中共國利用美國設備收集數以千萬計的男基因

來源:紐約時報

作者:Sui-Lee Wee

翻譯/簡評: 理工男文峰

簡評:

中共國使用美國的技術正在打造一個高科技的現代化的奴隸社會,技術不會用來給人們帶來福祉,反而是成為中共監控壓迫奴役人們的工具。全國性的男性DNA數據庫的建立,更加方便CCP以黑治國、以警治國。連兒童都要採集DNA,這個行為就是CCP要人們世世代代做其奴隸。不滅CCP,誰都不會有未來。

中共國正在使用美國設備收集數以千萬計的男子和男孩的DNA

甚至兒童也被迫提供血液樣本用來建立一個龐大的遺傳數據庫,這將增加北京日益增長的監控能力,引發有關虐待和隱私的問題。

中共警方正在從全國各地的男子和男孩那裡採集血液樣本,用來建立約7億男性的基因圖譜,從而為當局提供了一個強大的新手段,用於他們新興的高科技監控國家

基於紐約時報也評論過的文件,研究機構澳大利亞戰略政策研究所周三發布了一項新研究:自2017年底以來,中共警察已席捲全國,收集足夠的樣本來建立龐大的DNA數據庫。有了這個數據庫,中共當局就可以僅使用男子的血液,唾液或其他遺傳物質來追踪該男子的男性親屬。

一家美國公司,賽默飛世爾(Thermo Fisher)正在為中共提供幫助:這家位於馬薩諸塞州的公司已向中共警察出售了根據其規格定制的測試套件。美國議員批評賽默飛世爾向中共當局出售設備,但該公司為自己的業務辯護。

中共國努力用遺傳學控制人民,一直集中在追踪少數民族和其他特定群體。美國公司的這個項目對於中共是一個巨大的能力提升。這個項目將加入到警察在全國范圍內部署的不斷發展的複雜的監視網絡裡面。該網絡包括越來越多的先進的攝像頭,面部識別系統和人工智能

警方說他們需要DNA數據庫來抓捕罪犯, 並且捐助者是自願交出他們的DNA。中共國境內的一些官員以及境外的人權組織警告說,國家DNA數據庫可能會侵犯隱私權,並誘使官員懲罰持不同政見者和活躍人士的親屬。維權活躍人士認為收集是未經同意進行的,因為生活在專制國家的公民實際上無權拒絕。

基因數據庫的項目已經在中共國遭到異乎尋常的反對。人權觀察組織中國研究員Maya Wang說“有了DNA數據庫後當局能夠發現人們之間的親密關係,由於僅根據一個人的活躍行為就能對這整個家庭進行懲罰,這個能力將使得整個社會產生對當局的敬畏。”

該運動甚至涉及學校。在中國南部的一個沿海城鎮,小男孩們將他們的小手指交給了一名帶著針管的警官。在向北約230英里處,軍官們一桌一桌地從男生們那裡取血,而女孩則古怪地看著。

31歲的江浩林(音譯)也提供了血樣。他別無選擇。當局告訴來自中國北方農村縣的這名計算機工程師江先生說:“如果不收集血液,我們將被列為’黑戶’,” 在去年他說,這將剝奪他和他的家人享有的福利包括旅行和去醫院的權利。

追踪中國男性

中共當局收集男性DNA樣本的原因很簡單:統計數字顯示,他們犯下了更多罪行。這場運動的推動力可以追溯到中國北方地區內蒙古的一次狂熱的犯罪活動。在將近三十年的時間裡,警察在那裡調查了11名婦女和女孩的強姦和謀殺案,其中一名年僅8歲。他們收集了23萬個指紋,並篩選了10萬多個DNA樣本。他們提供了28,000美元的獎勵。

然後據官方新聞媒體報導在2016年,警察以賄賂罪逮捕了一名男子,這個罪名與強姦兇殺無關。分析他的基因後,他們發現他與一個在2005年殺害其中一名婦女的地點留下DNA的人有關。該人高成勇對罪行供認不諱,隨後被處決。

高先生被捕後,促使官方媒體呼籲建立一個全國男性DNA數據庫。河南省警察在2014年至2016年期間收集了530萬名男子(約佔該省男性人口的10%)的樣本後,表明建立全國男性DNA數據庫是有可能實現的。2017年11月,控制警察的公安部公佈了計劃用於國家級數據庫。

據官方媒體稱,中共國已經擁有世界上最大的遺傳材料寶庫,總數達8000萬個。但是早期的DNA收集工作通常更加集中。官員們把犯罪嫌疑人或他們認為可能造成不穩定的群體作為目標,例如某些社區的外來工人。警方還從維吾爾族等少數民族中收集了DNA,以加強共產黨對他們的控制

澳大利亞研究機構的報告作者,多倫多大學政治科學系的候選人Emile Dirks博士說,編譯國家級別的男性數據庫的努力使得收集DNA的範圍更廣泛。迪克斯先生說:“我們正在看到那些模式以一種我認為我們從未見過的激進方式向中國其他地區擴張。”

在澳大利亞研究所發布的報告中,它估計當局的目標是收集3500萬至7000萬男人和男孩的DNA樣本,約佔中共國男性人口的5%至10%。他們不需要對每個男性進行抽樣,因為一個人的DNA樣本可以解鎖男性親屬的遺傳身份。

當《泰晤士報》試圖將有關數據庫的問題傳真給公安部時,一名僱員表示,“未經高級官員的允許”就不能接受這些問題。

地方官員經常公開宣布其抽樣結果。在廣西地區的東蘭縣警方說,他們已經收集了超過10,800個樣本,覆蓋了近10%的男性人口。在陝西省宜君縣警方說,他們已經收集了11700多個樣本,佔(人口)四分之一。

為了評估項目的野心,澳大利亞研究所研究了10個縣和地區的採樣率,然後研究了來自其他16個轄區的DNA測試試劑盒的採購訂單。時報審查了相同的公共文件,以及過去六個月中未包括在報告中的15份類似訂單。

警方的採購訂單通常由中共國公司完成,但一些合同是與馬薩諸塞州基因檢測設備製造商賽默飛世爾簽訂的。

根據Dirks先生找到並經《泰晤士報》核實的企業招標文件,賽默飛世爾已向至少9個縣市的警察局出售了DNA檢測試劑盒,用於建立“男性血統檢查系統”或男性DNA數據庫。

賽默飛世爾公司積極尋求業務。活動視頻顯示,在DNA採集計劃啟動前一周的2017年,公司研究員鍾昌博士在北京的一次會議上表示,公司可以提供幫助。鐘博士說,該公司設計了一種檢測試劑盒來尋找公安部尋求的特定遺傳標記,這是一種常見的行業慣例。他說,另一個是量身定制的,以區分包括維吾爾族和藏族在內的中國各族。

鐘博士沒有回應置評請求。

賽默飛世爾(Thermo Fisher)表示,其DNA試劑盒“是法醫DNA測試的全球標準。” 該公司在一份聲明中表示,“認識到考慮客戶如何使用或可能使用我們的產品和服務的重要性。”

該公司補充說:“我們很自豪能夠成為DNA識別應用的許多積極方法的一部分,從追踪罪犯到停止人口販運並釋放被不公正指控的被告,”

除了編輯遺傳數據以追踪人員外,中共國還有其他理由購買賽默飛世爾的設備:該公司的設備可以幫助中國醫師篩查致命疾病。Thermo Fisher還向許多其他國家的警察出售DNA設備。

但是科學家,醫學倫理學家和人權組織表示,其設備也可以成為控制社會的重要工具。去年,在受到批評後,該公司表示將停止向中國西北部的新疆當局出售其裝備。在那兒,警察從主要是穆斯林維吾爾族群體那裡收集DNA,以進行社會控制。

隱私與同意

Though the Chinese authorities are still building their database, its contents are already being used to ramp up surveillance.

儘管中共國當局仍在建立數據庫,但數據庫內容已被用於加強監視。

根據澳大利亞戰略政策研究所發現的政府通知,三月份,四川省西南部關文鎮的官員表示,他們收集的男性血液樣本將用於支持當地的“犀利眼”項目。該項目是一項重大的政府監視計劃,旨在鼓勵農村地區的人們向政府告密鄰居的情況。

安徽省東部的一家生物技術公司安科生物工程公司的公司發言人胡邦軍說正在使用男性DNA數據庫來構建“ DNA天網”。天網是結合視頻監控和大數據的中國警務系統。

但是,全國男性DNA收集計劃在中國遭到了異乎尋常的反對。一般來說,中共國公民已經接受中央政府對互聯網使用和其他生活方面的入侵。但是DNA的收集不受中國法律的監管,官員們擔心公眾會對包含其遺傳秘密和家庭聯繫的廣泛數據庫產生負面反應。

在三月份的中共人大會議上,兩名來自中共國政治諮詢機構的代表提議政府監管DNA的收集。其中一位來自北京的官員王英說,當技術達到一定規模時,政府需要“及時”保護使用者的權利。

2015年,公安部法醫學所法醫副主任劉兵在衛生部法醫雜誌上警告說,“採取不當措施”採集血液樣本可能會導致社會不穩定,尤其是在“當今社會,公民對其合法權利的意識正在增強。”

當局已悄然行動。澳大利亞報紙的合著者Dirks先生說,幾乎所有採集都在農村進行,那裡對該計劃的含義了解甚少。

在農村地區,許多官員對其工作感到自豪。東莞市的官員們張貼了一張照片,顯示一所小學的男孩在排隊,請一位老師來收集血液。陝西省官員還在網上發布了一張照片,上面有六個男孩聚集在一所小學的桌子旁,看著一個警察從他們的一個朋友那裡取血。

在陝西西北的另一張照片中,一個小男孩被擠著指尖抽血,在兩名警察面前大吼。一個女人安慰著他。

目前尚不清楚這些照片中的人是否完全了解採血的目的。採訪報導和社交媒體帖子暗示,不輸血將導致懲罰。

計算機工程師江先生現在在北京生活和工作,他來自陝西的一個村莊。2019年2月,警察告訴他,他必須返回自己的村莊給出他的DNA樣本。

江先生在一次採訪中說,他已經在北京的一家醫院裡收集了樣本並郵寄了出去。他沒有被告知為什麼需要他的血液,他也沒有問。他並不在乎其隱私。他說,由於要求中共國的人們攜帶身份證並在線使用其真實身份,“他們已經有了我們所有的信息。”

但是人權活躍人士說基因科學賦予中共國當局前所未有的權力,可以起訴他們不喜歡的人。他們可以引用DNA來使自己的指控在公眾眼中更加可信。人權活躍人士李偉說,地方官員有能力植入DNA證據。北京警察已經收集了他的DNA樣本,當時他因“破壞公共秩序”而被判刑兩年,當局對許多異議人士使用了這一指控。

他說,兩年前杭州警方試圖收集他的樣本。在他登記入住旅館後不久,他們就已經找上門來了。李先生說,當他拒絕去派出所時,他們用橡膠警棍毆打他並將其拖到那裡。但李先生說,他堅拒取樣,因為擔心杭州警方會用它來對付他。

李先生說:“在某些情況下,可以將事先採集的血液和唾液放到犯罪現場,”。“您不在那兒,但您的DNA可能已經出現。這就是我擔心的-被誣陷的可能性。”

新聞鏈接

編輯:【喜馬拉雅戰鷹團】

0
2 則留言
Inline Feedbacks
View all comments
trackback
3 月 前

… [Trackback]

[…] Read More on that Topic: gnews.org/zh-hant/239946/ […]

0
trackback
4 月 前

… [Trackback]

[…] Read More to that Topic: gnews.org/zh-hant/239946/ […]

0

英國倫敦喜莊園 Himalaya London Club UK

欢迎战友加入【英国伦敦喜庄园Himalaya London Club UK】 👉GTV频道: https://gtv.org/web/#/UserInfo/5ee680a45bd6f123dd104807; 👉Telegram文宣电台:https://t.me/HimalayaUK; 6月 20日