得到的慘痛教訓,即使霍比特人一開始沒有意識到這一點,但這場戰鬥最終還是發生了。莫多(Mordor)的崛起實在太強大太危險了,即使是夏爾郡的小人物也難以忍受。

原文鏈接

翻譯報導:Hakunamatata
校對整理:人間四月

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 6月 25日