1/17/2022國際財經快訊：美國12月工廠生產意外驟降;拉加德稱歐洲央行將盡全力使通脹率達到2%

1. 美國12月工廠生產意外驟降

美國工廠的生產在12月遭遇了急劇的、出乎意料的下滑，這一發展可能會在受供應限制困擾的經濟中加劇通貨膨脹的壓力。 12月份的製造業生產下降了0.3%，遠遠低於預測的0.5%的增幅。 11月的增幅從初步估計的0.7%下調至0.6%。 汽車製造商在生產方面繼續滯後。 12月份機動車和零部件的指數下降了1.3%，比去年同期的水準低了約6%。 但汽車以外的製造業也出現了收縮。 除去機動車部門，工廠產出下降了0.2%，耐用消費品和非耐用消費品的降幅相似。 衡量潛在產出使用程度的產能利用率下降了十分之二，至77%。 成品的產能利用率從77.1%下降到76.9%。

整體工業生產， 包括工廠產出以及採礦和公用事業，在12月下降了0.1%，是自9月以來的首次下降。 由於天氣溫和，公用事業產出下降了1.5%。 礦業產出增長了2%，這是第三個月的增長，可能是受石油和天然氣需求增加的推動。 12月份製造業產量和利用率的下降尤其令人擔憂，因為冠狀病毒的歐米茄變種導致的感染率激增只發生在該月末。 感染率高和隔離可能會導致許多工人在1月份不得不呆在家裡好幾天，這可能會進一步拖累生產。 這可能會使通貨膨脹率比原來更高。

2.拉加德稱歐洲央行將盡全力使通脹率達到2%

歐洲央行行長拉加德（Christine Lagarde）週五表示，歐元區今年的通脹率將從歷史高位回落，歐洲央行準備採取任何必要措施，將通脹率降至2%的目標。 由於能源成本飆升和供應限制推高了一系列商品和服務的價格，上個月的通貨膨脹率上升到5%，是這個19國貨幣集團的最高紀錄，也是目標的兩倍多。 歐洲央行長期以來一直認為，價格增長將自行減弱，但拉加德表示，如果需要，歐洲央行可以調整政策。 她在一次演講中說：「我們對價格穩定的承諾仍然堅定不移，我們將採取任何必要的措施，以確保我們在中期內實現2%的通脹目標。 我們明白，價格上漲是許多人的擔憂，我們非常認真地對待這種擔憂。 ”

歐洲央行上個月延長了刺激措施，認為長期的價格壓力實際上太弱，而不是太高，通脹率有可能在年底前低於其目標。 然而，一些政策制定者對這種說法提出了質疑，他們認為風險偏向於更高的讀數，歐洲央行應該開始解除其特別支援措施。

3.現貨原油市場在奧秘克戎突現后穩步前進

路透社報導，交易員表示，受供應中斷和奧秘克戎變體不會像擔心的那樣具有破壞性的跡象驅動的瘋狂石油買盤，將一些原油等級推至多年高點，表明布倫特期貨的漲勢可能還會持續一段時間。 石油現貨的價格並不總是與石油期貨同步交易，當差價迅速大幅擴大時，可能表明投機者對期貨相對於基本面的價格進行了超賣或超買。 自今年年初以來，布倫特石油期貨已經跳漲了10%，但實物市場仍在飛速發展，一些等級的差價達到了多年來的高點，這表明緊張的市場將推動期貨的反彈。 北海的一位石油交易商說：「這些數位太瘋狂了，顯然存在現貨緊張的情況」。。 週四，主要基準油種Forties的交易價格創下兩年來的新高，為每桶布倫特期票加1.80美元。 其他北海油種也創下了一到兩年的高點。 自今年年初以來，奈及利亞Bonny Light等主要西非油種的價格也出現了跳躍。 這種緊張狀況始於大西洋盆地，並隨著亞洲買家被迫到其他地方尋找更便宜的貨物而蔓延。 阿曼、阿聯酋和俄羅斯遠東地區的原油差價已經跳升，因為布倫特原油對迪拜掉期的溢價達到兩個月來最寬。

4. 臉書在英國面臨32億美元的集體訴訟案

臉書（現在叫Meta）因涉嫌剝削其英國用戶而面臨32億美元的訴訟。 一位參與訴訟的專家說。 “他們正在通過獲取使用者的個人數據來剝削使用者，而沒有對獲取這些數據進行適當的補償。 我認為使用者在點擊條款和條件時並不完全清楚這種交易有多不公平」。 Engadget報導說，臉書（現在的Meta）正面臨一場重大的法庭訴訟，因為一位法律專家已經開始與一家訴訟公司合作，代表英國的4400萬臉書用戶起訴該公司。 該集體訴訟稱，英國用戶的數據被利用，違反了競爭法。 該訴訟為英國臉書使用者尋求23億英鎊（32億美元）的賠償。 該訴訟是由專門研究競爭法的Liza Lovdahl Gormsen博士提起的。 Innsworth律師事務所為此案提供資金，該律師事務所承接案件以換取所贏得的賠償份額。 訴訟稱，雖然使用者使用臉書無需付費，但他們向該社交媒體平臺提供的資訊是有價值的。 洛夫達爾-戈爾姆森在一份聲明中說。 “他們正在剝削使用者，獲取他們的個人數據，卻沒有對他們獲取這些數據進行適當的補償。 我認為使用者在點擊條款和條件時並不完全清楚這種交易有多不公平」。

5. 近萬名克羅格工人罷工要求提薪

據《華爾街日報》報導，克羅格公司和代表科羅拉多州King Soopers公司工人的聯合食品和商業工人第七分部稱，克羅格公司在丹佛的King Soopers門店約有8400名工會工人於美國東部時間週三上午7點走下了工作崗位。 據公司發言人稱，這次罷工影響了151家King Soopers商店中的77家。 克羅格公司周三解釋說，其門店將繼續營業，工會做出罷工決定是 「魯莽和自作主張」。。 這家超市運營商補充說，它僱用了臨時員工為各分店配備人員，來自全國不同地區的工人也前往幫忙。 據NBC新聞周四報導，最近的一項研究表明，在幾個州接受調查的克羅格公司員工中，超過四分之三的人是 “食品沒保障”。 然而，克羅格公司認為該報告具有 「誤導性」，併發佈了自己的研究報告，顯示該公司平均支付給小時工的工資高於同行的水準。 代表克羅格員工的工會領導人最近拒絕發表評論，但此前表示，他們希望更新合同，提高工資、健康和退休福利，以及更安全的工作環境。

6. 銀行被迫高薪招募頂尖人才

銀行業正面臨著殘酷的招聘競爭，並被迫支付更多的費用來招募和留住人才。 花旗集團和摩根大通都表示，他們不得不為頂尖人才支付有競爭力的薪酬。 隨著經濟的復甦，人們希望跳槽四處轉移，全球銀行不得不拿出高薪和獎金等福利來吸引和保留人才。 花旗集團首席財務官馬克-梅森（Mark Mason）在與記者的電話會議上說：”整個企業的招聘工作一直非常有競爭力。 這種情況也出現在入門級別上。 我們已經看到了為吸引人才所需支付的一些壓力。 甚至在一些較低的級別看到了這一點，我應該說是組織中的入門級別。 這包括分析師或助理銀行家。 工資方面有很大的競爭壓力」。 摩根大通首席財務官傑里米-巴納姆在一次電話會議上告訴記者，他們正面臨著壓力。 勞動力市場確實很緊張，有一點勞動力通脹，對我們來說，吸引和留住最優秀的人才並按業績支付有競爭力的工資是很重要的，”巴納姆說。 首席執行官傑米-戴蒙（Jamie Dimon）對此補充說，該銀行希望 “在薪酬方面具有非常、非常大的競爭力，如果這擠壓了獲利率，那也只能這樣吧。”

7. 顧客對Dollar Tree的提價感到憤怒

據CNN報導，Dollar Tree在提價后讓許多顧客感到憤怒和失望， 他們一直在使用各種社交媒體平臺來表達他們的感受。 去年，這家折扣連鎖店在宣佈其大部分1美元商品即將以1.25美元出售后成為頭條新聞。 它是美國主要的一元店連鎖店中最後一個堅持其1美元承諾的，即使投資者施加壓力要求它提高價格。 其首席執行官邁克爾-韋廷斯基（Michael Witynski）說，新的價格將使該公司能夠承受不斷上升的供應鏈和工作力成本，因為這些成本正在侵蝕獲利率。 但是，儘管有這樣的理由，許多客戶仍然不滿意。 一些人已經開始稱該連鎖店為 「1.25美元的樹」，並建議該店應該改變其名稱。 他們認為這是漲價的最壞時機。 Dollar Tree沒有立即回應Insider的評論請求。 據Insider的Mary Hanbury報導，這家連鎖店的提價標誌著在美國已經存在了幾十年的傳統一元店概念的死亡。 二戰後，Dollar Tree的價格保持在1美元，不像其他大多數一元店那樣隨著通貨膨脹而漲價。 在宣布漲價的時候，韋廷斯基承諾，他們不會高於1.25美元。

8. 委內瑞拉的牧場主以牛奶換美元度經濟難關

路透社報導，委內瑞拉主要農業地區之一的巴里納斯州的牧民每天淩晨給他們的牛群擠奶，然後出售牛奶換美元來維持生計，因為缺乏信貸使長期的經濟危機惡化。 委內瑞拉的農業產業因多年來的監管和土地徵用而受到打擊，導致依賴銷售肉類的牧場主縮減養牛規模並轉向乳製品。 委內瑞拉廣闊的平原上的牧場在四年前還擁有250萬頭牛，但隨著飼養成本的飆升，已經縮減到170萬頭。 由於高通脹率打擊了對牛肉的需求，被宰殺的牛越來越少。 根據中央銀行的數據，委內瑞拉的通貨膨脹率在2021年達到686.4%。

儘管馬杜羅總統的政府在2019年放寬了商業法規，但這一措施並沒有讓這個南美國家受到打擊的經濟的關鍵領域完全恢復活力。 然而，一些牧場主現在可以用美元出售牛奶，説明抵消委內瑞拉玻利瓦爾省的貶值。 巴里納斯農村生產者協會主席何塞-拉布拉多（Jose Labrador）說：”牛奶為我們提供了在農場擁有零用錢的機會…… 這使我們得以運作。 一升牛奶可以賣到30到60美分。 ”

By【秘密翻譯組-金融組】
作者：Opal

免責聲明：本文內容僅代表作者個人觀點，平台不承擔任何法律風險。