中共再次編造邪惡謊言稱:澳大利亞對亞洲人種族歧視

圖片來源:migrationtranslators.com.au(Daniren / Alamy)

《澳洲宏觀商業》在周二(6月9日)報導:中共國教育部發出公告敦促中國學生在選擇澳大利亞作為留學國家前做出慎重考慮。

公告稱:“近期,澳大利亞主要高校計劃於7月前後陸續開學。全球新冠肺炎疫情擴散蔓延勢頭沒有得到有效控制,國際旅行和開放校園存在風險。疫情期間,澳大利亞發生多起針對亞裔的歧視性事件。教育部提醒廣大留學人員做好風險評估,當前謹慎選擇赴澳或返澳學習。”就在中共國教育部發出此公告的前幾天,中共國的文化和旅遊部建議中國公民不要前往澳大利亞旅遊,給出的原因同樣是“由于冠狀病毒疫情的爆發,引起了澳洲人對亞洲人的暴力和歧視。”

報導這篇新聞的作者諷刺到:這不是太好了嗎!現在最不需要的就是更多的中共國留學生來腐蝕我們的高等教育體系。再次感謝CCP為澳大利亞的國家利益考慮,那些接受你們賄賂的國家就沒有這樣的機會了。

評:

自從滅共先鋒澳大利亞提出要對中共病毒進行獨立調查之後,便遭到了中共對澳洲牛肉大麥關稅的打擊,澳洲匯率也暴跌。在中共病毒肆虐澳洲時,澳大利亞總理莫里森曾公開表示:感謝華人社區對控制病毒傳播所做出的貢獻。澳洲民眾對亞洲人的友好態度從未改變過。相反,中共卻在西方國家安放間諜,《2017年的中國國家情報法》第7條規定,外出的留學生必須“依法支持,協助和配合國家情報工作”。然而,中共當下造出此謠言的目的無非有二:一,報復澳大利亞提出針對病毒獨立調查的決心;二,按照中共一貫的流氓行徑,這是否是他們故意擾亂澳洲文明社會前所進行的鋪墊。澳大利亞是一個多元文化的移民國家,無論任何宗教背景,膚色, 或是說著不同的語言,每一個生活在澳洲的人都擁有自由的政治環境和宗教信仰的自由,人人都受到法律的保護。澳大利亞絕不會因為中共的威脅和抹黑而放棄文明世界的高尚價值觀。中共將病毒擴散到全球,在文明的國家撒野,種種野蠻行徑之後的結果是在人類文明進步的歷程中,被歷史所摒棄淘汰

英文原文鏈接】【中共教育部發布2020年第1號留學預警

翻譯報導:Hakunamatata
校對整理:Sonya

0
0 則留言
Inline Feedbacks
View all comments

秘密翻译组G-Translators

秘密翻译组需要各类人才期待战友们的参与: https://forms.gle/bGPoyFx3XQt2mkmY8 🌹 欢迎大家订阅 - GTV频道1: https://gtv.org/user/5ed199be2ba3ce32911df7ac; GTV频道2: https://gtv.org/user/5ff41674f579a75e0bc4f1cd 6月 10日